Докладная записка инструктора ЦИК СССР И. Бабинцева в Совет Национальностей ЦИК СССР о нарушениях советской законности в отнощении женщин Азербайджанской ССР

Transcription

<<l.71>>

Не подлежит оглашению

Секретарю Совета Национальностей ЦИК Союза ССР

т. Хацкевичу А.И.

Докладная записка

О выполнении директив Президиума ЦИК СССР и Совета Национальностей ЦИК СССР в области раскрепощения женщин-националок Востока в Азербайджанской ССР

 

За 15 лет советизации Азербайджанская ССР под руководством коммунистической партии  и Советов добилась крупнейших успехов в деле экономического и культурного строительства. Азербайджан стал передовой индустриально-аграрной республикой, добившись наивысшей награды – ордена Ленина…

<<l.81>>

Огромные достижения социалистического строительства в Азербайджане, вовлечение женщин-националок в производство и общественно-политическую жизнь страны содействовали ликвидации родовых пережитков в быту. Тем самым уменьшились и преступления, составляющие пережитки родового быта и направленные против прав женщин. Преступления эти, не имея характер массового явления, все же имеют значительное место в Азербайджане.

Наиболее характерными в настоящее время являются следующие преступления: женитьба на малолетних, калым, доведение женщин до самоубийства (самосожжения), выдача женщин замуж против их воли, убийства женщин на почве раскрепощения.

Потеряли свою остроту преступления, связанные со снятием чадры, двоеженство и многоженство, а также и насильственные похищения женщин. Однако и эти преступления также встречаются, но реже.

В деревне, в колхозах чадра всюду почти снята. Ношение чадры имеет место в Нахичивани и других приграничных Ирану районах. Носят чадру еще в г. Нухе, г. Шамахе, т.е. в городах, где ранее свили себе гнездо и долго держались контрреволюционные элементы – муллы, торговцы и т.д. Сохранилось ношение чадры – очень небольшой процент – в г. Баку: крепости, нагорной части и Азизбековском районе среди мещанского населения и бывших людей – торговцев, кулаков и т.д.

Чрезвычайно характерно то обстоятельство, что в Баку носят чадру жены торговцев, кулаков и других контрреволюционных элементов, высланных из города, которые ранее до высылки своих мужей чадру не носили. Ношением чадры на улицах Баку они демонстрируют свою классовую ненависть.

<<l.82>>

Между прочим, довольно ходячим является среди отдельных руководящих работников Азербайджана (работники Дворца культуры Али Байрамова и Баксовета) мнение, что часть женщин сохранила чадру, чтобы покрыть плохое платье.

Совершенно очевидно, что такое мнение глубоко неправильно и политически вредно. Оно ослабляет борьбу с ношением чадры. Оно является ничем иным, как подведением некоторого оправдательного базиса под ношение чадры.

Все это требует от советских органов Азербайджана и прежде всего от НКЮста и его местных органов организации своевременной и быстрой борьбы с имеющими место преступлениями, направленными против прав женщин.

Однако НКЮст и его органы этим вопросом в последнее время вплотную не занимаются. В прокуратуре республики вплоть до получения циркуляра союзной прокуратуры от 20.VII.35 г. об установлении особого надзора за делами, связанными с раскрепощением женщин Востока – этим вопросом не занимались. В судебно-бытовом секторе прокуратуры республики никаких данных о динамике движения этих дел не имеется. Дела этих категорий не изучаются и никаких указаний прокурорам на периферии по этим делам не  давалось.

Не выделял борьбу с преступлениями, составляющими пережитки родового быта и направленными против прав женщин, также и Верховный суд республики. Дела этих категорий не изучаются, не изучаются и причины их возникновения. Не ведется учета по делам этих категорий, вследствие чего трудно составить полное и правильное представление о динамике развития этих преступлений по Азербайджану.

По статистическим данным, которые имеются в Верхсуде, в 1933 г.

