Письмо мусульман Дагестана М.С. Горбачеву по вопросу о паломничестве в Мекку

Transcription

<<l.171>>
Президенту Союза ССР
тов. Горбачеву М.С.
от 7 тыс. жителей села Губден Ленинского р-на ДАССР
 
Заявление

Убедительно просим обратить Ваше внимание о нижеследующем:

В прошлом руководители советского государства и КПСС в течение 67 лет измывались над религией, особенно над мусульманской, оскорбляли и  иссушая душу верующих.

В период репрессий 1936-1938 годов было арестовано очень много ни в чем неповинных алимов (мусульманских ученых) из села Губден и других мест, до сих пор неизвестны нам судьба этих людей.

Местные партийные органы запрещали даже старикам справлять религиозные обряды, закрывали молитвенные дома (мечети) и передавали их в пользование колхозам: под склады и сараи.

Паломничество к священным местам ислама в Мекку – хадж – священный долг каждого мусульманина, один из обязательных для мусульманина основ (рукну) ислама. Поэтому до революции мусульмане из Дагестана и других республик, у кого имелись на это возможности, ходили на паломничество – хадж – в Саудовскую Аравию пешком и возвращались оттуда по истечении шести месяцев.

После революции 1917 года почти 65-70 лет паломничество – хадж запрещалось.

Михаил Сергеевич, по Вашей инициативе в нашем обществе происходят большие перемены: перестройка, демократизация, гласность, социальная справедливость, улучшение международных отношений, разрядка напряженности во всем мире, что от души поддерживают все мусульмане Дагестана…

По Вашей инициативе осуществлена свобода совести, за что выражаем глубокую благодарность.

<<l.172>>

Благодаря этой свободе 41 человек, губденцы, смогли в 1990 году совершить паломничество – хадж – в Мекку и исполнили свой долг по исламу, поскольку каждый мусульманин, достигший 15-летнего возраста, обязан совершить один раз в жизни паломничество – хадж – в Мекку, однако не все имеют возможность на поездку, так как для этого требуется много средств (около 7 тыс. рублей). Такие деньги имеют только незначительное количество людей (сельчан).

Там   продукты питания очень дорогие, билет на самолет также дорог. У людей имеются арендованные автобусы, собственные легковые автомашины. На этом транспорте поездка в Мекку обходится  дешевле, так как можно с собой захватить на 10-15 дней свои продукты (сухари и другие продукты). И уже, будучи в Саудовской Аравии, можно было бы передвигаться по местам паломничества своим транспортом.

На основании изложенного, просим дать разрешение соответствующим органам увеличить число поездок для совершения хаджа в Мекку. Просим разрешения на поездку в Мекку на хадж на арендованных автобусах и собственных машинах, оформив при этом соответствующие документы через советские и религиозные органы.

Паломничество – хадж совершается один раз в год во время Курбан-байрама.

По просьбе жителей  заявление подписали:

Гаджимурадов О., Абдулкадыров М., Ахмед Удзиев, Гаджиев, Абдулов …

Translation