Из протокола № 25 заседания Бюро Ташкентского обкома КП Узбекистана по женскому вопросу

Transcription

  <<l.269>>

10. О фактах самосожжения ученицы 10 класса школы № 5 Сыр-Дарьинского района … и ученицы 6 класса школы № 17 колхоза им. Карла Маркса Ак-Курганского района…

22 февраля 1962 года покончила жизнь путем самосожжения ученица   10 класса школы № 5 Сыр-Дарьинского района … 1944 года рождения, член ВЛКСМ.

Установлено, что отец… (кандидат в члены КПСС, работает в Пахта-Аральском районе  Кахазской ССР) и мачеха… часто издевались над ней, оскорбляли, не создавали для девочки необходимых  условий. Руководство  школы и родители к чистой и юношеской дружбе … с учеником этой же школы… отнеслись с точки зрения феодально-байских пережитков,

  <<l.270>>

не допускающих дружбы между мальчиками и девочками, вынесли отношения двух школьников на предвзятый суд педколлектива…

Дирекция школы… руководство райОНО… факт самосожжения… пытались представить как несчастный случай, скрывая явное преступление.

Секретарь  райкома партии… директор школы… зная о тяжелом моральной состоянии… не оградили ее и не защитили от преследований и оскорблений со стороны отсталых людей, носителей старых пережитков…

Трагический случай произошел и в  Ак-Курганском районе, где 13 июня  1962 года в колхозе им. Карла Маркса покончила жизнь путем самосожжения ученица 6 класса школы № 17… 1946 года рождения. По семейным  обстоятельствам… часто пропускала уроки, в учебе отставала, в этом году вторично была оставлена в 6 классе…

Translation