Письмо члена Совета по делам религий при Совмине ССР А.А. Нуруллаева уполномоченному Совета по делам религий при Совмине СССР по Джизакской области И.С. Сунатову о результатах проверки заявлений мусульман

Transcription

<<l.6>>

2957

10.10.83

Уполномоченному Совета по Джизакской области тов. Сунатову И.С.

октября 3

Направляем копию справки тт. Хатамбекова А.Ю. и Кривошеева П.С. о результатах проверки заявлений верующих Галляаральского района. Джизакской области о регистрации мусульманского объединения.

Копии этой справки и актов проверки, а также очередные заявления верующих направлены председателю облисполкома т. Исламову Э.И. с просьбой безотлагательно рассмотреть их и в срок до 1 ноября с.г. дать свое заключение по данному вопросу.

Просим Вас проконтролировать рассмотрение упомянутых заявлений верующих в установленном законом порядке и информировать об этом Совет по делам религий.

Приложение: на 4 листах. только в адрес.

Член Совета А.А. Нуруллаев

<<l.7>>

Справка о результатах проверки заявления верующих о регистрации мусульманского объединения и открытии мечети в Галляаральском районе Джизакской области

За последние два года от верующих Галляаральского района в различные инстанции, в том числе и в центральные органы, было направлено более 10 заявлений по вопросу регистрации религиозного общества мусульман и открытия мечети. Отдельные заявления подписали до 130 человек - представителей 10 кишлачных Советов и города Галляарала. По этому же вопросу делегации верующих многократно обращались с устными просьбами в районные, областные, республиканские и союзные органы.

Джизакский облисполком поступившие из центральных органов заявления верующих направлял с соответствующими указаниями Галляаральскому райисполкому, но там они не рассматривались в установленном законом порядке и оседали без должного официального реагирования. В течение двух лет райисполкомом верующим не дано письменного ответа о причинах отклонения их ходатайства. Также оставлены без ответа письма Совета Министров Узбекской ССР, Совета по делам религий при Совете Министров СССР и его уполномоченного по Узбекистану по данному вопросу.

Такое отношение к рассмотрению заявлений верующих должностными лицами района и области объясняется тем, что якобы отдельные подписи заявителей недостоверны и что заявления пишутся в результате подстрекательства со стороны зарегистрированного служителя культа Исламова Н., закрепленного за районом от зарегистрированной мечети г. Джизака. Также ими выражается опасение, что в случае открытия мечети возникает поток аналогичных заявлений из других районов. На этом основании поступившие ходатайства верующих до сих пор не рассмотрены, а верующим рекомендовано удовлетворять свои религиозные потребности в мечетях городов Джизака и Самарканда, расположенных на расстоянии от 30 до 70 километров.

<<l.8>>

12-15 сентября ответственные работники системы Совета по делам религий при Совете Министров СССР с участием руководителей Галляаральского райисполкома и сотрудников его аппарата ознакомились с религиозной обстановкой в районе. При этом совместно были проверены доводы, послужившие основанием для отклонения ходатайств верующих.

В Галляаральском районе, как показала проверка, сохраняется высокий уровень обрядности. По далеко не полным данным, действует более 60 самозванных мулл, которыми удовлетворяется большая часть религиозных потребностей верующих. Закрепление служителя от мечети г. Джизака способствовало нейтрализации части незарегистрированных служителей культа и наведению порядка в обрядовой практике. Он по возможности доводит до сведения верующих фетвы Духовного управления мусульман Средней Азии и Казахстана, направленные на искоренение вредных обрядов, а также фетвы, посвященные воспитанию у верующих чувства гражданственности, уважительного отношения к советским законам о религиозных культах и их соблюдению. Однако его деятельность в единственном лице пока не обеспечивает полной ликвидации имеющихся негативных явлений в религиозной жизни населения. В течение 1982 года им было совершено 139 различных обрядов в том числе 31 обряд никох, 70 джиназа. За это же время, по данным райЗАГСа, в районе зарегистрировано около 800 браков и 600 смертей из числа граждан местной национальности. Поскольку обряды, связанные с этими гражданскими актами, совершаются почти во всех случаях, то 96% никох и 88% джиназа приходятся на долю незарегистрированного духовенства.

