Письмо Центрального духовного управления мусульман внутренней России и Сибири в НКВД о разработке проекта инструкции в развитие 11-го пункта §8 Устава Духовной организации мусульман в части открытия духовно-богословских школ и курсов для подготовки мулл, муэдзинов и халф

Transcription

<<l.66>>

<<Штамп: «Центральное Административное Управление Н.К.В.Д. Канцелярия Поступило 20/VIII 1924г. Входящий № 24603»>>

<<На полях: «т. Кучкелю.» «21/VIII» «ЦАУ» «Адм Уверкову»>>

Центральное Духовное Управление Мусульман Внутренней России и Сибири

«14»/VIII 1924г.

№ 2698

г. Уфа 

Народному Комиссариату по Внутренним Делам.

Согласно п. 11-го [§] 8 Устава Духовной Организации Мусульман, утвержденного Наркомвнуделом РСФСР 30 ноября 1923 г., открытие духовно-богословских школ и краткосрочных курсов для подготовки мулл, муэдзинов и халф и техническая сторона этого дела принадлежит ведению Центрального Духовного Управления. Открытие этих школ и курсов обусловлено разрешением в каждом отдельном случае подлежащих властей. Встретившиеся доселе затруднения при выполнении сего условия заставляют ЦДУ привести нижеследующие соображения по сему предмету с указанием на факты, имевшие место при испрошении разрешения на открытие вышеупомянутых школ и курсов.

Имея в виду основные положения декрета о свободе совести, право, предоставленное Уставом Духовной Организации Мусульман, равно ввиду наличности настоятельной надобности в открытии упомянутых выше школ и курсов, к властям некоторых местностей были обращены ходатайства о разрешении, но в большинстве случаев не получалось ожидаемого утвердительного результата. Так: а) в августе прошлого 1923 г. управление мухтасибата 4-го района Екатеринбургского округа обратилось с ходатайством о разрешении открытия духовно-богословской школы, но до сих пор не получило ни утвердительного, ни даже отрицательного ответа, б) Кантисполком Уфимского кантона на ходатайство мухтасибата 2 района ответил отказом, что он не разрешает открытия этих школ в сельских поселениях, в) ЦДУ 8 мая 1924 г. за № 1054 ходатайствовало перед Башнаркомвнуделом об открытии краткосрочных курсов, имевшихся, как было указано в заявлении, начаться 25 мая, но, неоднократно откладывая тот или другой ответ, Башнаркомвнудел 24 мая дал отрицательный ответ.

Такое недоверчивое, чтобы не сказать придирчивое, отношение производит удручающее влияние на мусульманское население.

Игнорирование местными органами власти закона, изданного центральной властью, может служить лишь к урону престижа власти и вселению недоверия к ней у населения.

<<l.66ob>>

Устав Духовной Организации Мусульман, утвержденный в должном порядке, не может быть рассматриваем иначе, как специальный закон, которым следует руководствоваться всем органам, когда к ним обращаются касательно такого предмета, который предусмотрен в уставе. Открытие духовно-богословских школ есть право, предоставленное Центральному Духовному Управлению, и обусловленность разрешением местных властей не может быть рассматриваема как дискреционное право последних разрешать или отказывать по своему усмотрению.

По нашему крайнему разумению, случаи отказа должны быть мотивированы, хотя в сущности отказы не могут иметь место в силу характера этих школ, легализованных центральной властью в удовлетворение духовных потребностей мусульманского населения.

Ввиду изложенного и в целях предотвращения повторения недоразумений в будущем Центральное Духовное Управление полагало бы желательным издание разъяснения-инструкции в развитие 11-го пункта [§] 8-го Устава Духовной Организации Мусульман и, представляя при сем с своей стороны проект инструкции, просит зависящего распоряжения с Вашей стороны.

Председатель-Муфтий Р.Фахретдинов

Член М.Бабинская

/ Секретарь [подпись]

<<l.67>>

Центральное Духовное Управление Мусульман Внутренней России и Сибири

«14»/VIII 1924г.

№ 2697

г. Уфа

Проект инструкции в развитие 11-го пункта § 8-го Устава Духовной Организации Мусульман.

1) Разрешения на открытие духовно-богословских школ и краткосрочных курсов для подготовки мулл, муэдзинов и халф выдаются губернскими, уездными, кантонными или городскими исполкомами по принадлежности по ходатайству о том Центрального Духовного Управления или его подчиненных районных органов – мухтасибатов.

2) В ходатайстве должны быть означены: а) место предполагаемых к открытию школы или курсов, б) продолжительность курса, учения, в) имя, фамилия заведующего и г) программа преподаваемых предметов.

Примечание:

I. Предметы, преподаваемые в школе:

1) Коран – чтение и толкование, 2) Хадисы – изречения Пророка, 3) Арабский язык как необходимый подсобный предмет при изучении Корана и Хадисов, 4) Догматы Ислама, 5) Мусульманские каноны и основания их, 6) Этика Ислама, 7) История Ислама и жизнь Пророка, 8) Гомелитика – духовное красноречие, 9) Правила преподавания вероучения, 10) Порядок ведения дел в религиозных учреждениях.

II. Предметы к чтению на краткосрочных курсах:

1) Коран – чтение и толкование, 2) Хадисы – изречения Пророка, 3) Догматы Ислама, 4) Этика Ислама, 5) История Ислама и жизнь Пророка, 6) Гомелитика – духовное красноречие, 7) Правила преподавания вероучения.

3) Открытие школы или курсов считаются разрешенными, если в месячный срок со дня подачи заявления не последует ответа со стороны учреждения, к которому было обращено ходатайство.

4) Назначение и увольнение преподавателей и заведывающих школы и курсов зависит от Центрального Духовного Управления.

5) Ответственность за закономерное ведение дела в школах и курсах лежит на Центральном Духовном Управлении.

Председатель-Муфтий Р.Фахретдинов

Член М.Бабинская

/ Секретарь [подпись]