Циркуляр НКВД "О снятии с регистрации в НКВД РСФСР Устава Центрального духовного управления мусульман", направленный всем краевым, областным, губернским административным отделам, НКВД автономных и союзных республик

Transcription

<<l.28>>

<<На полях: «6/VI 27 [подпись]» «[подпись]»>>

Секретно.

Проект

Циркуляр.

17 июня [192]7 № 221/40/c

Администрат.

Народным комиссариатам внутренних дел автономных республик.

Все краевым, областным, губернским административным отделам.

Копия: НКВД союзных республик.

«О снятии с регистрации в НКВД РСФСР устава Центрального Духовного Управления Мусульман»

Народный Комиссариат Внутренних Дел сообщает для сведения директивное разъяснение и распоряжение Президиума Всероссийского Центрального Исполнительного Комитета:

«Уставы религиозных обществ регистрируются в порядке, установленном инструкцией НКЮ и НКВД РСФСР от 27 апреля 1923г. Регистрация исполнительных органов религиозных объединений по закону не требуется. Инструкция ст. 9-й имеет в виду лишь представление (в НКВД или надлежащий адмотдел) списка членов исполнительного органа, избранного съездом.

Никакой регистрации уставов центральных советов, тем паче исполнительных органов, избранных религиозными объединениями и съездами, союзным законодательством не предусмотрено и не установлено.

Утвержденный и зарегистрированный Вами в 1923 году (в изъятие из существующих правил) устав Центрального Духовного Управления Мусульман необходимо с регистрации снять, приняв его лишь к сведению наравне со списком членов избранного мусульманами исполнительного органа.

Изложенное по поручению Президиума ВЦИК довожу до Вашего сведения для надлежащих распоряжений.

Член Президиума ВЦИК П.Смидович.»

(отношение Секретариата Пред. ВЦИК за № 0682кс от 16/V-1927г.).

В исполнение указанного предложения Президиума

<<l.28ob>>

ВЦИК Наркомвнуделом был затребован и получен от ЦДУМ подлинник утвержденного 30 ноября 1923 года устава «Духовной Организации Мусульман Российской Социалистической Федеративной Советской Республики (за исключением Крыма, Кавказа и Туркестана)», зарегистрированный в НКВД 30/XI-1923г. за № 31.

8-го июня 1927 года этот устав и организация ЦДУМ сняты с регистрации НКВД РСФСР.

Одновременно с настоящим циркуляром Ц.Д.У.М. извещается о снятии с регистрации устава и ему препровождается справка такого содержания:

«Направленные Вами 3 июня 1926г. за № 2239 списки членов исполнительного органа 3 всероссийского религиозного мусульманского съезда, происходившего в г. Уфе с 25 октября по 4 ноября 1926 года, в Народном Комиссариате Внутренних Дел РСФСР получены и, согласно ст. 9 инструкции НКВД и НКЮ № 126 от 27 апреля 1923г. (С.У. 23г. № 37, ст. 384), приняты к сведению».

Народный Комиссар Внутренних Дел Белобородов

п/п Врид. Начальника Центрального Административного Управления НКВД Кацва (Кацва)

Верно [подпись]

Translation