Письмо секретаря Представительства НКИД в Ташкенте А.Е. Быстрова заместителю наркома по иностранным делам Л.М. Карахану о работе по реэвакуации беженцев Letter from A. Ye. Bystrov, secretary of the Mission of the PC of Foreign Affairs in Tashkent, to L. M. Karakhan, RSFSR Deputy People’s Commissar for Foreign Affairs, on work to re-evacuate refugees

Transcription

Письмо секретаря Представительства НКИД в Ташкенте А.Е. Быстрова заместителю наркома по иностранным делам Л.М. Карахану о работе по реэвакуации беженцев

г. Ташкент                                                                              21 февраля 1923 г.

У[важаемому] замнаркому тов. Карахану

Уважаемый Лев Михайлович

Посланные 25 000 рублей на предмет реэвакуации киргизов-беженцев из Западного Китая, я получил.

Здешнее, замаскированное и не замаскированные националисты хотели все дело реэвакуации взять в свои руки, отстранив от него НКИД.

Прилагаемая копия моего проекта, вносимого мною в Среднеазиатское бюро, укажет Вам мои пути свести на нет националистические стремления.

Думаю, что Среднеазиатское бюро подтвердит мое положение. Помня, что Западный Китай, выражаясь дипломатическим жаргоном, изъят из сферы моей деятельности, я прошу Вас дальнейшие распоряжения по реэвакуации беженцев давать Чугучаку и Кульдже непосредственно из Москвы.

Часть денег я в ближайшем будущем отправлю, другую оставлю у себя, чтобы задержать разбег ненужного расходования, отошлю их по первому вашему распоряжению туда, куда Вы скажете.

С товарищеским приветом.

Верно: Секретарь Представительства[1]

Приложение: Копия проекта реэвакуации беженцев-киргизов.

АВП РФ Ф. 0100В. Оп. 4. П. 102. Д. 7. Л. 84.


[1] Подпись неразборчива.

Translation