Смета татарских постоянных педагогических курсов в г.Елабуге Казанской губ. за второе полугодие 1919 и объяснительная записка к ней

Transcription

<<l.60>>

<<Штамп: “Центральный Мусульманский комиссариат Отдел Народ. Просвещения Вход. №072 Июля 19 1919”>>

Смета Татарских Постоянных Педагогических Курсов в г. Елабуге. Казан. губ. за II-е полугодие 1919 года

Июля 19 дня 1919 года.

<<l.60ob>>

№№ по порядку приложении

№№ статей

Предметы расходов

Испрашивается на 2-ое полугодие 1919 года

Испрашивается на 1-ое полугодие 1919 года

Постоянные Татарские педагогические Курсы

1

Содержание личного состава см. прил. №1 Лит.

111579

50288 руб.

2

Учебная часть приобретение учебников и учебн. пособий и оборудования научных кабинетов Лит. см. прил. №2

236317-50к.

34300 руб.

3.

Содержание стипендиатов и стипендиаток лит. См. прил. №3

240000руб.

63000 руб.

4.

Хозяйственные расходы Лит. см. прил. №4

100640 руб.

54640 руб.

5.

Страхование школьн. работников и служащих Лит. см. прил. №5

8330 руб. 70

4132 руб. 60к.

Итого

696867р. 20

206360р. 60к.

<<l.61>>

Объяснительная записка к смете Татарских Постоянных Педагогических Курсов за II-ое полугодие 1919 года.

На содержание личного состава на II-е полугодие испрашивается 111579 руб. (см. прил.), считая 156 урочн. академ. часов в неделе для чет… групп, причем число недельных часов по русскому и татарскому яз. и по математике увеличено до 20-ти, имея в виду, во-первых, недостаточную подготовку по этим предметам учащихся и, во-вторых, открытие новой четвертой группы. Оплата труда школьных работников определена согласно пол… С 1 февраля 1919 года по 3 пункту, считая 70% сравнительно Москвой. Оплата административных обязанностей, например участие в разных коллегиях, определена согласно Временному Положению об Учительских Семинариях, утвержденному Государственной Комиссией по Просвещению 5 октября 1918 года, напечатанному в 1№ Информ. справочника “Еженедельника” за 5 ноября 1918г.

На расходы по учебной части испрашивается 236317 руб. 50к. (см. прил. №2) Так как курсы только что организуются и здание их находится на больших расстояниях от Центральной библиотеки, потому при курсах предполагается организовать ученическую и учит. библиотеки (пунк. 2). Хотя и организованная мастерская, но она еще не имеет многого необходимого и потому Педагогический Совет на требуемую для сапожной мастерской сумму (пункт 3) намерен приобрести на 100 пар сапог кожаного товара и нужная инструмента, распределяя их между учащимися по 1-ой паре каждому. Этот товар сапожной мастерской останется оборотным товаром школы.

<<l.61ob>>

Необходимо также организовать при курсах переплетную и столярную мастерскую (пункт 4 и 5), так как это является желанием учащихся, которые своим личным опытом пришли к заключению, что каждая школа должна иметь свои мастерские для плодотворных занятий. При курсах физического и кабинета естествознания в настоящее время не имеется и поэтому они должны быть оборудованы. Требуемая для этой суммы (пункты 7 и 8 учебн. части) выражаются в 50000 руб. и 21900 рублей, причем суммы эти сравнительно с мирным временем увеличена в 10 раз.

Елабужский Совнархоз отпустил для школы 1 рояль и 1 пьянино, для оплаты которых требуется 11000 руб. (пункт №9).

Земельный отдел обещал уступить на устройство садо-огорода участок земли площадью до 2-х десятин, для обработки которой требуется 15600 руб. (пункт 12), включая сюда стоимость инструментов.

Школьный Совет, принимая во внимание недостаточную подготовленность преподавателей и желая воспользоваться правами Семинарии (“Еженедельник” №1, стр. 10) ежегодно годовым отпуском думает командировать в Высшие Учреждения Республики двух членов Педагогического Совета для усовершенствования в науках и таким образом стремится выйти из нежелательного положения (пункт В).

В настоящее время Татарская литература бедна книгами по Трудовой Школе и поэтому Педагогический Совет Семинарии думает организовать кружок

<<l.62>>

Переводческо-Издательских работ по Трудовой школе, на что и требуется минимум 40000 руб. (см. пункт В).

Стипендии (см. прилож.№3) определена по указанию Отдела труда Елаб. Трудовой Коммуны. В настоящее время минимум на существование одного человека требуется 400 руб.

Хозяйственные расходы (см. прил. №4)

На отопление одной печи в течение 6 месяцев требуется 1 пятирик дров, включая сюда топку кухни, бани и пекарни (пункт 1). Во время отсутствия электричества требуется и керосин (пункт №3).Елабужский Совнархоз в марте 1919 года из требуемых 50-ти кроватей отпустил 15, а остальные обещал дать по предоставлении требуемой суммы. Чтобы выкупить 50 кроватей по зимней цене нужна 10000 руб. (см. пункт №5 Хозяйс. расх.)

В школе кроме парт ничего не имеется, а потому желательно иметь и другую мебель (пункт 5 Хоз. расх).

Для курсов требуется 2 лошади, из которых одна нужна для постоянного разъезда по уезду за продовольствием, а другая для Семинарии, так как здание Семинарии находится далеко от Центра Елабуги.

Молочных в Елабуге нет и поэтому для питания учащихся молоко могут дать только свои школьные коровы.

Школа и общежитие помещаются в довольно больших зданиях и работы в них порядочно; ученики одни не в силах справляться с ней и поэтому упразднить сторожей пока невозможно.

