Справка старшего инспектора Совета по делам религий при Совмине СССР Г.К. Уторбаева о прохождении мусульманского праздника и религиозного траура в 1988 г.

Transcription

<<l.1>>
Справка
о прохождении религиозного праздника «Курбан-байрам» и религиозного траура «Шахсей-Вахсей»
 
24 июля 1988 г. по стране в районах традиционного распространения ислама проходил религиозный праздник «Курбан-байрам»  (Идаль-адха)…

<<l.3>>

В 1988 г.   религиозный траур мусульман-шиитов «Шахсей-Вахсей» начался 14 августа и продолжался по 2 октября…

В СССР  траур «Шахсей-Вахсей» отмечали мусульмане-шииты в Азербайджанской ССР, в Нахичеванской АССР, в Дагестанской АССР, в г. Ашхабаде и в Марыйской области Туркменской ССР…

<<l.4>>

В дни прохождения кульминации траура «магеррам» в зарегистрированной мечети г. Баку «Таза-пир» 4 группы молодых людей по 10-15 человек под аккомпанемент религиозных песнопений били себя цепями…

Факты участия детей школьного возраста и молодежи в религиозных обрядах в день «ашура» - 23 августа зафиксированы в мечетях поселков Нарзаран, Маштаги, городах Баку, Геокчай и на «святом» месте «Геок-имам».

В местах, где не было зарегистрированных шиитских мечетей, верующие проводили траурные моления в пустующих мечетях… Траурные богомоления проходили в домах некоторых верующих во многих районах, где нет зарегистрированных мечетей, но проживают последователи шиизма…

<<l.5>>

По данным уполномоченных Совета, в Азербайджанской ССР и Нахичеванской АССР всего в день «ашура» в богомолениях участвовало около 70560 человек, что немногим более 1000 человек, чем в 1987 году. Пожертвований в кассы мечетей поступило 321253 рубля, а в 1987 г. было 274934 рубля.

В Дагестанской АССР, в г. Ашхабаде и Марыйской области Туркменской ССР траур «Шайхсей-Вахсей» прошел спокойно, без эксцессов. В кассу мечети г. Дербента поступило в дни траура 25000 рублей, примерно столько же и в прошлые годы, а в день «ашура» верующих в мечети было до 3500-4000 человек.

Каких-либо значительных изменений в количестве, в возрастном составе участников в траурных молениях по сравнению с прошлыми годами не произошло. Некоторое  увеличение общего числа участников в трауре «Шахсей-Вахсей» и поступления денег в мечети уполномоченные Совета на местах объясняют процессом гласности и демократизации, происходящими в нашем обществе…

Ст. инспектор Совета    Г.К. Уторбаев

28.11.88 г.

 

 

 

 

Translation