Справка уполномоченного Совета по делам религий при Совмине СССР по Азербайджанской ССР Р.Н. Абдуллаева в Совет по делам религий при Совмине СССР о прохождении мусульманского праздника

Transcription

<<l.99>>
Справка о прохождении «курбан байрам»  на территории Азербайджанской ССР (27 августа 1985 г.)
 
В нынешней году «курбан байрам»   (эейд-уль-асха) проводился 27 августа 1985 года. «Курбан байрам»  верующими мусульманами Азербайджана отмечается умеренно, без особого оживления…
<<l.100>>
 «Курбан байрам»   считается одним  из основных праздников у мусульман суннитского толка ислама, шииты же не придают ему особого значения, поэтому в этот день в зарегистрированных шиитских общинах собирается мало людей. В 11 шиитских мечетях количество участников праздничного моления бывает гораздо меньше, чем в 7 суннитских. Например, в шиитских мечетях в день «курбан байрам»   молилось около 760 человек, тогда как их число в суннитских мечетях составило 1933 человека, т.е. более чем в 2 раза.
В мечетях, где молятся верующие обоих толков, намаз совершается поочередно. Как обычно, в бакинской мечети «Аждарбек» шииты собрались в помещении, а сунниты из-за многочисленности во дворе мечети… На праздничном намазе суннитской общины данной мечети, который проводили муфтий И. Ахмедов и имам А. Захидов, присутствовало свыше 400 мужчин и женщин…
<<l.101>>
Деятельность зарегистрированных мечетей и духовенства находится под неослабным наблюдением сотрудников уполномоченного Совета и представителей местных органов, поэтому об их деятельности имеются подробные данные. Что касается незарегистрированных служителей культа, т.н. «святых» мест и т.д., то местные советские органы категорически отрицают факты проведения верующими «курбан байрам»  в домах отдельных верующих, на кладбищах и на т.н. «святых» местах…
В этом году в день празднования «курбан байрам»   активного паломничества к т.н. «святым» местам не замечалось, так как, по словам религиозных деятелей, в день «курбан байрам»   мусульманам следует посещать только Мекку, а др. «святыни» не имеют никакого отношения к «курбан байраму»…
 
 
Уполномоченный Совета: А. Абдуллаев
 

Translation