Протокол совещания, состоявшегося при отделе национальностей ВЦИК по рассмотрению инструкции о мусульманском вероучении в присутствии представителей НКВД и Наркомпроса

Слушали:

Постановили:

1. Редакцию инструкции о мусульманском вероучении, принятую Наркомпросом и Наркомвнуделом.

«Инструкция о преподавании мусульманского вероучения среди тюркских народностей.

(Утверждена Президиумом Коллегии НКП 4/IX-24г.)

В развитие циркуляра НКП о преподавании мусульманского вероучения среди тюркского населения на основании постановлен. ВЦИК от 9/VI-24г. (пр. №18) Наркомпрос и Наркомвнудел разъясняют:

1) Что по точному смыслу декрета об отделении церкви от государства и школы от церкви преподавание вероучения в советской школе, в том числе и в школах тюркских народностей, недопустимо.

2) Считаясь с культурной отсталостью некоторых групп тюркского населения, преподавание мусульманского вероучения, отнюдь не общей грамоты, вне стен советской школы допускается только в мечетях, для лиц, удовлетворяющих постановлению ВЦИК от 9-го июня 1924г.

3) Наробразы и органы НКВД должны следить за тем, чтобы в мечетях под видом вероучения не было бы преподавания общеобразовательных предметов.

4) Следить, чтобы часы занятий назначались с таким расчетом, чтобы получающие вероучение могли посещать школы, чтобы здания, в которых преподается вероучение, удовлетворяли санитарным требованиям, предъявляемым к школам.

5) Всем отделам управления предлагается вести точную регистрацию группового преподавания и преподавателей вероучения, прекращая возникновение преподавания вероучения в каком-либо другом порядке, не предусмотренном настоящей инструкцией.

6) Ответственность за проведение настоящей инструкции в жизнь возлагается как на отдел Народного Образования, так и [на] Административные Отделы Исполкомов».

Инструкцию о преподавании мусульманского вероучения в мечетях принять в следующем виде:

«Инструкция о преподавании мусульманского вероучения среди восточных народностей, исповедующих мусульманское вероучение, изданная во исполнение постановлений Президиума ВЦИК от 9/VI-24г. и 28/VII-24г.

В развитие постановлений Президиума ВЦИК от 9/VI-24г. (прот. №18) и 28/VII-24г. (прот. №24) о преподавании мусульманского вероучения Наркомпрос и Наркомвнудел разъясняют:

1) По точному смыслу декрета об отделении церкви от государства и школы от церкви преподавание вероучения в советской школе, в том числе и в школах тюркских и других восточных народностей, исповедующих мусульманское вероучение, – недопустимо.

2) Считаясь с культурной отсталостью некоторых групп восточных народностей, преподавание мусульманского вероучения, но отнюдь не общей грамоты, допускается вне стен советской школы, только в мечетях, для лиц, удовлетворяющих постановлениям ВЦИК от 9/VI-24г. и 28/VII-24г.

3) Местным органам Наркомпроса и Наркомвнудела вменяется в обязанность следить за тем:

а) чтобы в мечетях под видом вероучения не было бы преподавания общеобразовательных предметов;

б) чтобы вероучение преподавалось во внеучебное время;

в) чтобы здания, в которых преподается вероучение, удовлетворяли санитарным условиям, предъявляемым к учебным заведениям.

4) Разрешения на преподавание мусульманского вероучения в мечетях выдаются уездными (кантонными) губернскими и областными исполкомами через их административные органы.

5) Административные органы НКВД обязаны вести точную регистрацию преподавателей вероучения.

6) Ответственность за проведение настоящей инструкции в жизнь возлагается на местные органы Наркомпроса и Наркомвнудела».

2/ Проект инструкции, представленный Центральным Духовным Управлением Внутренней России и Сибири.

2/ Отклонить.