Статья О. Мурасова «Несколько слов»

Transcription

Статья О. Мурасова «Несколько слов» 

29 апреля 1920 г. 

На днях мы писали, что по решению военно-полевого суда группа коммунистов-татар осуждена к смертной казни и что решение приведено в исполнение. Это событие имело отрицательное влияние среди крымских мусульман. Нет сомнения, что это заставило призадуматься всех мусульман.

В связи с этим событием общественное мнение крымских татар, в особенности его культурной части привлекают не смертная казнь и приведение ее в исполнение, а вопрос, как могло случиться, что коммунистическая идея имела влияние. Это получилось от того, что мы, крымские мусульмане, которые были верны своей религии, идее, являющиеся примерной нацией, в последнее время ослабили свою идею. Об этом нужно только сожалеть и мы должны над этим призадуматься.

В 1919 г., когда большевики вторично заняли Крым, внутри большего Крыма вовлекли в коммунистическую идею только 3–5 человек татарской молодежи. Но так как эти люди не знали основы мусульманской религии, также они абсолютно не знали и не понимали программы и основы коммунистической идеи. Даже эти люди, считающие себя коммунистами, пытаются одновременно осуществить и мусульманство и коммунистические идеи. Они на собраниях коммунистов слушают речи ораторов и, вернувшись домой, молятся, читая Коран. Правда, некоторые коммунисты-татары, слушая речи коммунистов и их обещания о земном рае, заблуждаются и хотят иметь больше золота. Они похожи на напрасный прыжок кошек, вся их работа кончается пребыванием в нескольких деревнях. Они там повторяют, как попугаи, наизусть выученные несколько слов. Они не имели никакого влияния на молодежь и потерей своих голов кончили свою карьеру. А некоторые из них, оставляя свою родину, семью, детей, находятся, как обреченные, на чужбине. Вот как кончился коммунизм нескольких татар. Но мы хотим сказать, что «коммунистическая зараза является самой вредной и быстро распространяющейся заразой».

Одной из главнейших и важнейших задач крымской татарской интеллигенции и в особенности его духовной части заключается в том, чтобы со всей силой оградить крымских татар, и в частности молодежь, от коммунистической заразы и оставить их здоровыми, чистыми. Нужно вести решительную борьбу против коммунистов. Мы должны и обязаны это сделать, должны привлекать всех крымских татар к этой борьбе.

В апреле месяце приехал в Крым наш старый друг и известный писатель господин М.Ф.И. <<Речь идет М.А. Волошине.>> Он был в Туркестане и с большим трудом пробрался к нам. Он рассказал нам о положении в Туркестане. Он лично видел все ужасы большевиков. Два года тому назад в Туркестане и в особенности в Ташкенте и в Фергане, когда появилась большевистская зараза, в тот же момент передовая часть мусульман, и в частности его духовенство, организовали решительную борьбу против большевизма. Они организовали такие общества, как «Общество туркестанской интеллигенции», «Общество духовных», «Общество стариков», и эти общества осуществляют руководство по борьбе с большевизмом.

Мы останавливаемся на этом факте потому, что все мусульмане Туркестана организовали решительную борьбу с большевизмом и окончательно ликвидировали большевистскую заразу. Там русские коммунисты не смогли иметь никакого влияния. Конечно, это стоило им больших трудов. Но, несмотря на то, что там в течение двух лет господствовали большевики, они добились таких успехов, и это восхищает нас.

У нас в Крыму более легко и с небольшим трудом можно вести такую же борьбу, но мы, крымские мусульмане, никакой активности не проявили. Защищая сокровища и чистоту нашей религии и честь, крымские татары и в особенности молодежь должны пресечь распространение большевистской заразы, но мы ни шагу не сделали. Когда основы нашей религии, заветы нашего пророка отрицают коммунистические идеи и требуют от нас борьбы против них, когда мы видим, что коммунизм и религия или коммунист и мусульманин несовместимы, как несовместимы друг с другом огонь и вода, мы, крымская интеллигенция, в частности татарское духовенство, ограничиваемся разговорами и ничего не делаем. Если коммунистическая идея и имеет успехи, за это только мы ответственны и мы виноваты.

Хотя эти слова горькие, но если хотим правильно оценить действительность, то мы должны сказать правду и должны принимать все меры против большевизма. Если мы хотим сохранить свободу и демократию, если хотим сохранить мусульманство, мы должны вести решительную борьбу против наших злейших врагов — против большевизма.

В противном случае мы окажемся перед смертельной опасностью, но будет поздно. Потом будем каяться, но «после драки кулаками не машут».

О. Мурасов 

<<Крым мусульманлары. 1920. 29 апреля // РГАСПИ. Ф. 71. Оп. 33. Д. 1531. Л. 12–13. Заверенный перевод с крымскотатарского языка А. Озенбашлы.˃˃