Разъяснение Генерального Комиссара по управлению Туркестанским краем во Всероссийскую Комиссию по делам о выборах в Учредительное Собрание о правилах составления избирательных списков

<<l.14>>                                                                         

Временное  Правительство Генеральный Комиссар  по управлению Туркестанским краем.

№1395

4 Октября 1917г.

Гор. Ташкент

<<Штамп «Всероссийская Комиссия по выборам в Учредительное Собрание

18 окт.1917г 1800»>>

Во Всероссийскую по делам о выборах в Учредительное Собрание Комиссию.

г. Петроград

<<Штамп «Исполнено 21 Окт. 1917 №1380»>>

В виду  составного характера и однообразия туземных имен, которым предшествует обыкновенно  полунарицательныя  наименования, иногда указывающия на происхождение или занятие даннаго лица /Мир, Саид, Ша, Уста, Мулла/, а равно в виду тесной бытовой связи между жителями одного квартала /махалля/ приурочиваемаго обыкновенно к границам одного или нескольких пядесятничеств,

<<на полях «разрешить»>>

<<l.14ob>>                                                                         

представляется необходимым дополнить ст. 30 Положения о выборах в Учредительное Собрание следующим примечанием, спроектированным по образцу утвержденных Туркестанским Комитетом наказов по земским и городским выборам:

«В избирательных округах Сыр-Дарьинском, Самаркандском и Ферганском избиратели туземцы в тех избирательных участках, в которых они составляют большинство, заносятся в списки по полному их наименованию /прозвищу/, по махалям или по пятидесятничествам, по возможности  в алфавитном порядке, арабской транскрипцией».

Также  по местным условиям /крайняя малочисленность типографий и

<<l.15>>                                                                         

литографий, полное отсутствие в уездах пишущих машин и немногочисленность грамотнаго населения вообще /представляется весьма желательным уменьшить во всех избирательных кругах Туркестанскаго края на основании бывшаго уже опыта городских выборов число избирательных списков /ст. 50 Наказа/ до двух или даже до одного, который может быть использован при выставлении для всеобщаго обозрения, а по окончании выборов должен быть препровождён в уездную или городскую комиссию.

Вр. И. д. Помощника Генеральнаго Комиссара по гражданской части [подпись]

Управляющий Канцелярией Полковник [подпись]

<<подчёркнуто «до двух или даже до одного»>>

<<l.15ob >>

Справка  по телеграммам

распределение избират. участк.	№3147 Нояб. 3	№2891	По Положению
ст. 27-	6	Окт. 28	Окт. 14
“ 31-	10	Нояб. 3	Окт. 24
“ 32-	15	“ 13	Нояб. 3
“ 36-	13	“ 11	Окт. 31
“ 38-	18	“ 18	Нояб. 8
“ 39-	21	“ 23	“ 18
“ 40	26	“ 26	“ 23
“ 41	30	“ 28	“ 23
выборы Дек. 3		Дек. 3	Дек. 3