Справка и запись приема членом СДРК Приходько председателя ДУМ Европейской части СССР и Сибири Хиялетдинова и члена ДУМ Тугузбаева

Transcription

<<l.113>>

Справка

7 августа 1957 года членом Совета по делам религиозных культов при Совете Министров СССР тов. Приходько Л.А. были приняты Председатель Духовного управления мусульман Европейской части СССР и Сибири муфтий Шакир Хиялетдинов и член Духовного управления Баймухаммед Тугузбаев, явившиеся в Совет с прощальным визитом перед отъездом в гор. Уфу.

После взаимных приветствий муфтий Хиялетдинов заявил, что вечером 7 августа вместе с Тугузбаевым они выезжают в Уфу и перед отъездом решили явиться в Совет, чтобы попрощаться.

Тов. Приходько напомнил муфтию Хиялетдинову его беседу с Уполномоченным Совета по делам религиозных культов при Совете Министров Башкирской АССР тов. Каримовым, где муфтий Хиялетдинов высказал свое мнение о необходимости перевода на постоянную работу в другой город имама соборной мечети в г. Москве Мустафина. Если Вы решили перевести имама Мустафина в другой город, - заявил т. Приходько, - то кого же Вы имеете ввиду назначить вместо Мустафина в Московскую мечеть.

В ответ тов. Приходько муфтий Хиялетдинов заявил, что в беседе с тов. Каримовым он действительно высказал мнение о необходимости перевода Мустафина в другой город, но после месячного пребывания в Москве он решил Мустафина пока не трогать.

В заключение беседы тов. Приходько просил муфтия Хиялетдинова обратить внимание на поведение имама мечети в Ленинграде Исаева Абдулбария, который действует в отрыве от Духовного управления и не считает нужным принимать рекомендации от Уполномоченного Совета. При этом т. Приходько указал на недостатки имама Исаева и в частности на то, что имам Исаев назначил себе неофициальных заместителей и помощников даже без согласования с муфтием Хиялетдиновым. Тов. Приходько рекомендовал муфтию подумать о том, не следует ли назначить в мечеть в Ленинграде еще одного имама официально. Муфтий Хиялетдинов обещал подумать относительно второго имама в Ленинграде и вообще поинтересоваться деятельностью имама Исаева.

На этом прием закончился.

Запись произвел инспектор Совета [Подпись] /Тагиров/

1-ап

<<l.114>>

Запись приема

Председателем Совета по делам религиозных культов при Совете Министров СССР тов. Пузиным А.А. председателя Духовного управления мусульман Европейской части СССР и Сибири - муфтия Шакира Хиялетдинова и члена Духовного управления Баймухамеда Тугузбаева, прибывших в Совет с прощальным визитом перед отъездом в город Уфу.

Прием происходил 7 августа 1957 года в служебном кабинете т. Пузина А.А.

На приеме присутствовали: член Совета по делам религиозных культов т. Приходько Л.А. и инспектор Совета т. Тагиров К.Ф.

После взаимных приветствий муфтий Шакир Хиялетдинов заявил: "Мы приехали в Москву почти месяц тому назад в связи с приездом в Москву делегации духовных деятелей Пакистана. Нам кажется, что этой делегации был оказан радушный и любезный прием как со стороны представителей органов власти, так и со стороны мусульман, проживающих на территории СССР.

После отъезда делегации Пакистана я решил задержаться в Москве в связи с возвращением из Мекки наших паломников. Теперь паломники благополучно вернулись и уже разъезжаются по домам.

Проведенное в Москве время было для меня очень полезным. За время моего пребывания в Москве я присутствовал на официальных приемах нашего правительства и ряда посольств, аккредитованных в Москве.

Разрешите поблагодарить Вас за оказанные мне внимание и любезный прием и попрощаться."

В ответ муфтию Хиялетдинову тов. Пузин заявил: "Ваше пребывание в Москве было полезным не только Вам. Ваше непосредственное участие в организации приема делегации Пакистана мусульманами городов Москвы и Ленинграда, Ваше участие на официальных приемах, организованных иностранными делегациями и посольствами, Ваши встречи с членами делегации стран Востока, в том числе с королем Афганистана Мухаммед Захир Шахом - все это полезное дело большой важности.

<<l.115>>

2.

Делегации духовных деятелей Пакистана был оказан в СССР хороший прием, однако один из членов этой делегации Абдул Вахаб не успел вернуться к себе на родину, как начал клеветать на страну, которая оказала им радушный и любезный прием. Это нечестно и бестактно. Разумеется, это объясняется тем, что состав делегации был разнородным. Подождем, что будут говорить другие. Во всяком случае, руководители мусульман нашей страны в случае надобности смогут, я думаю, дать достойный отпор клеветникам".

Муфтий Хиялетдинов поблагодарил тов. Пузина за высокую оценку его работы, проделанной в Москве и заявил, что в случае надобности он готов к выполнению любой полезной работы на благо нашей Родины и будет очень рад, если его труд окажется в какой-то степени полезным в укреплении авторитета и мощи нашей страны.

Присутствовавший на приеме член Духовного управления Тугузбаев заявил: "В подтверждении мнения Председателя Совета Алексея Александровича о том, что состав духовной делегации Пакистана был разнородным, я бы хотел привести следующий случай, который имел место в гостинице "Ленинградская" перед отъездом этой делегации из Советского Союза.

Члены делегации Абдул Вахаб и Рагиб Ахсан за все время их пребывания в Москве и Ленинграде упорно молчали и не произносили ни единого слова. Накануне отъезда этой делегации из Советского Союза мы преподнесли всем членам этой делегации подарки от имени муфтия Хиялетдинова и от имени мусульман города Москвы.

Получая подарки Абдул Вахаб и Рагиб Ахсан заговорили и долго раскланивались. Мы с муфтием Хиялетдиновым тогда еще обратили внимание на странное поведение Абдула Вахаба и Рагиба Ахсана, но подлинную причину их молчания мы узнали через несколько минут после раздачи подарков.

Как только члены делегации ушли от нас, они тут же в коридоре начали упрекать друг друга. Абдул Вахаб доказывал кому-то из членов делегации, что выступают одни и те же члены делегации и не дают возможности выступать другим. Возможно, кто-либо

<<l.116>>

3.

из членов этой делегации сдерживал отдельных лиц от выступления".

Тов. Пузин высказал мнение, что возможно от духовных деятелей Пакистана, в частности от Абдул Хамида Бадаюни, поступит приглашение руководителям мусульман в нашей стране и руководителям Духовных управлений мусульман - следует иметь это ввиду.

В заключение беседы муфтий Хиялетдинов рассказал тов. Пузину А.А. о том, что 3 августа 1957 года у себя в номере он принял двух студентов высшей мусульманской школы "Аль-Азхар" в Каире, прибывших в Москву на VI Всемирный фестиваль молодежи и студентов. Запись беседы на татарском языке он оставил в соборной мечети в Москве для передачи в Совет и поэтому он не считает нужным рассказывать содержание беседы.

-"-

На этом прием закончился.

Запись производил инспектор Совета [Подпись] /Тагиров/

1-ап

Translation