Телеграмма Сталина И. В. Средне-Азиатскому Бюро ЦК о басмачестве Telegram from CC RKP(b) I. V. Stalin to the Central Asian Bureau of the CC on the basmachi movement

Transcription

<<l.1>>

Копия

Шифрованная

Из Москвы № 2077

Средне-Азиат. … Цека Р. К. П.

Копия … автон К. П. Т.

Копия … … …

т./ ф. Печерскому.

Предлагается Вам ни в коем случае не арестовывать переходящих нашу страну басмачей со сдачей оружия Нр. 1870/ ш.

Секретарь Цека Сталин.

Дешифровала Старцева

Вх 143/ ш 4/ XI – 23

Верно Секретарь Средне- Аз. … Цека Р. К. П. 

Translation

<<l.1>>

Copy

Encoded

From Moscow No. 2077

Central Asian...CC RKP

Copy...auton[omous] CPT [Сommunist Party of Turkestan]

Copy...

to t./f. Pechersky.

You are in no instance to arrest the basmachi crossing our country who surrender their weapons Nr. 1870/sh.

CC Secretary Stalin.

Decoded by Startseva

Inc. 143/ sh 4/11-23

Correct Secretary of the Central As....CC RKP