Здесь без регистрации действует более 10 религиозных обществ и групп, использующих для молитвенных целей различные строения, в том числе здания типовых мечетей. Например, в старинной мечети "Саид Ваккас" в кишлаке Авлиё Ленинабадского кишлачного Совета регулярно проводятся богослужения, о чем свидетельствует внутреннее ее убранство (ковры, кошмы, джайнамазы, чалмы, электроосвещение, принадлежности для омовения и т.п.). Подобная обстановка в мечетях Солин на территории кишлачного Совета Иттифак и Саврук в кишлачном Совете Кукбулак. В других случаях группами верующих используются ветхие, глинобитные, подчас аварийные помещения при кладбищах и на окраинах сел (кишл. Нарвон Бахтского кишлачного

<<l.9>>

Совета, Молтап Губденского кишлачного Совета, Мулла-Булак и Ханака Мирзабулакского кишлачного Совета и др.). Однако эти общины и группы никем не учтены.

Кроме того, в районе продолжает действовать ряд "святых" мест, к которым совершается паломничество верующих. Наиболее активным "святым" местом является "Саид Ваккас" (одноименные мечеть и источник родниковых вод). Родниковый источник, расположенный в 1,5 км. от мечети, превращен в зону отдыха рабочих зернового совхоза "60 лет Октября". Однако это место продолжает привлекать внимание верующих. У водоема в помещении насосной установки, сбитом из досок, хранится большой рваный камень, основательно закопченный в результате сжигания фитилей, которому поклоняются верующие. Во время осмотра этого места паломниками оказалась молодая пара в свадебном наряде и сопровождающая их молодежь (до 10 человек) из зерносовхоза. На вопрос, почему они поклоняются этому месту, жених, назвавшийся Берды, заявил, что так поступали его предки и делать ему то же самое никто не может запретить. Эта пара на камне оставила небольшую сумму денег. Роль шейха выполнял молодой человек - шофер совхоза, заменивший отца, уехавшего для участия в религиозном обряде.

Наряду с этим следует подчеркнуть, что здесь действуют, хотя и малочисленное, но зарегистрированное религиозное общество русской православной церкви, а также незарегистрированная группа молокан. Наличие в районе зарегистрированного христианского общества и отсутствие зарегистрированного мусульманского определенным образом влияют на психологический настрой верующих из числа коренных национальностей, служат причиной возникновения негативных суждений.

Такова вкратце религиозная обстановка в Галляаральском районе.

Наряду с изучением религиозной обстановки было проведено основательное собеседование с более чем 20 верующими из числа подписавших заявление. В частности, в конторе у отделения совхоза им. Ленина кишлачного Совета Маданият проведена беседа с 13 верующими, в помещении кишлачного Совета Губден - с 3 верующими, в Галляаральском горисполкоме - с 8 верующими (копии актов этих бесед прилагаются).

<<l.10>>

В результате этих собеседований установлено:

1) все приглашенные подтверждают свои подписи под заявлениями;

2) заявления подписаны ими добровольно, без какого-либо принуждения и давления со стороны;

3) все приглашенные повторили свою просьбу о регистрации и открытии мечети в Галляаральском районе, мотивируя это тем, что им трудно ездить в мечети г.г. Джизака и Самарканда;

4) верующие высказались о том, что наиболее подходящим местом для открытия мечети является район перекрестка дорог Джизак-Самарканд и Галляарал-Бехмал. Такое местоположение мечети, по их мнению, приведет к прекращению незаконных молитвенных собраний в различных помещениях, имеющих место на территории многих кладбищ района.

На основании изложенного, а также учитывая, что в районе действует зарегистрированное общество русской православной церкви, в целях нормализации религиозной обстановки считаем целесообразным удовлетворить ходатайство верующих и зарегистрировать мусульманское объединение в Галляаральском районе в соответствии с Указом Президиума Верховного Совета Узбекской ССР от 30 апреля 1976г. "О религиозных объединениях".

Что же касается опасений, высказываемых отдельными должностными лицами о том, что якобы регистрация данного объединения вызовет цепную реакцию и посыпятся заявления из других населенных пунктов, то следует обратить внимание на следующий факт. Регистрация одного мусульманского объединения в Зааминском районе привела к прекращению деятельности обществ и групп мусульман и закрытию молитвенных помещений в целом ряде населенных пунктов, расположенных вокруг этой мечети. Например, нами установлено прекращение проведения молитвенных собраний в мечетях кишлаков Куштал, Пшагар Зарбдорского района, кишлаков Аччи, Мугал, Бишбува, Ям, Кзылсай Зааминского района и др. Этот список может быть продолжен, и он свидетельствует об эффективности разумной регистрации религиозных объединений в целях упорядочения религиозной сети и прекращения деятельности самозванных мулл.

Зам. заведующего отделом Совета по делам религий [подпись] А.Ю. Хатамбеков

Зам. уполномоченного Совета по делам религий по УзССР [подпись] П.С. Кривошеев

 

Translation