Докладная записка о прохождении мусульманского праздника «Мавлюда» /день рождения Мухамеда/ среди верующих мусульман Ферганской области

Transcription

<<l.19>>

27 февраля 1951 г.

6-с

Председателю Совета по делам религиозных культов при Совете Министров ССР

тов. Полянскому.

Копия: Уполномоченному Совета по делам религиозных культов при Совете Министров СССР по Узбекской ССР

тов. Искандерову.

<Штамп архива: Вход. № 16-с 8/III 1951 г.>

Докладная записка.

«О прохождении мусульманского праздника «Мавлюда» /день рождения Мухамеда/ среди верующиз мусульман Ферганской области.»

Во исполнение директивного указания председателя совета по делам религиозных культов при Совете Министров СССР за № 11-188 от 20 декабря 1950 года, а также письма за № 2 от 8 января 1951 года Уполномоченного Совета по делам религиозных культов при Совете Министров Узб. ССР по вопросу: о прохождении «Мавлюда» среди верующих мусульман, которые мною получены 10/1-51 г. и с текстом письма ознакомлен зам. зав. отделом агитации и пропаганды Ферганского обкома КП/б/ Уз. тов. Ачилов и одновременно согласованы мероприятия по изучению состояния и деятельности верующих за период прохождения праздника «Мавлюда». Результаты празднования можно кратко осветить следующим.

I. Как прошли богослужения в зарегистрированный мечетях.

САДУМ своим письмом от 6/1-51 г. за № 6 указал, исполнительным органам и имамам мечетей, что согласно «календарю САДУМ-а в 1370 году /по мусульманскому летоисчислению/ день рождение Мухамеда должен был проведен / в четверг 21-го декабря 1950 г./ но из за отсутствия печатной машинка опоздали сообщить по мечетям о дне празднования «Мавлюда».

<<l.20>>

2 стр.

Предлагалось в зарегистрированных мечетях богослужение «Мавлюда» провести приурочив к Джума-Намазу в следующую пятницу. Одновременно требовалось от присутствующих собрать пожертвования в пользу училища /Талабам/ находящегося в гор. Бухаре. Деньги эти переводить на текущий счет САДУМа отделения госбанка гор. Ташкент Председатель САДУМа Муфти Ишан бабахана.

С получением указания САДУМа служители религиозных культов в зарегистрированных мечетях начали подготовку к проведению празднования «Мавлюда». На утренних и вечерних ежедневных намазах прочитывалось письмо САДУМа.

Кучкаров Сали-ходжи мечети «Карим-Берди» в гор. Фергане проводил празднования «Мавлюда» 19 января 1951 г. в 2 часа дня, где зачитал письмо САДУМа после Джума-Намаза и проводил богослужения «Мавлюда» в присутствии примерно 600 человек верующих. Особенно касалось вопроса пожертвования денежных средств на содержание духовных школ. Отдельные верующие в дастар-ханах приносили лепешки, сухие и свежие фрукты и другие продукты, из которых исполнительные органы варили узбекскую шурпу и угощали присутствующих, отдельно инвалидов, престарелых.

Балтабаев Ташпулат кары имам хатыб мечети «Тут Теги» ст. Горчаково проводил празднование «Мавлюда» тоже 19-го января 1951 г. таким же порядком в присутствии примерно 400 верующих.

26-го января 1951 г. в гор. Маргелане в мечети «Ханака» Кучкаров Сали-ходжы проводил празднование «мавлюда» в связи со смертью бывшего  муллы Султанова Абдуллы Хамид Максумова согласно предписания САДУМа. На богослужение Джума Намаза присутствовало 100 верующих в 2 часа дня. В связи с ненастной погодой празднования «Мавлюда»

<<l.21>>

3 стр.

перенесено на 5 часов вечера и проведено в присутствии 750 верующих. От верующих на угощения поступили продукты, сухофрукты и пр. Был приготовлен национальный плов.

