Заявление Председателя САДУМ Ишана Бабахана в связи с открывающейся сессией Всемирного Совета Мира, сделанное корреспонденту ТАСС

Transcription

<<l.130>>

РИДЗ тов. Кошелькову /по заданию/

Мусульмане Советского Востока активные участники движения за мир

Ташкент, ТАСС. В связи с открывающейся в Стокгольме сессией Всемирного Совета Мира, председатель Духовного управления мусульман Средней Азии и Казахстана, член Советского Комитета защиты мира, муфтий Ишан Бабахан ибн Абдул Меджидхан сделал корреспонденту ТАСС заявление для печати.

В заявлении говорится, что мусульмане Советского Востока наравне со всеми советскими народами активно участвуют в движении за укрепление мира во всем мире, ибо они хорошо знают, что счастье и благополучие людей может быть достигнуто лишь на основе дружбы и сотрудничества между народами. В мечетях Ташкента, Самарканда, Бухары и других городов Советского Востока служители культа постоянно разъясняют верующим, что борьба за мир соответствует учению священного корана, что прямой долг каждого мусульманина – решительно выступать против всяких происков поджигателей войны.

Верующие мусульмане Советского Востока, подчеркивается далее в заявлении, единодушно поддерживают мирную политику Советского правительства, так как они отчетливо понимают, что эта политика обеспечивает им счастье в жизни. Верующим мусульманам Советского Востока, как и всем советским людям, мир нужен для того, чтобы успешнее претворялась в жизнь намеченная Советским

<<l.131>>

-2-

правительством программа дальнейшего роста материального благосостояния народа, программа нового расцвета хозяйства и культуры.

В своем заявлении Ишан Бабахан ибн Абдул Меджидхан с возмущением отметил, что в некоторых империалистических государствах распространяются провокационные слухи о том, что в Советском Союзе верующие мусульмане подвергаются гонению.

За этими провокационными слухами, говорится в заявлении, нельзя не видеть врагов мира, которые пытаются натравить мусульман своих стран на Советский Союз, опорочить перед ними великую страну свободы и мира. Неопровержимые факты говорят о том, что в Советском Союзе, благодаря правильной национальной политике Советского правительства, мусульмане живут в дружбе со всеми народами, и верующим мусульманам предоставлена полная свобода для вероисповедания. В этом наглядно могли убедиться побывавшие в городах Советского Востока многочисленные иностранные делегации. Члены этих делегаций своими глазами видели, что в республиках Советского Востока действуют многочисленные мечети, в которых верующие ежедневно совершают пятикратные намазы. Они имели возможность убедиться также в том, что в Бухаре действует духовное училище, готовящее будущих служителей культа, что ежегодно мусульманами Советского Союза предоставляется возможность совершать паломничество в Мекку.

<<l.132>>

-3-

В конце заявления говорится: Я, Ишан Бабахан ибн Абдул Меджидхан, от имени всех верующих мусульман Советского Востока призываю своих единоверцев, проживающих в Египте, Саудовской Аравии, Пакистане, Афганистане, Иране, Турции и в других мусульманских государствах, множить усилия в борьбе за укрепление мира. Везде и всюду мусульмане обязаны разоблачить политику империалистов, подготавливающих новую войну, решительно требовать запрещение атомной и водородных бомб и других видов оружия массового истребления людей. Молитесь за мир, за благополучие и взаимную дружбу народов, и я уверен, что наша молитва, направленная на благополучие всего человечества, будет услышана богом.

Липшиц

К сведению: Беседа с Ишаном Бабаханом ибн Абдул Меджидханом велась в присутствии его сына Зияутдина. Текст беседы переведен на русский язык и скреплен подписями представителей Духовного управления. Беседа согласована с уполномоченным Совета Министров Узбекской ССР по делам религиозных культов тов. Искандеровым.

Визирует Мухамедиев, №

Translation