Вр. Председатель Шк. Сов.

Член Шк. Сов. Г. Усманов

Секретарь

<<l.63>>

Приложение №1

 

Лит.

Наименование предметов и должностей

Количество лекц. экскурс. и практики для кажд. … часов в неделю

Оклад

Примечания

В месяц

За ½ года

Руб. Коп.

Руб. Коп.

1.

Русский язык

20

860

5160

2.

Татарский язык

20

860

5160

3.

Математика

20

860

5160

4.

История социализма

2

86

516

5.

Политическая экономия

2

86

516

6.

Учение о праве и государстве в связи с Советской Конституцией

4

172

1032

7.

ИсторияРусской в XIXв.

2

86

516

8.

История Тюрко-Татар

4

172

1032

9.

Физика

8

344

2064

10.

Родиноведение

8

344

2064

11.

Естествознание

12

516

3096

12.

Немецкий язык

6

258

1548

13.

Сельское хозяйство

8

344

2064

14.

Рукоделие

4

172

1032

15.

Пение и музыка

4

172

1032

16.

Гимнастика

4

172

1032

17.

Графич. искусство

4

172

1032

18.

Ручной труд

24

1032

6192

19.

Заведывающий общежитием

1540

9240

20.

Письмоводитель

775

4650

21.

Эконом

600

3600

22.

За исправление письменных работ и за подготовку отчетов и практических занятий (по русскому, татарскому и немецкому языкам, по физике, по естеств, по математике и граф. искусству)

<<l.64>>

 

в месяц Руб. Коп.

За ½ года Руб. Коп.

прибавка в размере 20% к оплате соответствующих число уроков

193 50

1161

23.

За участие трех лиц в Исполн. Коллегии по 6 кажд.

18

774

4644

24.

За участие 5-ти лиц в Учебно-Воспитательн. коллегии по 6 ч. каждому

30

1290

7740

25.

Работа председателя и секретаря хозяйственной колл. по 6 ч. каждому

12

516

3096

26.

Секретарь Педагогич. Совета

4

172

1032

27.

Зубной врач

6

258

1548

28.

Школьный врач он же преподаватель гигиены

36

1540

9240

29.

Школьный фельдшер

36

900

5400

30.

2 заместителя командированных на курсы преподавателей

3080

18480

31.

За пятилетие 5 преподавателям

250

1500

Итого

18596 50

111579

<<l.64ob>>

Учебная часть

Лит.

<<l.65>>

Приложение №2

 

Наименование учебных потребностей

За ½ года Руб. Коп.

Примечание

1.

На приобретение учебников и письменных принадлежностей на 100 уч. по 50 руб. каждому.

100

5000

2.

На пополнение ученической и учит. библиотеки и учебн. пособий.

7500

3.

На приобретение товаров и инструментов по сапожн. ремонту

100

11307 50

4.

На оборудование предметной мастерской

3000

5.

На приобретение 2 швейн. машин

2

3000

6.

На оборудование столярной мастерской

15000

7.

“ физического кабинета

50000

8.

“ Естествен. Кабин.

2900

9.

Музыкальн. инструмента (рояль и пьянино)

10000

10.

На научные экскурсии

3000

11.

Расходы по командировкам

5000

12.

Устройство сад-огорода при Курсах площадью до 2-х десятин

15600

13.

На командировку 2 члена педаг. Совета в высшие научн. учреждения Республики для усовершенствования в науках, годовым отпуском

24000

14.

На переводческо-издательское дело по трудовой школе

40000

<<l.65ob>>

Стипендии

Лит.

Хозяйственные расходы.

Лит.

<<l.66>>

Приложение №3

 

№№ по порядку

Стипендии

Число

Сумма

Примечания

В месяц Руб. Коп.

За ½ года Руб. Коп.

На пользование стипендиями 100 уч. по 400 рублей в месяц

100

40000

240000

Итого

40000

240000

Приложение №4

 

Хозяйственные расходы

 

1.

На отопление 30 печей по 1-му пятирику каждой в 6 месяцев по 800 руб. пят..

24000

 

2.

Электрическое освещение 100 ламп по 10 руб. за каждую в месяц

1000

6000

 

3.

На пять пудов керосину

250

 

4.

На пополнение кухон. утвари

5000

 

5.

На приобретение 50 кроватей с матрацами по 200 руб.

50

10000

 

6.

” классн. мебели

8000

 

7.

На покупку 2-х лошадей

2

5990

 

8.

На содержание их

2

930

5580

 

9.

На покупку 3-х коров

3

7500

 

10.

Содержание их

3

990

5940

 

11.

На содержание 3-х сторожей

3

1200

7200

 

12.

“” 2х поварих

2

620

3720

 

13.

“” пекаря

1

40

2460

 

14.

На покупку тарантаса

1

2500

 

15.

“телеги

1

1500

 

16.

На непредвиденное

5000

 

Итого

100640

 

<<l.66ob>>

Страхование школьных работников и служащих

<<l.67>>

Приложение №5

 

Страхование школьных работников и служащих

В месяц Руб. Коп.

За ½ года Руб. Коп.

На страхование школьных работников и служащих считая 15% заработки

1388 45

8330 70

Итого

1388 45

8330 70

Всего на 20-ое полугодие 1919г. испрашивается на содержание Татарских Постоянных Педагогических Курсов в г. Елабуге, Казан. губ. шестьсот девяноста шесть тысяч восемьсот шестьдесят семь (696867) рублей 20 коп.

Времен. Председатель Школьного Совета Елаб. Тат. Уч. Семинарии [подпись]

Член Совета Г. Усманов

Секретарь Е. Феофилактова.

<<печать>>

 

Translation