Из протокола № 46 заседания Бюро Крымского обкома ВКП(б) (о татарском движении)

Transcription

 <<l.149>>   

§ 2. О положении в Ялтинской организации (доклад т. Филиппов).

Высказались: т.т. Меджитов, Муратов, Катсу, Генов, Гутман, Трупчу, Киселев, Щучкин.

(Резолюция прилагается).

<<l.151>>   

§ 5. О плане издания учебников на татарском языке для начальных, неполных средних и средних школ на 1938 г. (тов. Гавриленко). 

Высказались: т.т. Трупчу, Кривицкий, Таиров, Щучкин.

Бюро Крымобкома ВКП(б) отмечает, что издание учебников на татарском языке находится в крайне неудовлетворительном состоянии; в течение долгого времени враги народа – троцкисты, бухаринцы и буржуазные националисты, возглавлявшие Наркомпрос Крыма и КрымГИЗ (Мамут Недим, Асанов, Александрович, Чагар, Мусаниф Я., Ушаков, Бекиров, Суфьян, Чешмеджи В.) проводили  явно вредительскую работу: подбирали авторами и редакторами учебников  отъявленных врагов народа буржуазных националистов; всячески тормозили выращивание молодых авторских кадров; в языке и терминологии учебников буржуазные националисты вредили путем засорения учебников непонятными  для школьников арабскими, персидскими, французскими и т.п. терминами и словами.

Содержание  оригинальных учебников систематически засорялось националистическими контрреволюционными произведениями; качество учебников оставалось и остается крайне низким; игнорировались классики литературы народов СССР.

Государственные средства, отпускаемые на издание учебников, бесконтрольно расходовались врагами народа,  возглавлявшими КрымГИЗ, для финансирования и подкармливания буржуазных националистов.

Выполнение плана издания учебников из год в год под разными предлогами, по существу, умышленно  срывалось, вследствие чего до настоящего времени татарские школы не имеют учебников по основным дисциплинам.

<<l.155>>   

И.о. секретаря Крымского обкома ВКП(б)  Щучкин

<<l.156>>   

Приложение к протоколу № 46, § 2

от 20 ноября 1937 г. 

«О положении в Ялтинской парторганизации»

В марте 1934 года в Ялтинском районе были вскрыты факты грубейшего извращения линии партии  районным партийным комитетом в области руководства сельским хозяйством, национально-культурном строительстве и в методах партийного руководства.

После  снятия руководства района, допустившего извращения генеральной линии партии, враги народа – троцкисты, «правы» выродки и буржуазные националисты, пролезшие в то время к руководству Крымской областной партийном организации, с целью сохранения за собой руководства одним из основных татарских районов Крыма – Ялтинским районом на работу в качестве секретаря райкома ВКП(б) посылают Эмир-Салиева, в прошлом контрабандиста, перекупщика табака, активного участника контрреволюционной «левой» националистической группировки в Бахчисарайском районе, «выдвиженца» контрреволюционеров буржуазных националистов…

<<l.157>>   

Сохранив свои основные кадры на участке народного образования (ОНО, педтехникум, сельхозрабфак, школы) враги народа разлагали и развращали в политическом и моральном отношении учащихся и педагогический коллектив…

Бюро обкома ВКП(б) постановляет:

1. Бывшего секретаря Ялтинского РК ВКП(б), ныне работающего зав. Совторготделом ОК ВКП(б) Эмир-Салиева – активного участника контрреволюционной «левой» националистической группы, в прошлом организатора вредительской контрреволюционной деятельности в Ялтинском районе в области колхозного и курортного строительства, в деле народного образования и партийно-политической работы – в настоящем, с работы зав. Совторготделом ОК ВКП(б) снять и из рядов членов ВКП(б) исключить…

<<l.159>>   

Верно: Воробьев

 

 

Translation