Председатель СДРК Полянский Уполномоченному СДРК по Узбекской ССР Искандерову о необходимости соблюдения колхозной дисциплины верующими мусульманами во время полевых работ, приходящихся на пост Ураза

Transcription

<<l.13>>

Секретно.

экз.№ 1

Совет по делам религиозных культов при Совете Министров СССР

4 июня 1947 г.

401с

г. Москва, пер. Островского, д. 10

Уполномоченному Совета по делам религиозных культов при Совете Министров Союза ССР по Узбекской ССР

тов. Искандерову.

г. Ташкент.

В текущем году мусульманский пост "Ураза", продолжающийся с 19 июля по 17 августа, совпадает с уборкой урожая хлебов и пр. культур.

Во избежание срыва полевых работ со стороны отдельных колхозников по мотивам соблюдения "уразы" в течение указанного времени, Совет просит Вас рекомендовать Председателю САДУМ'а муфтию Ишан-баба-хану Абдуллмаджитханову послать обращение мухтасибам, членам Духовного управления, членам ревизионной комиссии, а также муллам зарегистрированных мечетей с указанием, чтобы в проповедях в мечетях разъяснять верующим о необходимости соблюдения колхозной дисциплины в месяц "ураза", ни в коем случае не срывая ход полевых работ.

О результатах сообщите в Совет

Председатель Совета по делам религиозных культов при Совете Министров СССР

[Подпись] (Полянский)

отп. 2 экз. вц

экз. № 1-адр.

экз. № 2 дело.

424.4.VI-47 г.

исп. Тагиев.

Translation