Письмо председателя Совета по делам религиозных культов при Совмине СССР И.В. Полянского уполномоченному Совета по делам религиозных культов по Узбекской ССР Х. Искандерову относительно отчета о религиозном движении в Наманганской обл.

Transcription

<<l.18>>

Секретно
Экз. № 2
12 июля 1947 г.
495-с

Уполномоченному Совета по делам религиозных культов при Совете Министров по Узбекской ССР тов. Искандерову

г. Ташкент

Копия: уполномоченному Совета по делам религиозных культов при Совете Министров СССР по Наманганской обл. тов. Мусаханову

г. Наманган

На № 23 от 26 июня 1947 г.

В Совет поступила статистическая сводка о молитвенных зданиях религиозных культов по Наманганской области по состоянию на 1 июля 1947 года. До этого – за последние полтора года от уполномоченного Совета по Наманганской области т. Мусаханова Совет имел две статистические сводки (противоречиво составленные), сведения о зарегистрированных религиозных культах (небрежно заполненные) и единственный информационный отчет (на узбекском языке).

Содержание всех этих документов не выдерживает никакой критики. Нет конкретности, последовательности, точности. Встречаются декларативные заявления, искажения фактов и противоречия…

<<l.18ob.>>

Вследствие несоблюдения т. Мусахановым дисциплины по представлению информационной отчетности… Совет не знает состояния религиозного движения в Наманганской области, в которой ранее насчитывалось тысяча действующих мечетей. Не подлежит никакому сомнению, что в настоящее время духовенство и верующие мусульмане Наманганской области проводят свою деятельность явочным порядком и наряду с действующими пятью зарегистрированными мечетями – на месте функционируют и незарегистрированные…

Председатель Совета по делам религиозных культов при Совете Министров СССР Полянский

п/п Верно <<Подпись неразборчива.>>
На № 687с

Translation