II. Как проводились богослужения в местах, не имеющих зарегистрированных мечетей.

Верующие из кишлаков других районов области, где не имеется зарегистрированных мечетей, приезжали в зарегистрированные городские мечети: г. Ферагна, мечеть «Карим Барды» приезжали из Кувинского, Канейского, Вуадильского и Ферганского районов.

г. Маргелан, мечеть «Ханака» и «Тут Таги» приезжали из Ахун-ованского, Ташлакского и предгорий Киргизии.

г. Коканд, мечеть медрессе «Мир» празднование проводилось 9 февраля 1951 г. присутствовало 1000 верующих с Кокандского, Фрунзенского, Горского, Кагановического районов.

III. Численный состав /ориентировочно/ верующих, участвовавших в богослужениях в зарегистрированных мечетях.

Если сравнить с данными за 1949 год сведения о «Мавлюде» с текущим годом количества присутствующих и сумм сбора пожертвований, можно характеризовать следующим:

Наименование мечети

Сравнительное количество присутствующих верующ. в человеках

Собранные суммы пожертвования в рублях.

Примечание

31/XII-49 г.

1950/51 г.

1949 г.

1950/51 г.

 

Мечеть «Медрессе Мир» г. Коканд

1100

1050

2000

1750

 

Мечеть «Ханака» г. Маргелан

850

750

3875

3035

 

Мечеть «Тут-Таги»

450

400

1000

1243

 

Мечеть «Карим Берды» г. Фергана

700

600

2400

2002

 

Итого:

3000

2800

9275

8035

 

<<l.22>>

4 стр.

Исполнительными органами и ревизион. комиссиями мечетей собранные денежные средства переведены на счет САДУМа в гор. Ташкент.

Приведеннные цифры показывают, что при сравнении с 1949 годом текущего года в 4-х мечетях уменьшилось на 200 чел. посетителей-верующих и сумма пожертвований уменьшилась на 222 рубля. Однако, надо отметить что это не является спадом религиозного движения. Требуется повседневное раз”яснительная работа среди населения партийными и советскими органами области.

IV. Активность служителей религиозных культов в периуд проведения празднования «Мавлюда».

Начиная с 2-й половины декабря месяца 1950 г. служители мечети и их исполнительные органы обрались ко мне с разными требованиями по поводу празднования «Мавлюда».

18 декабря 1950 г. пред. [седатель]   испол. [нительного] органа мечети «Карим Берды» Закатчиев и бухгалтер Ташбаев сообщили, что во время богослужения 15 декабря 1950 г. Джума-Намаза присутствовал Инус-Кары Мухмудов из г. Коканда и он осведомлен САДУМ-ом, «что возможно в этом году празднования «Мавлюда» не будет.»

20 декабря 1950 г. Суфи мечети «Ханака» г. Маргелана сообщил, что «к нам приехал из г. Бухары из духовной школы Шамсутаин Базароаев. В Бухаре уже проводится празднование «Мавлюда».»

23 декабря 1950 г. Балтабаев Ташпулат – кары, мечети «Тут Таги» сообщил, что «будто бы в мечетях Андижанской области уже проведены празднования «Мавлюда» и настойчиво требовал разрешить ему провести «Мавлюд» в мечети «Тут Таги».

24 декабря 1950 г. в день выборов в местные советы депутатов трудящихся прибыл по командировке САДУМа Мухтасиб Алиев Сафакары на 17 дней, который разъяснл, что «Мавлюд» по указанию САДУМа будет проведен после проведения кампании по выборам в местные советы депутатов трудящихся. О чем получите письменное указание.

<<l.23>>

5 стр.

Учитывая указания и другие сообщения, согласовав вопрос проведения празднования «Мавлюда» с представителями САДУМа Алиевым Сафа-кары как в зарегистрированных мечетях и среди верующих мусульман празднеования дня «Мавлюда» было отложено по Ферганской области до получения указаний САДУМа.

Уполномоченный Совета по делам религиозных культов при Совете Министров СССР по Ферганской области [подпись] /Изыгин/ 

Translation