<<l.83>>

учитывалось   движение дел по следующим преступлениям: убийство женщин на почве раскрепощения, похищения женщин, принятия и уплаты калыма; в 1934 г. учитывалось только движение  дел по похищениям женщин.

Судя по этим данным поступило:

В 1933 г.

убийство женщин на почве раскрепощения

1

похищения женщин

59

принятие и уплата калыма

31

В 1934 г.

 

похищение женщин

75

 

За 1 полугодие 1935 г. данных о движении дел этих категорий в Верхсуде не имеется.

В районных судах и райпрокуратурах также трудно найти более или менее полные сведения о движении этих дел.

Так в Кировобадской прокуратуре, а также и суде этих данных нельзя было получить в течение 3 дней. В нарсуде района им. Орджоникидзе вовсе нельзя получить такого рода данные за 1934 г. В Бакинском горсуде и Бакинской горпрокуратуре потребовалась целая пятидневка, чтобы получить хотя бы сравнительные  данные о движении этих дел в 1935 г.

В результате этого на местах много дел этих категорий выпадает из поля зрения местных судебно-прокурорских органов; чрезвычайно длительны следствия и рассмотрение по делам такого рода; недостаточно жесткие меры наказания по ним; недостаточно выявляется социально-классовая обстановка этих преступлений ни на следствии, ни на суде; не выясняется достаточно классовое лицо обвиняемых; при расследовании бытовых преступлений, в которых задевается личность и права женщин, не выясняются мотивы их совершения, и наконец, отсутствует связь с общественностью по расследованию дел, связанных с раскрепощением женщин Востока, вследствие чего многие виновники остаются не выявленными.

<<l.84>>

Необходимо отметить, что преступления, направленные против женщин, в частности убийства, женитьбы на малолетних, доведение до самосожжения, ввиду ослабления борьбы с ними обнаруживают в конце 1934 г. и начале 1935 г.г. некоторую   тенденцию роста.

Так, по данным, полученным в школьном управлении НКПроса, имеется довольно много случаев женитьбы преподавателей школ на своих малолетних ученицах.  

В Массалинском районе учитель Джафар Нейматов женился на малолетней ученице; пытался это сделать и учитель Тахмаз Тахмазов.

В Астаринском районе  директор Дигеденской школы Башарет Аскеров похитил ученицу III класса своей школы.

Зав. Годжалинской школы Азим Азимов пригласил к себе 11-летнюю ученицу Понсенской школы и изнасиловал ее.

В школах  Бандсенской учитель Садых Абдуллаев,  Дирдемишенской учитель Рамазан Махралиев и директор Ширинской школы также имели поползновения к своим ученицам, в результате чего ученицы оставляли эти школы в массовом порядке.

В Кедабекском районе  3 преподавателя похитили своих учениц и 120 девочек до 14 лет выданы замуж.

В Кара-Долинском районе  учитель Анвар похитил свою малолетнюю ученицу.

Сравнительный анализ движения учениц местных коренных национальностей в неполной средней школе (V-VII классы), наблюдающееся резкое понижение количества их по сравнению с начальной школой свидетельствует в некоторой степени именно о распространенности женитьбы на малолетних девочках школьного возраста.

Школьным управлением НКПрос была составлена специальная докладная записка по этим вопросам для ЦК комсомола. Она была передана

<<l.85>>

пом. секретаря ЦК, но мер не было принято. Докладная записка эта в НКПросе не сохранилась.

Материалы, помещенные в журнале "Женщина Востока", также свидетельствует о наличии этих преступлений.

В Куткашенском районе, селении Намзали 13-летнюю девочку Телли Абдулханык кзы выдали замуж насильно за 35-летнего Азаир Осман оглы; 12-летнюю Дурна Мамед Вели кзы – за 40-летнего Мизан Абдулфат оглы; …в селении Бум Бахшалы Аслам оглы женился на 13-летней девочке Шахнобат.

