Донесение агента Туркестанского районного охранного отделения Report from an agent of the Turkestan District Department of Public Safety

Transcription

Донесение агента Туркестанского районного охранного отделения

Агентура:  сотрудник «Назым»

Дата поступления агентурных сведений:   23 августа 1916 г.

Кто принял сведения от агентуры: подполковник  Розалион-Сошальский

Проживающий в г. Старой Бухаре ишан Ша-Яхсы уже давно известен, он русский подданный, уроженец Ферганской области. Лет 16–18 тому назад он в течение короткого времени проживал в г. Коканде и являлся помощником какого-то великого ишана, ныне умершего (фамилия сего ишана неизвестна). В виду изложенного многие жители Ферганской области и поныне ишана Ша-Яхсы именуют ишаном Коканликом, то есть Кокандским.

Названный ишан имеет громадное количество мюридов (поклонников) как в пределах Бухарских владений, так и в Ферганской и Самаркандской областях, которые считают его святым человеком и по первому его приказанию готовы и в огонь и в воду. С наиболее влиятельными из поклонников, как-то: казиями, ишанами и муллами он находится в переписке, при этом до настоящего времени никто из них не говорил о получении от ишана Ша-Яхсы письменного или словесного распоряжения о послушании русским властям и беспрекословном исполнении ими распоряжения о поставке мардекеров для работ в тылу действующих армий, а если бы ишан Ша-Яхсы, что-либо подобное написал, то все было бы тихо и выступлений не происходило.

Напротив, говорят, что ишан Ша-Яхсы всегда неблагоприятно отзывается о существовании русского владычества в крае и проводит ту идею, что мусульмане должны объединиться в одно мусульманское государство, но как человек хитрый действует весьма осторожно.

В Ферганскую область на днях ожидается прибытие членов Государственной думы Тевкелева и Керенского, вызванных туземным населением края для защиты мусульман от русских властей и избавления от призыва в рабочие команды для работы в тылу действующей армии. В целях приглашения членов Государственной думы посетить Туркестанский край из г. Андижана был послан в г. Петроград частный поверенный Убайдулла Ходжаев, которому от населения Ферганской области для сказанной надобности была собрана значительная сумма денег.

В г. Коканде на сбор денег для вызова членов Государственной думы агитировал присяжный поверенный Сарибай Акаев, он же рекомендовал деньгами откупиться от призыва в рабочие команды.

Относительно существования в г. Коканде мактаба «Иттигат-ва-Таракки» удалось установить, что в квартале Гузар-шейх-уль-ислам действительно существовал новометодный мактаб под названием «Усули Таракки», который весною сего года был закрыт. Учителем сего мактаба состоял татарин Мухаммед-Шакир Ахмедов, который и ныне живет в г. Коканде.

По слухам афганцы захватили некоторые пограничные города, принадлежавшие Бухаре, а именно: Кара-Тегин, Пангазы и Челякан. 

Вечером 22 сего августа в г. Коканде, в квартале Иска-Чарси в чайхане собралось человек 11 сартов, которые пили чай и вели между собою разговоры. Один из присутствовавших, кокандский сарт Мад-Умар-Мад-Газиев, говоря о текущих событиях и войне, между прочим, упомянул, что сарты дураки и не замечают, что русские потери в войне весьма велики и теперь нечем пополнять, почему русские прибегли к последнему ресурсу, а именно к призыву инородцев, которых ранее никогда не трогали.

Затем у русских нет денег, чем и было вызвано при подписке на последний военный заем давление со стороны администрации на туземное население, в смысле покупки последним облигаций военного займа.

Кроме того, идут разговоры, что одним набором рабочих население не отделается, возьмут теперь рабочих, а месяца через два скажут, давай еще на пополнение убитых и умерших, почему говорят, лучше сразу отказаться от дачи рабочих, пусть убивают на своей земле.

ЦГА РУз. Ф. И-461. Оп. 1. Д. 2118. Л. 75–76. 

Translation