Шифротелеграмма Сталина И. В. в Ташкент Средазбюро Encoded telegram from Stalin to the Central Asian Bureau in Tashkent
Transcription
<<l.104>>
Копия.
Шифром.
4388/с
ТАШКЕНТ СРЕДНЕАЗИАТСКОЕ БЮРО ЦК РКП.
Начале июня Пишпеке происходил съезд по выделению Каракиргизской горной области за счет территории Семиреченской области. Полученная телеграмма ссылается на санкцию якобы ЦКРКП и ВЦИК. Просим сообщить кем съезд разрешен, кто организаторы, характеристику съезда. № 4225/ш.
Секретарь ЦК РКП И. СТАЛИН.
11–25
13.VI.22 г.
Верно: Сухова
1 аф
Translation
<<l.104>>
Copy.
Encode.
4388/s
TO THE RKP CC CENTRAL ASIA BUREAU IN TASHKENT
In early June in Pishpek [Bishkek] a congress was held on separating out Kara-Kirgiz Mountain Oblast at the expense of Semirechie Oblast. The telegram received has been sent for sanction supposedly by the RKP CC and the All-Russia CEC. Request inform who permitted congress, who organized, congress characteristics. No. 4225/enc.
RKP CC Secretary J. STALIN
11–25
13 June '22
True copy: Sukhova
1 af