Информация уполномоченного Совета по делам религиозных культов при Совмине СССР по Грузинской ССР Д.А. Куридзе председателю Совета по делам религиозных культов при Совмине СССР И.В. Полянскому о мусульманском движении

Transcription

<<l.32>>

Секретно

Председателю Совета по делам религиозных культов при Совете Министров СССР тов. Полянскому

Информационный отчет за 2 квартал 1946 года

<<l.42>>

Основной компактный контингент представляет население Аджарской АССР, особо жители районов Кобулеты, Кеда, Хуло и Батуми, за исключением самого города Батуми, именуемые аджарцами или грузино-мусульманами и насчитывающее около 70,0 тыс. чел. Они грузины, бывшие православные, насильно отторгнутые турецким империализмом от грузинского царства вследствие слабости последнего, в конце  XVII   и в начале  XVIII  века и затем насильственно омусульманившиеся…

<<l.44>>

После открытия мечети в Батуме отмечено некоторое оживление религиозного движения среди аджарцев. В селах появились полуграмотные духовные лица, которые выполняют некоторые обряды, проводят групповое и индивидуальное чтение молитв и т.д., тогда как посещаемость действующего в гор. Батуми молитвенного дома слабая. Так, в будние дни мечеть посещают 20-25 человек, а по пятницам 50-60 чел. Здесь же необходимо заметить, что раньше население все время выполняло почти все духовные обряды у себя на дому, но как бы нелегально, скрыто.

Религиозное верование среди мусульман все еще имеет сильное распространение. Соблюдение религиозных предрассудков особенно сильно распространено среди старого поколения, чему немало способствует культурно-бытовая вековая отсталость населения…

<<l.46>>

Уполномоченный Совета по делам религиозных культов при Совете Министров СССР по Грузинской ССР Куридзе

Translation