В Казахском районе, в сел. Кесемен колхозник Эйюб Эмир оглы  обручил свою 9-летнюю дочь с Мехралы Абдулла оглы.

В  сел. Бедалан Казахского района парторг Таргули Медиев похитил девочку колхозника Али Ага Киши оглы и прожил с ней в лесу 9 дней. Массалинским нарсудом Медиев осужден был за это только к 2 годам.

В сел. Чими Зуванского района 14-летнюю Мину Раджи выдали замуж за Байтулла Нариман оглы, взяв с него калым.

В этом же селении 14-летнюю Шах Баджи Айбатуллы кзы выдали за Бахиш Рамазан оглы, взяв с него также калым.

Имеются также и случаи двоеженства в этом селении. Так, Али Аббас Таймур оглы Закиров взял 2 жен.

В Сальянском районе в селении Арбатан  выдали замуж малолетних Месьме Кустанову, Умлия м др.; в Арабкардашбайлинском с/с – 12-летнюю девочку Гюль Баджи Абсалам.

Все эти материалы были переданы в судебно-прокурорские органы, но рассмотрение и ведение следствия по ним долго тянулось.

 Заслуживает внимания, также и данные Уголовного розыска Азербайджана.

17 мая 1935 г. в сел. Мардакяны Маштагинского района г. Баку была

<<l.86>>

убита учительница Фатьма Балаева Наджиба учителем Агаевым Сагибом.

22 мая на станции Насосная ЗКВ ж.д. застрелена была в квартире своим мужем Алиевым Гусейном гр[аждан]ка Алиева Месьма.

21 февраля 1935 г. рабочий Каграманов Атам Оглан Атам Молла оглы убил свою жену, разрубив ее на части.

13 марта Зейналов Эйнулла оглы убил свою жену.

14 июля 1935 г. в сел.  Ени-Эривань Кировобадского района спекулянт Гайдар Хадаш оглы публично убил свою жену Мустафаеву Зулейху по мотивам противодействия ее общественной работе.

21 апреля 1935 г. житель сел.  Ениф Рустовского с/с Кубинского района Сеид Али Ага Гюль оглы убил жену свою Гаджи Хамум Джебрайл кизы и ранил тещу. Убийца осужден на 10 лет.

8 июня 1935 г. тракторист совхоза № 11 Кубинского района Джавадов Ахат убил свою жену Мехтиеву Саню и сам покончил самоубийством.

23 февраля гр[аждан]ка Марчиза Ханум Гусейн кизы в г. Нахичевани покончила самоубийством путем самосожжения, но причин самоубийства не установлено.

6 апреля 1935 г. гр[аждани]н села Даш-Арх Нурашенского района Мамед Наги оглы застрелил свою жену Бегим Джан Али кизы и сестру Ханум Наги кизы. При задержании оказал вооруженное сопротивление и был убит сотрудниками милиции.

18 февраля 1935 г. в г. Нахичевани гр[аждан]ка Суюра Мешади Али кизы покончила жизнь самоубийством путем самосожжения, но причины самоубийства не выявлены.

 Мы привели только наиболее характерные случаи, но и они в достаточной степени свидетельствуют о распространенности еще преступлений, направленных против прав и личности женщин, причем характерным здесь является то обстоятельство, что по основной массе перечисленных выше преступлений не выяснены вовсе мотивы и социально-классовая обстановка их совершения.

<<l.87>>

Следует отметить, что в ряде районов Азербайджана, чтобы выдать замуж малолетних, прибегают либо к взяткам, давая их работникам ЗАГСа или врачам, устанавливающим возраст выходящей замуж девочки, либо прибегают к прямому обману органов власти, посылая на освидетельствование возраста к врачу вместо выходящей замуж девочки какое-либо другое лицо старше ее возраста.

Такие случаи имели место, в частности в Дастафульском районе в 1934 г. Здесь в целях "борьбы с подставными невестами" сельские Советы додумались до такого творчества – сургучевали руку настоящей невесты.

