Информация уполномоченного Совета по делам религий при Совмине СССР по Бухарской области А.Шадыева в Совет по делам религий при Совмине СССР о прохождении мусульманского праздника

Transcription

<<l.27>>

Информация

О прохождении мусульманского религиозного праздника «Курбан-байрами» в Бухарской области.

28 сентября 1982 года верующая часть мусульманского населения области отметили один из религиозных праздников ислама «Курбан-байрами» - праздник жертвоприношения.

Уполномоченный совместно с местными советскими, административными органами накануне религиозного праздника принял ряд мер, направленных на усиление контроля деятельности религиозных организаций, так называемых «святых» мест и служителей культа, а идеологические учреждения усилили атеистическую пропаганду среди всех слоев населения.

На страницах областных и районных газет были помещены статьи и корреспонденции о вреде пережитков прошлого, о сущности религий вообще и в частности ислама.

Накануне «Курбан-байрами» всем горрайисполкомам были направлены специальные письма с предложением об активизации работы исполкомов местных Советов народных депутатов и их комиссий содействия контролю.

Уполномоченный провел встречи и беседы с руководителями мечетей, служителями культа и обратил их внимание на недопущение нарушений законодательства о религиозных культах.

Горрайисполкомы в день религиозного праздника направили к наиболее вероятным местам проведения массовых богослужений своих представителей из числа членов комиссии содействия для изучения прохождения религиозного праздника на местах, принятия соответствующих мер по предупреждению возможных нарушений законодательства о религиозных культах.

В день «Курбан-байрами» во всех местах скопления верующих для соблюдения общественного порядка находились дружинники и посты милиции.

<<l.28>>

Поступившие сведения и сообщения о прохождении религиозного праздника в области свидетельствуют о том, что в этом году в праздновании «Курбан-байрами» приняли участие на 560 человек меньше верующих, чем в предыдущих годах. Это уменьшение количества людей объясняется тем, что в этом году мусульманский религиозный праздник совпал с рабочим днем (вторник) и в разгар хлопкоуборочной кампании.

Молодежь и интеллигенция к этому религиозному празднику как правило никакого отношения не имели, также не наблюдались случаи пропуска занятий в школах учащимися.

В день «Курбан-байрами» имамы четырех мечетей области перед началом праздничных богослужений выступили с проповедями мусульман и разъяснили фетвы Духовного управления мусульман Средней Азии и Казахстана в целях повышения их чувств в вопросах экономии, бережливости.

В частности говорилось:

«Что хочет мусульманин, проводя разнообразные церемонии и обряды?

Награду от аллаха или, рекламируя свое богатство, иметь славу среди народа? В обоих случаях шариат велит не злоупотреблять, а экономить свое добро.

Сейчас большинство мусульман делает обряды не ради аллаха, а ради славы.

Аллах в своем коране в суре «Фуркан» говорит так (приводится текст и переводится) «О мусульмане помогайте и жертвуйте, только не злоупотребляйте скряжничайте, середина золотая». В другом аяте аллах говорил так: «О люди, ешьте и пейте от честного труда, только не злоупотребляйте». Имеется хадис от пророка Мухаммада, где он говорит: «Кто экономно ведет дело свое, тот никогда не попадет в нужду. Тоже, кто совершает свое дело по совету, тот никогда не сожалеет».

Аллах в суре «Исра» говорит так: «О мусульмане, если у Вас имеется лишнее, то отдавайте родственникам, потому что Вы по праву обязаны им помочь.

<<l.29>>

Также отдайте свое лишнее добро сиротам и приезжим бескровным людям и при этом тоже не злоупотребляйте. Кто злоупотребляет, тот является помощником шайтана». В священном коране аллах сказал: «Вы не заимеете у аллаха положение из-за ваших жертвоприношений. Вы получите вознаграждение только благодаря своим поступкам и богобоязливости».

Даже халифы (наставники после пророка Мухаммада) Абу Бакр и Омар не совершали жертвоприношение на праздник Курбан, чтобы народ не подумал: «Оно (жертвоприношение) является всем обязательным», хотя в действительности жертвоприношение больше приносит награды от аллаха».

Так, имам мечети «Суфи-Чуян» г. Гиждуван Болтаев Зикриё 28 сентября 1982 года в праздничной проповеди заявил:

«Поздравляю всех верующих мусульман с праздником «Курбан-байрами». После чтения намаза необходимо встретиться с родственниками, если Вы с кем-либо в ссоре, то необходимо помириться, навестить надо больных, а также могилы умерших родственников. В конце молились за мирное небо, благополучие людей, о котором думают день и ночь наши руководители государства. Желаем им успехов в работе и здоровья».

В зарегистрированных мечетях «Ходжа-Зайнутдин», «Тагбан бафон», «Ходжа-таббат» г. Бухары и «Суфи-Чуян» г. Гиждувана с 7.00 часов до 8.00 часов утра 28 сентября 1982 года состоялись массовые богослужения верующих.

Ниже приводится сведения о количестве верующих, участвующих в молениях, поступивших денежных средств в пользу мечетей и количество забитого скота за три дня религиозного праздника.

Название мечетей

Участвовало в молениях

Собрано в руб.

Забито баранов

1980

1981

1982

1980

1981

1982

1980

1981

1982

Ходжа Зайнутдин

700

800

700

900

1546

1500

80

70

70

Ходжа таббат

750

1010

600

1787

2600

2505

112

95

92

<<l.30>>

 

1980

1981

1982

1980

1981

1982

1980

1981

1982

Тагбан-бафон

400

350

330

1248

1185

648

80

66

50

Суфи-Чуян (Гиждуван)

1500

630

600

1770

1746

1426

9

4

-

Всего

3350

2790

2230

5705

7077

6079

281

235

212

Необходимо отметить, что в богослужениях в честь «Курбан-байрами» в мечетях в основном участвовали лишь пожилые люди 50-60 и старше лет, около 60% верующих составляли глубокие старики.

Поступление денежных средств в четырех мечетях в день «Курбан-байрами» в этом году менее на 1000 рублей, чем в день этого праздника в 1981 году.

Во время проведения богослужений около мечетей находилось много любопытных людей, в том числе женщин и людей. Среди местного населения существует традиция, по которой в день «Курбан-байрами» люди обязаны посещать кладбище, где захоронены их родственники и близкие. Следуя этой традиции большое количество людей с раннего утра в течение дня посещали кладбище.

Большое оживление наблюдалось на мусульманском кладбище «Хозрати-имом» г. Бухары. Пользуясь этим отдельные лица занимались попрошайничеством.

В других районах, где нет зарегистрированных мечетей, как в г. Кагане, г. Алате, Бухарском районе организованные массовые богослужения верующих вообще не состоялись.

В отдельных населенных пунктах Каракульского, Свердловского и Ромитанского районов проходили богослужения небольшой группы верующих.

В Каганском районе богослужения проходили на кладбище «Каш-Кап» (совхоз «Каган») 300 человек.

В период прохождения религиозного праздника «Курбан-байрами» на территории области факты нарушения законодательства о религиозных культах не отмечены.

Уполномоченный Совета по делам религий [подпись] А. Шадыев

Translation