Вопросы антирелигиозной комиссии, о допущении мусульманских духовных школ Protocol No. 43 of a session of the Politburo CC RKP p. 20 -- Questions of the antireligious commission; On allowing the organization of Muslim religious schools
Transcription
Протокол № 43 заседания Политбюро ЦК РКП п.2010 ноября 1923 г.
Присутствовали: Члены Политбюро: т.т. Зиновьев, Каменев, Рыков, Сталин, Томский, Троцкий.
Кандидаты в члены политбюро: т.т. Бухарин, Молотов, Рудзутак, Калинин
Члены ЦК: т.т. Дзержинский, Цюрупа, Чубарь, Смирнов, Сокольников
Члены президиума ЦКК: т.т. Куйбышев, Сольц, Ярославский
20. Вопросы антирелигиозной комиссии.
(т.т. Попов, Смидович).
а) Предложить антирелигиозной комиссии разработать инструкцию по вопросу о регистрации религиозных обществ в духе доклада тов. Попова.
б) Поручить антирелигиозной комиссии представить к следующему очередному заседанию Политбюро проект советского постановления во исполнение постановления Политбюро от 3.Х. с.г. (прот[окол] № 37) о допущении в некоторых частях СССР организации мусульманских духовных школ.
Translation
Protocol No. 43 of a session of the Politburo CC RKP p. 20
10 November 1923
Present:
Politburo members: comrades Zinoviev, Kamenev, Rykov, Stalin, Tomsky, Trotsky.
Politburo candidate members: comrades Bukharin, Molotov, Rudzutak, Kalinin.
CC members: Dzerzhinsky, Tsiurupa, Chubar, Smirnov, Sokolnikov.
Presidium members TsKK: Kuibyshev, Solts, Yaroslavsky.
20. Questions of the antireligious commission.
(comrades Popov, Smidovich).
a) To propose that the antireligious commission draft instructions on the question of the registration of religious societies in the spirit of the report of comrade Popov.
b) To order the antireligious commission to present to the next scheduled session of the Politburo a draft of the Soviet resolution in fulfillment of the Politburo resolution of 3 October of this year (protocol No. 37) on allowing the organization of Muslim religious schools in some parts of the USSR.