Протоколы по женскому вопросу и пр.

Transcription

<<l.173>>

Вх. 1054 13/IX-24г.

Д4/с

Для ознакомления

Исполбюро [подпись] 20/IX

Информ.

[подпись]

13/IX

Абдуллаевой Ашур-ой жив. в кишл. Дивон-Алик, Геждиванск. Тумана. по делу о разводе с Ишмуратовым Махмудом.

Аппеляционная жалоба.

Решение Гиждиванского Нарсуда Мирахматова от 2-го Августа с.г. мне отказано в разводе с мужем моим Махмудом Ишмуратовым и суд определил примирить нас и заставить меня жить совместно с мужем.

Решение это я нахожу неправильным и по существу и по общему духу Советскаго строительства. Для удобства я вкратце изложу обстоятельства настоящего дела.

Около года тому назад я вышла замуж за Ишмуратова. Через несколько месяцев после сего я получила по наследству три четверти танапа земли. Так как я женщина совершенно бедная, то эта земля явилась для меня спасением и я решила всеми силами за нее держаться. Муж же мой стал настаивать, что бы я землю эту продала и деньги отдала ему. Зная что он деньги потратит зря, я категорически отказалась продать эту землю. На этой почве между нами пошли ссоры и несогласия. В конце концов муж сказал мне три "Талака". После этого я ушла от мужа и подала о разводе, ибо для женщины, когда ей сказано "Талака" развод является уже обязательным.

На суде муж отрицал то обстоятельство, что он сказал мне Талака и выставил троих свидетелей мужчин, что при них "талака" он мне не говорил, почему Нарсуд и отказал мне в разводе. Несомненно что суд был введен в заблуждение показаниями этих свидетелей. У нас с мужем ссоры были частые и возможно, что свидетели были при одной из таких ссор когда "талака" мне мужем сказано еще не было. "Талака" мне муж сказал наедине в женской половине, и свидетелей тогда не было да и быть не могло, потому что доступ мужчинам на женскую половину воспрещен.

Затем суд определил насильственным путем заставить меня жить с моим мужем я не скотина и пользуюсь человеческими правами. Время рабства давно ушло в область преданий и ныне нельзя

<<l.173ob>>

уже делать одного человека рабом другого, заставляя его насильственным путем и против воли жить с ним. Повторяю рабства теперь уже нет.

На основании изложенного прошу решения Гиждиванского Нарсуда от 2 Августа с.г. отменить, как основанное на явно непроверенных показаниях и как противоречащее основному духу Советскаго строительства и меня с мужем моим махмудом Ишмуратовым развести. После сказанного мне "талака" я жить с ним отказываюсь.

1924 года Августа _ дня К сему неграмотная Ашур-ой Абдулаева палец свой приложила с подлинным верно:

Препровождая копию моей аппеляционной жалобы, убедительно прошу Женотдел Бухарского Обкома войти в мое положение и оказать мне защиту настоянием дать мне развод.

1924 года Августа 14 дня

Неграмотная Ашур-ой Абдуллаева к сему свой палец приложила.

<<l.174>>

Наши силы по Бухаре.

