В Туркестанском крае. In Turkestan Krai.

Transcription

В Туркестанском крае

«Туркестанский голос» сообщает: по распоряжению Самаркандского военного губернатора родители убитых в Джизакском уезде Гизерско- го, Хлебникова, Заргаранца и др., работавших в отряде, производившем сельскохозяйственную перепись, получили казенное пособие в размере 500 руб. на похороны покойных. Некоторыми родителями возбуждено ходатайство о выдаче им из казны вознаграждения за убитых сыновей. Одним из родителей даже предъявлен иск в размере 35 000 руб. По распоряжению генерал-губернатора А.Н. Куропаткина, таш- кентскому туземному комитету по призыву туземцев из средств казны ассигновано 20 000 руб. на заготовление обмундирования призываемых на тыловые работы. Ассигнованная в распоряжение комитета сумма будет возвраще- на последним сейчас же, как только она будет собрана с туземного населения.

Газета «Оренбургское слово». 14 сентября 1916 г.

Translation