Письмо Центрального духовного управления мусульман внутренней России и Сибири за подписью Р.Фахретдинова в отдел национальностей Президиума ВЦИК о необходимости правильного толкования постановления ВЦИК от 09.06.1924 в части: важности преподавания вероучения, назначения программы обучения и выбора учебников преподавания веры чистого Ислама, свободного от суеверий, поручение дела компетентным и заслуживающим доверия лицам, распределение часов занятий без ущерба для обучения в советских школах; с приложением проекта инструкции

Transcription

<<l.62>>

<<Штамп: «Центральное Административное Управление Н.К.В.Д. Канцелярия Поступило 12/VIII 1924г. Входящий № 24029/2»>>

<<На полях: «тов. Кучпа… К материалу по данному вопросу 13/VIII 24г. [подпись]» «13/VIII»>>

 

Центральное Духовное Управление Мусульман Внутренней России и Сибири.

«30»/VII 1924г.

2531

г. Уфа

 

В Народный Комиссариат по Внутренним Делам.

Придавая серьезное значение целесообразной постановке дела преподавания вероучения, согласно постановления ВЦИК’а от 9-го июня 1924 г., и составлению исчерпывающей инструкции по осуществлению этого постановления, исключающей возможность неправильного толкования его, и имея в виду:

1) важность в интересах как правительства, так и мусульманского населения предотвращения возможности злоупотреблений этим законом,

2) назначение программы обучения и выбор учебников, дающих возможность преподавания веры чистого Ислама, свободного от наносных суеверий,

3) поручение дела обучения компетентным и заслуживающим доверия лицам,

4) назначение времени уроков в соответствии с требованиями педагогики и гигиены и распределение часов занятий по вероучению без ущерба для прохождения молодыми мусульманами курса наук в советских школах,

и, признавая всю серьезность ответственности, которая берется на себя, Центральное Духовное Управление Мусульман предлагает нижеследующий проект инструкции в развитие постановления в части его, касающейся преподавания вероучения в мечетях.

Председатель-муфтий: Фахретдинов (Р.Фахретдинов)

Член: Сулейманов

За Секретарья: К.Дебердеев

<<l.63>>

Проект инструкции

В развитие постановления ВЦИК’а от 9-го июня 1924 года в части его, касающейся преподавания мусульманского вероучения.

1. Общий надзор за преподаванием вероучения в мечетях в силу п.12-го § 8 устава духовных организаций мусульман, утвержденного 30-го ноября 1923 г. Нар. Ком. Вн. Дел, всецело принадлежит Центральному Духовному Управлению Мусульман.

2. Преподавание вероучения молодым людям в каждой данной мечети производится с разрешения Ц.Д.У.М.

3. Назначение и увольнение преподавателей вероучения в мечетях зависит исключительно от Ц.Д.У.М.

4. Ведение преподавания вероучения производится в согласии с планом и по программе, составленным Ц.Д.У.М.

Примечание. Часы занятий в мечетях назначаются с таким расчетом, чтобы они не мешали обучающимся правилам веры молодым людям посещать советские школы.

5. Преподавание вероучения в мечетях ведется по учебникам, указываемым Ц.Д.У.М.

6. Прием молодых людей, отвечающих условиям постановления ВЦИК, для обучения правилам веры в мечетях, увольнение их, внешний надзор за преподаванием в мечетях, обеспечение материальной стороны преподавания возлагается на приходские управления каждой данной мечети.

7. Надзор на местах за преподаванием в мечетях и действиями в этом отношении приходских управлений возлагается на управления районных мухтасибатов.

Член Центрального Духовного Управления Мусульман: Сулейманов (Сулейманов)

Translation