В Центральном Женотделе Заместительница Заведывающей тов. Алиева, национальность татарка, 15 лет живет в Бухаре. Работала все время в области просвещения, создавала школы, учила по новому методу, за что подвергалась репрессиям при Эмире. Несколько раз выселяли из пределов Бухары, но она снова приезжала, скрываясь учила по домам и вела дело просвещения среди Бухарского населения. После же революции учила девочек в двух школах. Агитационную работу проводила сама, выступала на митингах, призывала посещать школы, закрыла свое лицо чадрой и так закрытая работала все время. Пользовалась уважением народа. В настоящее время проведена членом Коллегии Правозаступников при Назирате Юстиции. Спокойная, ласковая с глубоким отношением к делу, она всегда поступает обдуманно. Выступает на собраниях и митингах. Побольше бы таких работниц. Вторая работница-инструктор - туземная еврейка, 19 лет, до революции была закрыта, выдана замуж 15 лет за богатого старика, но ушла от него, поступила в Женотдел, работает с 21 года, открылась в 1922 году, вышла замуж за комсомольца, вместе работает, в 24 году организовала курсы для туземно-еврейских женщин. Дальше инструктор Областного Женотдела Бухары - 18 летняя узбечка, замужняя, 4 года замужем, мужу 58 лет, член партии ее муж и разрешил ей работать. Бойкая, живая и что только не придумает. Ячейку девушек организовала из местного населения из 35 чел., член Центрального Союза Молодежи, избрана на IV-м курултае. Первое ее выступление было встречено бурными аплодисментами, пользуется уважением населения, работает закрытая. Другие Файзарахманова, Бакирова, Махамеджанова, Акимбаева, Муравьева, Саветкина, Шрамкова, Ахмерова, на Ахмеровой не мешает остановиться - молодая, но уже проявила себя, очень энергичной,

<<l.174ob>>

работает большинство среди дехканок, это ее первая работа в Бухаре. Приезжая в кишлак встречают ее очень приветливо, говорят из Совета приехал кази женщина для защиты интересов женщин, бывает и по тюменям /уезды/, где встречают ее также очень хорошо. Характерно описать один случай о котором она пишет следующее: приехав в один уездный город, где национальность узбеки, узнали женщины о приезде работницы - пришло около тридцати женщин с разными жалобами, узнав и кази о ее приезде, послал ей для приветствия хлеб, а во время обеда прислал плов, потом пришел сам и стал говорить с ней как с равной, считая ее кази, т.к. весь город говорил о том, что это защитник женщин, посланный Советом, говорили о делах трудности разбора очень сложных дел, судья сказал, что совместно с Вами мы разберем некоторые дела, он говорил с большим уважением о Файзулле Ходжаевым и о тов. Мавлянбековым, указал на один нехороший поступок баев, которые издевались над женщинами, приезжими из Ферганы узбечками, заставляли их работать днем, а ночью продавали их, а также издевались над их детьми мальчиками. Дело это было передано в суд, виновные арестованы, женщины отправлены на свою родину. После чего все с большим уважением относились к работнице - Ахмеровой. Много идут к ней - говорит она - 50-60 человек в месяц и больше.

Немножко о клубе. Клуб в Бухаре в настоящее время один, предполагается с Октября месяца открытие еще двух клубов в вилаятах, но в этом клубе усовершенствуется работа, заведывающая клубом молодая 17-летняя девушка, национальность полька, изучавшая Восточный язык, хорошо объясняется с местным населением женщин. Выговор здесь местного населения женщин очень походит к французскому. В клубе в настоящее время школа ликвидации безграмотности в 34 человека, в рукодельной школе 25 чел., в мастерской работает до 30 женщин, но большинство берут работу на дом, т.к. еще не все машины исправлены. Уголок Ленина устроен очень хорошо, женщины мусульманки садятся на ковер и подолгу смотрят на портреты дорогого Ильича. Клуб весь освещен электричеством, имеется пианино. Немного осталось для