Для расследования этих фактов и установления виновных в извращении советских методов борьбы с женитьбой на малолетних в район выезжал инструктор АзЦИК..., но материалов и результатов этой проверки в  АзЦИКе нет.

В отдельных районах Азербайджана имеют место возмутительнейшие случаи преступлений, направленных против женщин, которые зачастую длительное время остаются без всякого реагирования со стороны советских и судебно-прокурорских органов и наоборот замазываются ими.

Вот, например, дело секретаря Агдашского районного комитета партии т. Кафарова.

Кафаров, будучи откомандированным несколько лет тому назад парторганизацией Азербайджана на учебу в Ленинград, развелся со своей женой, женившись по возвращению в Азербайджан на другой. У первой жены Кафарова осталась дочь от него. Вскоре дочь эта была выдана замуж. На свадьбе Кафаров встретился со своей первой женой. Он уговорил свою первую жену вернуться к нему, обещая развестись со второй. Когда первая жена, бывшая в это время уже замужем за другим, развелась со своим мужем и вернулась к Кафарову, то он поселил ее в отдельное помещение, запретив ей выходить на улицу и держа ее взаперти стал

<<l.88>>

жить с ней, продолжая жить также со второй женой. Такое положение длилось около года. Когда же первая жена потребовала, чтобы он сошелся с ней открыто и разрешил бы ей выйти из-под запора, Кафаров стал всеми способами травить ее и издеваться над ней. Доведенная до отчаяния первая жена его пыталась покончить самоубийством. Местные органы власти узнали о действиях Кафарова, но вместо привлечения его к ответственности, наоборот уговорами и угрозами пытались выжить первую жену Кафарова из района.

В настоящее время жена Кафарова нашла себе приют в Дворце культуры им. Али Байрамова. Материал о Кафарове Дворцом культуры передан в Комиссию партийного контроля.

Преступления, составляющие пережитки родового быта и направленные против прав и личности женщин, дают некоторый рост в 1935 г. также и по г. Баку.

В органах прокуратуры г. Баку со II половины  1934 г. по 17 августа 1935 г. находилось в расследовании 12 дел, из них дел по самосожжению – 8, многоженства – 3, женитьбы на малолетних - 1 и убийств на почве раскрепощения женщин – 2 дела.

В судебные органы г. Баку в 1935 г. передано было только 5 дел.

Меры наказания по делам о самосожжении в отношении лиц, доведших до этого, – от 3 до 5 лет лишения свободы; по делам об убийстве – 10 лет л[ишения] свободы; по делам о женитьбе на малолетних – 6 мес[яцев] принуд[ительных] работ.

Дела эти находились в суде до 18 дней и выше, а в органах следствия и прокуратуры больше месяца, а зачастую до 2 и более месяцев.

И лишь только в последние месяцы, т.е. в июле и августе, Бакинская прокуратура начала принимать участие в процессах по этого рода делам.

Вот наиболее характерные дела по самосожжению и убийствам женщин, возникшие в г. Баку в 1935 г.

Дело по обвинению Шамаилова Бениамина. 27 июня горская еврейка Сарра

<<l.89>>

Манаширова, 17 лет, облившись керосином, подожгла себя. Получив тяжелые ожоги, она скончалась через 2 дня.

По делу выяснилось следующее: незадолго до самосожжения Шамаилов во время прогулки вступил с Манашировой в половую связь. По обычаям горских евреев жених уплачивает при вступлении в брак родителям невесты некоторый выкуп при условии, что невеста является девицей. Если же невеста уже не девушка или является вдовой или разведенной, то жених от выкупа, т.е. "ханчи", освобождается. Шамаилов во время официальных переговоров со свахами отказался от уплаты "ханчи", заявив, что Сарра уже не девушка. Манаширова  возмутилась поступком жениха и, боясь, что это станет достоянием гласности, покончила жизнь самоубийством путем самосожжения.

