Грамота А.В. Колчака казахскому населению зауральской стороны

Transcription

Грамота А.В. Колчака казахскому населению зауральской стороны 

28 августа 1919 г.
Омск 

В дни тяжелых испытаний, постигших нашу родину, когда многие народности, пользовавшиеся прежде неизменно благорасположением и покровительством великой державы российской, обнаружили стремление к выделению и самостоятельности, киргизы Зауральской стороны, разобщенные захватчиками власти с законным Российским правительством и вынужденные временно принять на себя бремя тягот общегосударственных, ни одной минуты не мыслили себя вне неразрывной связи с народом русским.

Ныне эта связь торжественно засвидетельствована мне полномочными представителями зауральских киргиз избранием меня почетным аксакалом.

Принимая это избрание и видя в нем новое доказательство неизменного пребывания киргизского народа в семье народностей, мирно сотрудничающих в деле возрождения родины нашей, я, в воздаяние преданности киргизского народа зауральской стороны единой и державной России, жалую ему настоящую грамоту.

Верховный правитель адмирал Колчак

˂˂Русь. 1919. 31 августа.>>

Translation