<<l.175>>

имеется пианино все лучше

усовершенствования клуба. В настоящее время заведывающей клубом назначили узбечку - Турсунову 19-летнюю, вдову. Осовскую же назначили Областным инструктором, которая совмещает союзную работу и по охране труда. В швейной мастерской заведывающая персиянка, с образованием, знает фарсидский, таджикский и узбекский языки, знает дело. Есть надежда, что мастерская примет более обширный характер. Учительница по ликвидации безграмотности - Фатима Алиева, имеет особый талант в привлечении женщин, обучает не только в ликвидации безграмотности, беседует на политические темы, обучает революционным песням. Учительница рукоделия сербиянка Милентьева, занятия происходят очень хорошо не зная местного языка она сумела заинтересовать девушек занятия происходят очень хорошо. Вся эта работа говорит за то, что Женотделы на местах сумели своей энергичной деятельностью всколыхнуть женщину Бухары. Прошедшая конференция, которая была 25/VII 1-я Бухарская, носила демонстративный характер, она превышала количество делегаток, в первый день присутствовало 221 чел, во второй 240 чел. Женщины все были разодетые в Восточные наряды в длинные шелковые одежды, в головные уборы наподобие кокошников русской старины. Настроение у всех было преподнятое. После каждого приветствия духовой оркестр играл Интернационал и сопровождалось бурными апплодисментами. Впервые с приветствием выступали мужчины - ответственный секретарь Мавлянбеков и ответсекретарь Бухобкома Булатов. Резолюции принимались целиком, только по двум резолюциям выносились предложения по правовому и экономическому вопросам; по правовому вопросу при чтении Постановления Бухцика и Съезда Духовенства женщины апплодировали, все встали и просили сыграть Интернационал, а также заявили желание послать приветственную телеграмму женщинам Турции, Коминтерн в Ц.К. РСФСР и Средазбюро. Начинаются проводиться конференции и по вилаятам, 15-го августа в Ленинском вилаяте открылась 1-я женская конференция, в дальнейшем о результатах будет сообщено. Вообще наблюдается революционный дух среди местного населения.

/Будет продолжение/.

Судакова

<<l.176>>

... Ц.О раб.

Протокол №1

Торжественного заседания посвященного 1-й Областной конференции женщин работниц и домохозяек города Ленинска от 15/8-24 года.

Присутствовало 300 женщин.

Вх. 1052 13/IX-24.

Повестка дня

1) Приветственныя речи

2) Выбор призидиума Секретариата и Мандатной Комиссии.

Слушали

Приветственныя речи:

от Облгоркома БКП

" Исполкома

" Консульства СССР

" Комсомола

" Облпрофсовета

" Учкпрофсожа

" Красной Армии СССР

" Красной Армии БНСР

" Райкомвода

" Юных Пионеров

2) Выборы Призидиума, Секретариата и мандатной Комиссии

Постановили

Заслушав приветственныя речи мы делегатки 1-й Областной Конференции даем слово что все возложенныя на нас работы на данной конференции выполним в благоприятную сторону рабочего класса и проведем в жизнь заветы дорогого учителя и вождя Владимира Ильича Ленина.

2) Избрать призидиум из 9 человек Секретариат из 3-х человек. В призидиум вошли следующие товарищи 1) Рахманова, 2 Чеснова, 3) Гельдыева, 5) Шимонова 6) Хасанова 7) Кушматбаева 8) Муравьева 9) Бурковникова 10) Асадулаева

Почетным призидиумом избранными оказались Клара Цеткин, Крупская и Судакова.

Секретариат: т.т. Лейдгольд, Мамиева и Горина. Мандатная Комиссия Лукичева Дарьинская и Абдулова.

Торжественное заседание заканчивается пением женского Интернационала.

Подлинное подписали: Завженотделом (подпись)

<<l.177>>

Протокол №2

1-й Областной Конференции женщин работниц и домохозяек от 16/8-24г. под Председательством т. Чесновой при Секретаре Лейдгольд

повестка дня:

1) О международном и Внутреннем положении доклад т. Ганиев

2) Народное просвещение и женщина докладчик Педаренко

3) Охрана женского труда докладчик Рухман

4) Отчет Завженотделом Муравьевой

5) Женщина и кооперация докл. Каспаров

6) Охрана материнства и младенчества докл. Доманюкова

7) Женское движение на Востоке и текущие дела

Слушали

1. Доклад о Международном и Внутреннем положении СССР и БНСР

[2.] О народном просвещении и женщины

Постановили:

1) Заслушав доклад о международном и внутреннем положении СССР и БНСР первая Областная конференция женщин работниц и домохозяек считает взятую линию СССР и БНСР правильной и возстановление сельско-хозяйственной страны первая конференция работниц и домохозяек дает слово что мы женщины всегда первыми пойдем на помощь строительству нашей советской России и первыя протянем руку на борьбу с угнетенными женщинами Востока и мировым капиталом Да здравствует III-й Коммунистический Интернационал ведущий к раскрепощению всего мира.

