Письмо зав. юридическим отделом Совета по делам религий при Совмине СССР Н.А. Белык уполномоченному Совета по Ферганской области Т. Аббасову по вопросу о привлеченных к уголовной ответственности за нарушение законодательства о религиозных культах

Transcription

<<l.31>>

<<Штамп: «Контроль»>>

1927

04.06.81

Уполномоченному Совета по Ферганской области тов. Аббасову Т.

Из представленной Вами справки на осужденных в 1980 году братьев Исаевых, Азимова и Юсупова видно, что квалификация их преступных действий не соответствует изложенному в справке составу преступления.

Так, братья Исаевы осуждены за размножение и распространение религиозной литературы. Такие действия квалифицируются как занятие запрещенным промыслом, т.е. по ст. 179 УК Узб.ССР.

Судом же, как Вы указали, эти действия были квалифицированы по ст. 147 ч. I УК Узб.ССР.

Преступные действия выражающиеся в обучении детей религии квалифицируются по ст. 145 УК Узб.ССР, суд же квалифицировал действия Азимова С. по ст. 147 ч. I УК Узб.ССР.

Юсупов М. занимался спекуляцией религиозной литературой и его преступные действия кроме ст. 175 п. «б» УК Узб.ССР, предусматривающей ответственность за спекуляцию, были квалифицированы еще и по ст. 147 УК Узб.ССР.

В связи с изложенным прошу Вас обсудить вопрос и областном суде о правильности квалификации преступных действий осужденных братьев Исаевых, Азимова и Юсупова и при  необходимости внести представление с просьбой проверить обоснованность осуждения указанных лиц.

О результатах прошу сообщить в юридический отдел Совета по делам религий.

Зав. юридическим отделом Совета К 1/X-81 Н.А. Белых

[подпись] 3.06.81

... 40581

см.н/об.

Translation