Из протокола № 2 заседания Бюро Горно-Бадахшанского обкома КП Таджикистана по женскому вопросу

Transcription

<<l.220>>

…Случаи преступлений, связанных с проявлениями феодального отношения к женщине не снижаются. В 1960 году в области отмечалось 6 случаев выдачи замуж несовершеннолетних девушек, за что привлечено к судебной ответственности 11 человек, в 1961 году в городе Хороге имелось 5 случаев; из них за 2 случая виновные привлечены к уголовной ответственности…

<<l.221>>

В школах области по-прежнему имеет место большой отсев девушек местной национальности, особенно из 7-10 классов. Только в Мургабском районе в минувшем учебном году отсеялось 60 девушек, из них по причине выхода замуж – 12, в Калай-Хумбском – 40, в Рошткалинском – 31…

Translation