Из протокола № 59 Бюро Сурхан-Дарьинского обкома КП Узбекистана относительно женского вопроса

Transcription

<<l.16>>

6. О состоянии борьбы с преступлениями, составляющими пережитки местных обычаев в Шурчинском районе.

<<l.17>>

…В районе продолжают иметь место позорные факты унижения чести и достоинства женщин, выдача замуж несовершеннолетних девушек, изнасилование и многоженство. Все еще не изжиты такие позорные явления, несовместимые с социалистической действительностью, как самосожжение и самоубийство женщин. В 1960 году и в первой половине 1961 года в  районе было 100 случаев унижения чести и достоинства женщин.

Шурчинский райком партии крайне слабо занимается вопросами коренного улучшения обучения и воспитания девушек местных национальностей, не ведет борьбы против тех, кто допускает выдачу несовершеннолетних девочек замуж и отрывает их от учебы. Только этим можно объяснить тот факт, что в 1960-1961 учебном году в районе 42 девушки бросили учебу по причине выдачи замуж.

…Многие партийные организации терпимо, а порой равнодушно относятся к проявлениям феодальных пережитков в отношении к женщине, не дают им должной политической оценки, не поднимают на борьбу с этим уродливым явлением всю общественность, допускают  серьезные недостатки в постановке идеологической работы, в коммунистическом воспитании трудящихся.

Райком партии слабо контролирует деятельность органов прокуратуры, суда и милиции, в результате чего они недостаточно ведут борьбу с преступлениями, составляющими пережитки

<<l.18>>

местных обычаев, нередко  допускают волокиту и бюрократизм при расследовании фактов феодально-байского отношения к женщине, своевременно не принимают профилактических мер по предотвращению этих явлений…

Translation