Информация уполномоченного Совета по делам религиозных культов при Совмине СССР по Азербайджанской ССР М.М. Шамсадинского председателю Совета по делам религиозных культов при Совмине СССР А.А. Пузину о религиозном движении

Transcription

<<l.74>>

Секретно
Экз. № 1

Информация о прохождении религиозного траура месяца «Магеррам» (с 26 июня по 8 июля 1960 г.), соблюдаемый шиитами

<<l.76>>

В отличие от прошлых лет, в этом году траур «Магеррам» прошел во всех мечетях республики в спокойной обстановке.

В бакинской мечети «Таза-пир» в первые восемь дней траура верующие в количестве 300-400 человек собирались ежедневно по вечерам и слушали марсию и розу. В девятый день, т.е. в день «тасуа», количество посетивших мечеть верующих  дошло до 2500 человек. Часть их стояла во дворе и слушала «марсию», била себя по груди. В десятый день траура (5 июля), т.е. в день «ашура», утром количество явившихся в мечеть верующих доходило до 3000 человек. В помещении самой мечети и во дворе ее в трех местах читали «марсию» и молодые  люди в возрасте от 19 до 30 лет с общим количеством до 200 человек рьяно били себя по груди. К часу дня после выступления шейх-уль-ислама Аким-заде, прослушав розу, верующие разошлись по домам…

<<l.78>>

В дни траура Комитетом радиовещания дважды были записаны на ленту «марсия» в мечети «Таза-пир» и передавались потом по радио для Ирана…

<<l.79>>

В зарегистрированной гробнице «Имам-заде» (Гей-имам) проведение траура фактически началось с вечера 3 июля, когда туда стали прибывать паломники с соседних районов. В этот день всю ночь с небольшим перерывом во дворе гробницы группа молодых людей в составе около 50 человек читали «марсию» и били себя по груди в раздетом виде. Они не прекращали бить себя и под проливным дождем. В девятый день траура, т.е. 4 июля, количество паломников значительно увеличилось и дошло до 3000 человек. В день «ашуры» количество паломников составляло более 6000 человек, среди которых были десятки армян. Все паломники, помолившись, спокойно расходились по домам. Только одна группа молодых людей в количестве около 30 человек с черной повязкой на голове с надписью арабским алфавитом «Я Гусейн, ва Гусейн», читали «марсию» и били себя цепью по спине. К группе верующих, бьющих себя по груди, присоединилась одна изящно одетая с распущенными  волосами молодая смуглая женщина с нагрудником из белой бязи и стала бить себя по груди. А затем она достала цепь и стала бить себя цепью по спине. Старика,

<<l.80>>

который пытался приостановить ее, говоря, что это не подобает делать женщине, она обругала площадной руганью. Когда второй старик пытался приостановить эту гражданку и вывести ее из этой группы, его чуть не избили. Многие женщины-паломники возмущались поступком этой особы и выражали ей своей негодование и призрение. Некоторые верующие говорили, что эта особа – цыганка, и что ее видят в гробнице впервые…

В отличие от прошлых лет, особенно заметно в этом году активное участие молодежи в трауре «магеррам». Во всех мечетях подавляющее большинство рьяно и в состоянии религиозного экстаза бьющих себя по груди были молодые люди в возрасте от 18 до 30 лет…

<<l.81>>

…Более 90% женщин, посетивших мечети и пиры в дни траура «магеррам» были в чадре, среди которых было немало молодых женщин в возрасте от 18 до 30 лет…

Уполномоченный Совета М. Шамсадинский 
33-с
«12» июля 1960 г.
г. Баку

Translation