Телеграмма Сталина Рудзутаку Я. Э. в Ташкент о судьбе пяти басмаческих лидеров Encoded telegram from Stalin to Rudzutak in Tashkent about the fate of the five basmachi leaders

Date

1923-12-5

Subject

Insurgency

Contributor

Iskhakov

Identifier

RGASPI,f.558,op.11,d.32,l.1

Citation

“Телеграмма Сталина Рудзутаку Я. Э. в Ташкент о судьбе пяти басмаческих лидеров,” Russian Perspectives on Islam, accessed April 26, 2024, https://islamperspectives.org/rpi/items/show/11236.

Transcription

<<l.1>>

Копия

Шифром

ТАШКЕНТ СРЕДАЗБЮРО РУДЗУТАКУ

Получена телеграмма Карклина № 29 об освобождении большинства арестованных басмачей и о вынесении судом приговора о высшей мере наказания в отношении пяти курбашей, имена и фамилии которых сообщит Вам Карклин. ЦК просит Ваше немедленное заключение о судьбе последних. НР2362/ш

Секретарь ЦК СТАЛИН.

5.XII.16 ч.40 м.

5-ап

Translation

<<l.1>>

Copy

Encode

TO RUDZUTAK, CENTRAL ASIAN BUREAU, TASHKENT

We have received Karklin's telegram No. 29 concerning the release of most arrested Basmachi and the handing down of death sentences for five Kurbashi [Basmachi commanders] whose full names will be communicated to you by Karklin. The CC requests your immediate conclusion regarding the Kurbashis' fate. No. 2362/enc.

CC Secretary STALIN.

5 Dec. 16:40

5-ap