Уполномоченный СДРК по Узбекской ССР Искандеров Председателю СДРК Полянскому о мнении Ишана Бабахана о паломничестве мусульман к горе "Тахти Сулейман"

Transcription

<<l.26>>

Уполномоченный Совета по делам религиозных культов при Совете Министров СССР по УзССР

28 Х 1947 г. № 86с г. Ташкент

Председателю Совета по делам религиозных культов при Совете Министров Союза ССР тов. И.В. Полянскому. г. Москва.

В связи с Вашим запросом, я имел беседу с муфтием Ишан-Бабаханом относительно могилы близ города Ош, Киргизской ССР, называемой "Тахти Сулейман".

В беседе Ишан-Бабахан высказал следующие свои соображения по этому поводу:

"Тахти Сулейман" означает "Трон Соломона", т.е. пророка прожившего задолго до Магомета и царствовавшего около 40 лет, который имел в свое время всемирную славу. Но он в Киргизии не был, вообще никогда не находился в Средней Азии.

Действительно история этой могилы такова: в старину из среды оседлых киргизов выдвинулся один владетельный феодал до царства. Его звали также Сулейманом. В свое время он выстроил себе усадьбу и дом для увеселений и отдыха. В дни устройства развлечений он действительно восседал на своем престоле. Здесь же он и был похоронен.

В дальнейшем к этому месту стали съезжаться и другие киргизы на отдых на 2-3 дня, так как климат этой местности же действительно притягивал к себе окружающее население на отдых. А больные почувствовав себя значительно лучше от благотворного влияния климата, распространяли нелепые слухи о чудодейственности могилы Сулеймана.

Невежественное духовенство для извлечения себе выгоды поддержало это стремление населения посещать данную местность и утверждало, что это действительно является местом царствования пророка Сулеймана /отсюда "Тахти-Сулейман", т.е. трон Сулеймана/ и что здесь же находится его могила. Паломников стало больше, они резали здесь баранов, обильно питались и духовенство действительно извлекало выгоду от них.

Ишан-Бабахан считает, что объявление данной местности и могилы этого Сулеймана "святой" и попытка исходатайствовать разрешение на открытие этой могилы для паломничества, грубо противоречит Корану и ничего общего не имеет с исламом.

С чем и сообщаю Вам для сведения.

Уполномоченный Совета по делам религиозных культов по Узбекской ССР: [Подпись] /Искандеров/. 

Translation