Дело это слушалось в показательном порядке только 26 августа и отложено до следующего состава судей, владеющих татским языком.

Дело по обвинению Измайлова Гусейна. Измайлов Гусейн, член партии, пом. механика парохода "Астрахань", был женат два раза. От первой жены у него осталось 5 детей. В третий раз он женился на Мине Зейналовой, девочке 14½ лет. С Миной он зарегистрировался в ЗАГСе, дав взятку в 500 руб. работникам ЗАГСа Эфендиеву и Фаталиеву.

Мина, попав в дом к Измайлову, с первых же дней почувствовала плохое отношение со стороны мужа и свекрови. Над ней издевались. И вот в конце июля она покончила самоубийством путем самосожжения.

Дело это передано в суд 28 августа.

Дело по обвинению Мамедовой Ханум Рустам кизы. Девочка Ниса Мамедова терпела издевательства от своей мачехи Ханум. Нису в школу не отдавали и часто ее избивали прутьями. Доведенная до отчаяния Ниса 7 июня покончила жизнь самоубийством путем самосожжения.

Дело это уже находится в суде, но не рассмотрено еще.

<<l.90>>

Дело по обвинению Искандерова Лютфали. Искандерова Зиба, 19 лет, 21 июля облила себя керосином и кончила жизнь самосожжением. По делу выяснено, что Искандерова кончила  самоубийством в результате безутешного отношения к ней со стороны ее мужа Искандерова. Искандеров бросил ее в декабре 1934 г., оставив без средств к существованию, а когда она обратилась к нему за помощью, обозвал ее проституткой и выгнал из дома. Дело рассмотрено судом и Искандеров приговорен к 3 г[одам] л[ишения] свободы.

Дело по обвинению Тагиева Паши и др. Тагиев был женат на 18-летней девочке Хаве, дочери колхозника. Приехав в Баку, Тагиев заставил Хаву одеть чадру и никуда из дома не выпускал ее. За выход из дома без чадры  избивал ее. Не вытерпев, Хава убежала к своему брату, рабочему лесопильного завода, который в сел. Шихово. Тагиев, узнав ее местонахождение, придя к ней, предложил ей вернуться домой. Хава отказалась. Тогда Тагиев финским ножом убил Хаву, ее брата и ранил жену брата. Дело рассмотрено в суде и Тагиев осужден на 10 лет л[ишения] свободы.

Дело Сафара Джумшуда. Сафаров – врач, убил свою жену за то, что та отказалась бросить занятия в консерватории. Сафаров осужден на 8 л[ишения] свободы.

Заслуживает особого внимания то обстоятельство, что ряд случаев избиения жен-тюрчанок остается безнаказанным даже в районах г. Баку.

По заявлению инструктора райсовета района им. Орджоникидзе т. Соколовой, в районе за 1 квартал было 63 избиений. Так как местные следственно-милицейские органы не приняли меры, т. Соколова вызывала мужей сама к себе в райсовет.

Таким образом, все вышеприведенные материалы с достаточной убедительностью говорят о необходимости коренного перелома судебно-прокурорских органов в деле борьбы с преступлениями, связанными с

<<l.91>>

раскрепощением женщин Востока.

Эти же материалы выдвигают соответствующие требования к Советам и исполкомам Азербайджана, а также к партийно-комсомольским и профессиональным организациям.

Необходимо выделить вопрос о работе среди женщин в условиях Азербайджана, как важнейшего вопроса. Нужно поставить вопрос также об изменении карательных санкций по ст. УК Азербайджана, предусматривающим преступления, связанные с раскрепощением женщин Востока.

Необходимо со всей серьезностью организовать тщательную проверку возраста брачующихся в органах ЗАГСа, поставить как обязательные требования предоставление при регистрации брака метрической выписи о рождении брачующийся.

Инструктор ЦИК Союза ССР              Ив. Бабинцев

Аспирант Московского Правового Института     Турецкий

17.09.35.

 

Translation