Информация уполномоченного Совета по делам религиозных культов при Совмине СССР по Грузинской ССР Д.А.Шалуташвили председателю Совета по делам религиозных культов при Совмине СССР А.А. Пузину о прохождении мусульманского праздника

Transcription

<<l.61>>

Секретно
Экз. 1
«3» VII 1959 г.
№ 80

Председателю Совета по делам религиозных культов при Совете Министров СССР товарищу Пузину А.А.

Уполномоченный по делам религиозных культов по Аджарской АССР тов. Ванилиши  о праздновании Батумским религиозным обществом мусульман религиозного праздника «Курбан-байрама» сообщил следующее:

«В текущем году мусульманский религиозный праздник «Курбан-байрам» Батумским мусульманским религиозным обществом был отмечен 15 июня. Хотя служители культа Батумской мечети подслушивали радиопередачи из Турции, но им все же не удалось точно установить день празднования «курбан-байрама» и вместо 17 июня в Батуми этот религиозный праздник ошибочно отметился 15 июня.

Если в прошлые годы несколько раз молились верующие внутри мечети г. Батуми из-за того, что здание мечети не вмещало всех верующих, то в этом году моление прошло только один раз. Это объясняется тем, что еще задолго до начала празднования «курбан-байрама» местными партийными и советскими организациями была проведена соответствующая работа, в результате чего присутствие верующих было значительно меньше, чем в прошлом году. Если в 1958 году в этот день в мечети присутствовало 4500-5000 человек, то в текущем году присутствие верующих составило не более 2500 человек…»

<<l.62>>

О праздновании «курбан-байрама» в мечети «джума» г. Тбилиси служитель культа Бикияшев сказал, что в этом году оно прошло на низком уровне.

В этот день в мечети присутствовали 106 верующих, в том числе 95 мужчин и 11 женщин. Молодежь вовсе не наблюдалась…

Уполномоченный Совета по делам религиозных культов при Совете Министров Грузинской ССР Д. Шалуташвили

Translation