Письмо ОГПУ в Центральное административное управление НКВД о деятельности Центрального духовного управления мусульман как защитника и ходатая мусульманского духовенства по решению конфликтов на местах между духовенством и представителями советской власти, с просьбой дать разъяснение ЦДУМ, что толкование законоположений власти --
прерогатива органов власти

Transcription

<<l.21>>

3 экз. – ЕН.

Сов. Секретно

Лично

Вх. № 17 на №___ от___ 192_г.

Союз Советских Социалистических Республик

Объединенное Государственное Политическое Управление при Совнаркоме.

Отдел Восточный

«21» января 1927г.

12297/сво

Москва

Краткое содержание:

О необходимости воспретить ЦДУ сноситься непосредственно с низовыми органами власти.

Центральное Администр. Управление НКВД

тов. Клокотину

За последнее время, особенно после Уфимского съезда, нами отмечена деятельность ЦДУ как защитника и ходатая мусдуховенства по различного рода конфликтам, возникающим на местах между мусдуховенством и представителями власти. Подобная деятельность ЦДУ проявляется главным образом в посылке от имени ЦДУ местным властям (уисполкомам, кантисполкомам, волисполкомам и т.д.) письменных отношений с различного рода просьбами и требованиями, касающихся главным образом вопроса вероучения. В этих же отношениях ЦДУ разъясняет, конечно, в желательном для себя духе законоположения Соввласти в религиозных вопросах, причем тон этой переписки не выдерживает совершенно никакой критики.

Естественно, что такая деятельность ЦДУ способствует поднятию и укреплению его авторитета в глазах верующих масс. Такое положение вещей для нас крайне невыгодно, и мы считаем необходимым принять соответствующие меры к тому, чтобы урезать подобную деятельность ЦДУ.

Со своей стороны мы полагали бы возможным по линии НКВД дать ЦДУ разъяснение в том, что всякая переписка, содержащая в себе толкование

(см. на обороте)

<<l.21ob>>

законоположений власти, может производиться только с центральными органами власти нац. республик и губисполкомами, но никак не ниже.

Все это относится только к районам, подведомственным в религиозном отношении ЦДУ. По всем остальным районам (Ср. Азии, Закавказья, Сев. Кавказа и Крым) ЦДУ не имеет права обращаться в органы власти этих районов.

При надобности же переписка ЦДУ с указанными районами должна идти через НКВД РСФСР.

О предпринятых Вами мероприятиях по этому вопросу просим поставить нас в известность.

Зам. Нач. ВООГПУ: Волленберг (Волленберг)

Нач. 2-го Отд.: Петросьян (Петросьян)

Секретарь: Мишустин (Мишустин)

Translation