Протокол общего собрания мусульманок Полторацка Protocol No. 11 of the General Assembly of Muslim Women on 14 June

Transcription

<<l.17>>

Протокол №11 Общего собрания женщин-мусуль[манок] от 14/VI

Слушали:

О столовых для взрослых и детей мусульман.

О кооперативных лавках.

Текущие дела.

Постановили:

Предложение об открытии столовой для женщин мусульманок из трудового населения собрание приветствует и принимает единогласно. Постановлено выделить из своей среды работниц для организации столовой, а также для обслуживания последней, но в виду малого количества собравшихся вопрос о выборах последней до будущего собрания оставить открытым.

Просит открыть в Мусрайоне Кооператив. лавку.

Translation

<<l.17>>

Protocol No. 11 of the General Assembly of Muslim Women on 14 June

Heard:

On cafeterias for Muslim adults and children.

On cooperative stores.

Current business.

Resolved:

The meeting greets and accepts unanimously the proposal on the opening of a cafeteria for female Muslims of the laboring population.  It resolves to assign from among them women workers to organize the cafeteria and also to serve in the latter, however, given the small number of those gathered, the question of the elections of the latter will remain open until the next meeting.

The opening of a cooperative store in the Muslim district is requested.