[2.] Заслушав доклад о просвещении женщин первая областная конференция женщин работниц и домохозяек считает необходимым везде и всюду как можно больше открывать школ ликвидации неграмотности и политграмоты вести широкую агитацию среди безграмотной массы женщин дабы могли они уяснить себе что значит безграмотной женщине трудно работать у руля советскаго строительства. Первая Областная конференция женщин работниц и домохозяек слово что всеми силами будет стараться выполнить все заветы нашего дорогого товарища и учителя Вл. Ил. Ленина.

Долой безграмотность, Да здравствует всемирное просвещение женщин.

Председатель Секретарь верно: Завженотделом Муравьева

С подлинным верно:

Завженотделом ЦК (Судакова)

<<l.178>>

Протокол №20

Заседания Коллегии Женотдела от _ Августа 1924г.

Присутствовали: Судакова, Алиева, Бакирова, Файзурахманова, Тажикинова, Хонесеева.

Повестка дня:

1. Доклады о поездке на места.

2. О разверстке в Москву.

3. О праздновании 4-летней годовщины революц. Бухары.

4. Текущие дела.

Слушали:

§1. Доклад тов. Файзурахмановой таковая указала о той постановке работы в Керки, которую она проверила ввиду того, что работа начата недавно 2 1/2 месяца. Членов Женотдела 60 человек. Открыта школа где учится 10 женщин, проводились собрания но в общем слабо, нет хорошего инструктора Зав. Жен. Отделом. 15-го Сентября едут учится в К.У.Н.В. как курсантки уезжают обратно. Имеются два завода шерсти 400 человек рабочих, ставка зарплаты 1р. 5 коп. женщин 10 человек обследованы. Интернат, который в невозможном положении, детей 65 человек. Проведено собрание присутствовало 30 человек, на котором постановили открыть Женклуб, выяснено положение со школой, так как таковую хотели закрыть ввиду малочисленности посещаемых женщин. Избраны две делегатки, одну в Кази, вторую в Интернат. Завженотделом Исматулина была избрана на Съезд в виду чего пришлось выехать.

§2. Доклад тов. Судаковой о поездке в Чарджуй, таковая выступала с приветствиями на партконференции была избрана съездом в президиум, улажен конфликт Облженотдела с транспортным женотделом, провела беседы с женщинами завода, о тарифном союзном и о страховании вопросах.

§3. О праздновании годовщины Бухреволюции.

<<l.178ob>>

§4. О разверстке на учение в Москву на 3 человека в УНВ.

§5. О введении в УО работниц женщин местного населения.

<<l.178>>

Постановили:

§1. Поездку тов. Файзурахмановой признать удовлетворительной срочно сообщить в Ленинский вилаят о посылке Заведывающей в Керки своевременно.

§2. Доклад считать удовлетворительным, срочно начать работу в ... тов. Кашматбаеву прикрепить в качестве заведывающей.

§3. ЦК Женотделу приготовить знамя поручить тов. Файзурахмановой женшколе и ячейке девушек участвовать в параде.

<<l.178ob>>

§4. Послать тов. Махмудову 16 лет Сурвар Хвалину 15 лет Мариям Якубову 16 лет

§5. На имеющихся при Женотделе штат зачислить члена партии тов. Ташидинову.

Председатель [подпись]

Секретарь [подпись]

<<l.179>>

Протокол №4

Первой конференции женщин работниц и домохозяек от 19/8-24 года под Председательством т. Кушматбаевой при Секретаре т. Лейдгольд присутствовало 100 женщин

Слушали

1) Женщины и Кооперация доклад тов. Каспарова

2) Доклад т. Давыдовой Женское Движение на Востоке.

