Донесение начальника 9 управления МГБ СССР полковника В.В. Шияна заместителю министра МГБ СССР генерал-майору П.П. Кондакову о переселении крымских татар в УзССР

Transcription

<<l.233>>

Совершенно секретно

Заместителю министра госбезопасности СССР генерал-майору товарищу Кондакову П.П. 

УМГБ Горьковской области просит разрешить переселить из Балахнинского в Заветлужский район 81 семью спецпереселенцев – крымских татар, в составе 362 человек…

На наш запрос  о возможности трудового использования спецпоселенцев, подлежащих переселению из Балахнинского района Горьковской области, МГБ Узбекской ССР сообщило, что их можно направить на поселение в Андижанскую область и передать для работы  стройуправлению № 3 треста «Средазнефтестрой».

В связи с тем, что постановлениями правительства расселение спецпоселенцев в Горьковской области не предусмотрено, 9 управление МГБ СССР считает целесообразным переселить 81 семью крымских татар из Горьковской области в Узбекскую ССР, на территории которой расселено значительное количество спецпоселенцев из Крыма.

Докладывая об изложенном, прошу Ваших указаний.

Начальник 9 управления МГБ СССР 

 полковник  Шиян

«27» ноября 1951 года

Translation