Уполномоченный СДРК по Узбекской ССР Искандеров Министру Финансов Узбекской ССР Исаметдинову о жалобе председателя исполнительного органа мечети Тут-Таги на неправильное обложение налогом

Transcription

<<l.78>>

исх. № 35

24/III-55 г.

Министру Финансов Узбекской ССР

товарищу Исаметдинову М.

При этом направляется жалоба председателя исполнительного органа мусульманской мечети "Тут-Таги" Ахунбабаевского района Ферганской области, полученное нами из духовного Управления мусульман Средней Азии и Казахстана.

Податель жалобы Гафуров А. просит рассмотреть содержание его жалобы, произвести расследование и вернуть сумму незаконного обложения налогом.

Сообщая об этом прошу разобрать суть жалобы и результат сообщить заявителю и мне.

Приложение: Упомянутое по тексту на 4 листах.

Уполномоченный Совета по делам религиозных культов при Совете Министров УЗССР - /Искандеров/

<<l.79>>

В Духовное Управление мусульман Средней Азии и Казахстана

Копия: Министру Финансов УЗССР

От Гафурова Абиджана, проживающего в г. Маргелане /Ферганская область/ мяхалла ...  улица Оай дом № 54.

Жалоба

Я несколько лет работал завпекарней Ахунбабаевского Сельпо. В начале 1954 года миряне мечети Тут-Таги избрали меня в исп/орган мечети и поручили произвести надлежащий ремонт мечети - для чего из разных мест мяхалли они собрали по 200-300 и по 400 руб. и дали мне около 4000 руб. На эти деньги я произвел ремонт мечети именно: 950 руб. израсходовал на устройство суртака, 900 руб. израсходовал на поделку двух оконных рам и за остекление их, 1000 руб. израсходовал на восстановление развалившихся дивалов, и 1250 руб. израсходовал на побелку стен мечети с внутри и с наружи.

Собранные деньги и произведенные расходы были оформлены Комиссиями, надлежащими актами.

В декабре месяце 1954 года ко мне дом явились:

1/ Ревизор Министерства Финансов УЗССР,

2/ Ревизор Облфо, и 3/ Сотрудник Райфо в составе 3 человек и произвели обыск. При чем при производстве обыска из мирян или же из членов мяхаллинской Комиссии, никого не было. При обыске они отобрали все мои документы - тетради о поступивших деньгах и о произведенных на ремонт расходах. Сумму записей в этих документах они довели до 17000 руб. Составили акт и заставили меня подписать. Я заявлял ... несогласие с актом так, как в акте указано, что часть денег якобы осталась в моем кармане.

Через несколько дней Маргеланский Райфо вызвал меня и заставил подписать еще один акт. В результате Райфо обложил меня налогом в 5000 руб. - исходя из суммы в 17-18 тысяч. Срок уплаты был очень короткий, поэтому я был вынужден ликвидировать имущество и внести обложенный налог. Я подавал жалобу в Горфо, но никакого результата не получил.

Я просил бы Министра т. Исмагилова послать специального человека для проверки этого дела.

Настоящим прошу вернуть мне неправильно взысканный с меня налог - рассмотрев мою жалобу в установленный законом срок.

А. Гафуров

5/III-1955 г.

Изв. № 85

Перевел - [Подпись] /Файзулин/

<<l.80>>

Акт

24 декабря 1954 года мы нижеподписавшиеся члены исп/органа мечети "Тут-таги", проживающие в г. Маргелане /Ферганская область/ в мяхалле Яильма:

1/ Имам-хатиб мечети - Захиржан Мухамеджанов,

2/ Член исп/органа - Мукаррам ишан Шадманов,

3/ Ахмеджан Мухамедаминов,

4/ Иргал Мухамед Усманов,

5/ Мулла Хасан Шарипов,

6/ Председатель исп/органа - Габиджан коры Гафуров,

проверив расходы мечети, произведенные Гафуровым по ремонту установили нижеследующие:

1/ Гафуровым устроен суртак для виноградных лоз, на что израсходовано за работу и за пищу мастеров - 950 руб.

2/ Для ханака мечети сделано две рамы, состоящей из 12 очков, с остеклением, на что израсходовано - 900 руб.

3/ Восстановлены развалившиеся дивалы мечети. Произведена смазка крыш 4 помещений - на что израсходовано - 1000 руб.

4/ В связи с праздником 1-е Мая в 1954 г. произведена побелка стен мечети с внутри и с наружи - на что израсходовано за материал и раб/силу - 1250 руб.

Все перечисленные выше расходы произведены Гафуровым из средств, собранных с мирян мечети, что и удостоверяется.

1/ Имам-хатиб - Мухамеджанов

2/ Член - Шадманов

3/ "-" - Усманов

4/ "-" - Мадажинов

5/ - Шарипов

6/ - Гафуров

Перевел - [Подпись] /Файзулин/

Translation