Постановили:

[1.] Первая Областная конференция женщин работниц и домохозяек признает принятую линию кооперации в настоящее время правильной предложить кооперации как можно расширить кооперацию и приобретать продукты и товары снабжать непосредственно трудящихся принять меры, что бы побольше провести женщин на работу кооперации. Главным образом в ревизию и Контрольную Комиссию ибо женщина больше близка к кооперации и поэтому можно ускорить как можно скорее установить все дефекты кооперации.

Так как кооперация является органом объединяющим всех трудящихся главным образом всех домохозяек и чтобы представить возможность развится и окончательно подавить частную торговлю снабдить трудящихся продуктами и товарами по дешевым ценам, не состоящими членами кооперации до сего времени первая областная конференция женщин работниц и домохозяек дает слово что все кто до сего времени не вступал в члены кооперации немедленно должны вступить и повести усиленную агитацию среди всех трудящихся масс коренного населения.

[2.] Заслушав доклад т. Давыдовой 1-я Обл. жен. Конференция отмечает свое бесправное положение трудящихся женщин на Востоке отмечает все трудности встречающиеся на пути восточной женщины. В капиталистических странах в борьбе за свою самостоятельность, Женщина Востока уже выходит на дорогу самостоятельно участвуя в общественной жизни, а поэтому мы делегатки данной конференции даем слово изложить все свои усилия для того чтобы под руководством коммунистической партии помочь женщине Востока.

Подлинное подписали Председатель и Секретарь (подписи)

С подлинным верно: [подпись]

Завженотделом ЦК [подпись] (Судакова)

<<l.180>>

Протокол №3

заседания 1-й Областной конференции женщин работниц и домохозяек от 17/8-24 года Под председательством т. Муравьевой при Секретаре т. Лейдгольд. Присутствовало 250 женщин

Повестка дня:

1) Охрана Женского труда

2) Охрана материнства и младенчества

Слушали

1) Охрана женского Труда докладчик т. Рухман

[2] Отчет Женотдела докладчик т. Муравьева

3) По окончании Отчета Завженотделом много было прений по которым выступили т. Горина и другия после прения было дадено заключительное слово т. Муравьевой которая каснулась работы Транспортного Бюро Женотдела после заключительного слова т. Дарьинская попросила слово по докладу но призидиум ей не разрешил она обратилась к общему собранию о том, чтобы дали ей слово но общее собрание ей не разрешило слово т. Горина и Дарьинская встали и не предупредив призидиум удалились сейчас же с данного собрания.

Постановили

[1.] Заслушав доклад охраны женскаго труда мы делегатки первой областной женской конференции вполне поняли и сознали что только наша рабочая власть пошла навстречу женщине пролетарке и только она может охранять труд рабочего класса для улучшения рабочего класса женщина сама своими усилиями должна принять активное участие в охране труда всего пролетариата.

2) Работу областного Женотдела считать удовлетворительной а) Первая областная Конференция женщин работниц предлагает коллегии женотдела с помощью Агитпропа выработать план работы на три месяца б) наладить делегатский аппарат Через Обком БКП установить связь с транспортным Бюро Женотдела в) Просить Центральный Женотдел через посредство письменной и живой связи инструктировать и снабжать всеми материалами касающиеся работы женотдела г) просить Обком БКП как можно чаще ставить доклады и информации на расширенных заседаниях отв. работников общих собраний партии на заседаниях комъячеек о работе женотдела Просить Обком БКП разрешить нам работу среди женщин коренного населения. Путем открытия школ ликвидации безграмотности изучать быт женщин коренного населения и путем открытия всевозможных артелей.

[3.] Делегатки 1-й Областной женской конференции считают что поступок т. Гориной и Дарьинской и их уход не уместным, не предупредив об этом призидиум, поэтому от имени всей конференции вынести им строгий выговор так как они т. Горина была Секретарем а Дарьинская в Мандатной Комиссии.

Председатель и Секретарь (подпись)

С подлинным верно

Translation