И.о. Председателя СДРК Приходько Заместителю Уполномоченного Совета по Узбекской ССР Шалаеву о предоставляемых справках о посещении САДУМ иностранцами

Transcription

<<l.26>>

Секретно

экз. № 1

Совет по делам религиозных культов при Совете Министров СССР

"5" января 1956 г. № 1-80с г. Москва, пер. Островского, д. 10.

Зам. Уполномоченного Совета по делам религиозных культов при Совете Министров Узбекской ССР

тов. Шалаеву

г. Ташкент

На № 186 от 8 декабря 1955 года

Поступившая от вас справка о посещении Духовного управления мусульман Средней Азии и Казахстана директором Международной Академии Индийской культуры в г. Начпуре д-ром Рагху Вира свидетельствует, что вы продолжаете оставлять без внимания указания Совета о необходимости тщательно проверять направляемые в Совет записи о посещении Духовного управления иностранцами.

В данной справке искажена не только фамилия д-ра Рагху Вира, но и занимаемый им пост и название Академии, которую он представляет

Подобная неряшливость в данном случае тем более недопустима, что необходимые для информации Совета сведения вы имели полную возможность получить либо у сопровождавшей Вира переводчицы Академии Наук СССР т. Праведной, либо в Академии Наук Узбекской ССР. В тексте справки кроме того упоминается председатель исполнительного органа мазар "Кафал-шаши", в то время, как известно, что при мазарах исполнительных органов нет. В справке сообщается также и о том, что д-р Рагху Вира оставил в книге посетителей "памятную запись", однако содержание ее в документе не приводится. Не приложены и фотоснимки, хотя на справке видно, что д-р Вира, будучи в Духовном управлении, фотографировался.

В связи с тем, что получаемые от вас записи приемов о посещении Духовного управления мусульман Советом используются для информации вышестоящих органов, а также некоторые из них передаются для опубликования в зарубежной печати и радио, Совет возлагает на Уполномоченных Совета ответственность за качественное составление и своевременное представление в Совет названных документов.

Кроме того вам необходимо обратить внимание Духовного управления мусульман, чтобы при составлении записей приемов более подробно и правильно записывались высказывания самих иностранцев о состоянии мусульманской религии в Советском Союзе и по другим вопросам, о которых они будут говорить.

<<l.27>>

-2-

В ближайшие дни в Ташкент должна прибыть парламентская делегация из Ирана. В случае посещения ею мусульманских организаций или отдельных религиозных деятелей, вам следует обеспечить также квалифицированную запись приема, обратить особое внимание на запись высказываний членов делегаций. Желательно, чтобы информация о посещении Иранской делегацией мечетей и Духовного управления, если этот факт будет иметь место, была направлена в Совет авиапочтой.

И.О. Председателя Совета [Подпись] (Приходько)