Телеграмма Сталину из Ташкента об узбекском руководстве Coded telegram from A.A. Andreev to I.V. Stalin, with Stalin's response, on the Uzbek leadership

Transcription

<<l.85>>

СТРОГО СЕКРЕТНО

Снятие копий воспрещается

ПОДЛЕЖИТ ВОЗВРАТУ В 48 ЧАС.

(Пост. ПБ от 5 мая 27 г. пр. № 100, п. 5)

ШИФРОВКА

Из ТАШКЕНТА отправлена 11-40 22.IX.1937 г. Поступила в ЦК ВКП на расшифрование 22.IX.1937 г. ч.14 м.10

Вх. №2014/Ш

За

И. Ст.

<<пометка через текст: Ответ № 9.

Возражений нет. Нр 1539/ш–2/с

Сталин

17…-м.

22/IX 37

Копия дана в III часть >>

МОСКВА ЦК ВКП(б) тов. СТАЛИНУ.

Прошу разрешить вызвать Сегизбаева в Ташкент для выяснения ряда вопросов о прошлой его работе в Узбекистане.

АНДРЕЕВ.

Расшифрована 27.VII.1937 г. в ч16 м45 Напечатано 4 экз. подпись. Козлов

Translation

<<l.85>>

STRICTLY SECRET

Removal of copies prohibited

SUBJECT TO RETURN WITHIN 48 HOURS.

(PB Res. dated 5 May 1927 [sic], pr. No. 100, n. 5)

CODED MESSAGE

Sent from TASHKENT 11-40 22/9-37 Arrived at CC VKP for decoding 22/9-37 14:15

Inc. No. 2014/SH

In favor

I. St[alin]

<<note through entire text: Reply No. 9.

No objections. Nr. 1539/sh-2/s

Stalin

17 …

22/9-37

Copy given to section III>>

To Moscow CC VKP(b) Cde. STALIN.

I ask for permission to summon Segizbaev to Tashkent to clarify several questions about his past work in Uzbekistan.

ANDREEV.

Decoded 27/7-37 at 16:45 4 copies printed. signature. Kozlov