Информация уполномоченного Совета по делам религий при Совмине СССР по Аджарской АССР М.А. Ванилиши председателю Совета по делам религий при Совмине СССР В.А. Куроедову о прохождении мусульманского праздника

Transcription

<<l.1>>
«8»  января 1975 г.
1
Председателю Совета по делам религий при СМ СССР
тов. Куроедову В.А.
 
Информация о прохождении  «Курбан-байрама»  Аджарской АССР 24, 25, 26 декабря 1974 г.
 
…Накануне праздника в Батумской мечети активность не замечалась, так как все районы запрещали верующим поехать в мечеть.
За три дня до байрама активисты районов и сел загородили дороги и не пускали верующих в автобус. В день байрама активисты районов окружали мечеть и угрожали верующим, но все-таки в сравнении с прошлым курбан-байрамом участников байрам-намаза увеличилось почти в три раза, т.е. в прошлом байраме (январь 1974 г.) присутствовало 300, а в последнем байраме около 900 чел. …
<<l.2>>
Молитву байрам-намаза в районах не проводили, если не считать за пределами Аджарии, т.е. в соседних районах Грузии – в селах Зоти Чохатаурского района и Насакирали Махарадзевского района под влиянием бродячих мулл…
 
Уполномоченный Совета:  Ванилиши
 
 

Translation