Письмо наркома юстиции КиргССР Урицкого наркому юстиции СССР Рычкову об избиении нарсудьи М. Нуралиева

Transcription

<<l.2>>

Народный Комиссариат юстиции Кир. ССР

Спец. Отдел

15 января 1939г. №13/с

г. Фрунзе

<<Штамп: «Вх. №24/10с Получено 26/1 Кому т. Иваненко»>>

т. Ко...Написать письмо в ЦК [подпись] 9/II

Секретно.

Экз. №1

Наркому Юстиции Союза ССР Тов. Рычкову

При этом направляю Вам для сведения, копию нашего письма на имя Секретаря ЦК КП/б/ Киргизии тов. Вагова.

Одновременно сообщаю, что факт незаконного ареста и избиения нарсудьи Тогуз-Торовского района, выездом на место полностью подтвердился и по данному вопросу ЦК КП/б/ Киргизии, по нашему представлению, вынесло специальное решение о немедленном привлечении всех лиц виновных в незаконном аресте и избиении нарсудьи /Нач. РО НКВД и работников Милиции/. Этим же решением Прокурору Республики предложено расследовать факты вмешательства в работу суда со стороны руководящих работников района и привлечь виновных к уголовной ответственности.

По всем остальным фактам, изложенным в нашем письме, бюро ЦК КП/б/ Киргизии поставило мое специальное сообщение на состоявшемся сразу же после 3-го Пленума ЦК КП/б/ Киргизии совещание всех участников пленума /Секретарей Окружкомов, райкомов, членов ЦК и др./

<<На полях: «т. Самарину ... [подпись] 28/1»>>

Приложение: По тексту.

Нарком Юстиции Киргизской ССР [подпись] /Урицкий/

Translation