Докладная записка наркому юстиции СССР о работе Верховного суда УзССР за 1-е полугодие 1940 г.

Transcription

<<l.32>>

Народному Комиссару Юстиции Союза С.С.Р. тов. Рычкову

<<Штамп: «СШЧ Наркомюста СССР Приложение к вх. №27/190с»>>

Докладная записка о работе Верховного Суда УзССР за 1-е полугодие 1940 года.

...

<<l.62>>

О растратах

...

<<l.86>>

Сведения по областным судам

Карательная политика

...

<<l.92>>

Борьба с хулиганством /ст. 97 прим. УК УзССР/.

...

<<l.98>>

Борьба со спекуляцией

...

<<l.108>>

По ст. ст. 253-1 и 78-3 УК УзССР.

...

<<l.111>>

...

По ст. ст. 190-190-1 УК УзССР.

...

<<l.112>>

...

По ст. ст. 186-188 УК УзССР.

...

<<l.115>>

...

По ст. 226 п.п. «Ж», «Д» УК УзССР.

...

<<l.116>>

Налоговые дела.

...

<<l.121>>

О делах по ст. ст. 273, 274, 274-а, б, в, г УК.

Преступления против раскрепощения женщины преимущественно связаны с остатками феодально-родовых и капиталистических пережитков и наличию деятельности по закрепощению женщины со стороны охвостьев классово-враждебных элементов (право-троцкистские, буржуазно-националистические, байско-духовенские элементы и т.д.).

Основные виды преступления заключаются: в уплате калыма, в выдаче замуж несовершеннолетних, заключении соглашения родителями, родственниками о будущих браках между малолетними, запрещении женщине посещение школ, участию в общественно-политической деятельности (работа в советах, комсомоле, махаллинских комиссиях, клубах и т.д.); препятствие женщинам активно участвовать в стахановском движении в предприятиях и колхозах.

Всего по указанной категории дел в надзорном порядке рассмотрено 64 с числом осужденных по ним 128 чел.

 Для ясности приведем таблицу о карательной политике по указанной категории дел:

Ст. ст. УК

Ко-во дел

Прочие МН, несвязан. с лиш. своб.

Условно

ИТО

Лишение свободы

Итого

до 3 лет

до 5 лет

до 10 лет

273

8

3 – 10,4

2 – 6,8

15 – 51,8

9 – 31,0

-

-

29

274

18

9 – 32,2

-

7 – 25,0

10 – 35,7

2 – 7,1

-

28

274-а

19

6 – 17,1

1 – 2,9

11 – 31,4

13 – 37,1

4 – 11,5

-

35

<<l.122>>

274-б

4

1 – 11,1

-

7 – 77,8

-

1 – 11,1

-

9

274-в

8

1 – 12,5

-

2 – 25

3 – 37,5

2 – 25,0

-

8

274-г

7

2 – 10,55

1 – 5,3

7 – 36,8

6 – 31,5

2 – 10,5

1 – 5,3

19

Результат рассмотрения этих дел в Верхсуде таков:

ст. ст. УК

пр-р суда остав. в силе

Пр-р отменен с напр. на дослед.

Пр-р отмен. с напр. на новое рассмотр.

Прекращено

Пр-р изменен

Определение Облсуда изменено

Из под стражи освобожд.

273

-

14 – 48,3

10 – 34,5

2 – 6,9

-

3 – 10,3

1

274

3 – 10,7

12 – 42,3

9 – 32,1

1 – 3,6

2 – 7,2

1 – 3,6

2

274-а

-

14 – 40,0

12 – 34,3

6 – 17,2

-

3 – 8,5

9

274-б

-

7 – 77,7

2 – 22,3

-

-

-

-

274-в

-

1 – 12,5

4 – 50,0

-

-

3 – 37,5

-

274-г

-

11 – 57,9

5 – 26,3

3 – 15,8

-

-

5

Из таблицы о карательной политике усматривается:

По ст. 273 УК /за уплату калыма/ осуждено 29 чел., из коих 69,0% осуждены к условной мере наказания, общественному порицанию и т.п./ Санкцией статьи предусмотрено применение лишения свободы или принудработ/.

По ст. 274 УК /принуждение женщины посредством физического или психического воздействия к выходу замуж/ осуждено 28 чел., из коих 57,2% осуждены к мере наказания, не связанной с лишением свободы, тогда как санкция данной статьи предусматривает применение лишения свободы.

<<l.123>>

По ст. 274-а УК /выдача замуж несовершеннолетних/ осуждено 35 чел., из коих 51,4% осуждены к мере наказания, не связанной с лишением свободы, тогда как санкцией указанной статьи предусмотрено применение лишения свободы не ниже 1-го года.

По ст. 274-б УК /всякое посягательство на личность и достоинство женщины/ осуждено 9 человек, из коих 88,9% осуждено к мере наказания, не связанной с лишением свободы, тогда как санкция указанной статьи также предусмотрена лишение свободы.

По ст. 274-в УК /воспрепятствование женщине посещать школу и т.д./ осуждено 8 человек, из коих осуждено к лишению свободы 62,5%/ санкцией данной статьи предусмотрено применение лишения свободы или принудработ до 1-го года/.

По ст. 274-г УК /заключение соглашений с родителями о будущих браках малолетних/ осуждено 19 человек, из коих 52,6% осуждено к мере наказания несвязанной с лишением свободы. /Санкцией этой статьи предусмотрено применение лишения свободы или принудработы/.

Из таблицы о результате рассмотрения этих дел в Верхсуде усматривается, что  по данной категории дел приговора оставлены в силе /включая изменения в приговорах нарсуда и определениях обл. и окр. суда/ в следующем виде:

<<l.124>>

ст.ст. УК

Приговор оставлен в силе /включая изменение в % отношении/.

273

10,3

274

21,5

274-а

8,5

274-в

37,5

По пунктам «б» и «г» ст. 274 УК приговоров оставленных в силе нет.

Карательная политика по областям представляется в следующем виде:

ст. ст. УК

Всего осуждено чел.

Проч. м.н. несвязан. с л/св.

Условно

ИТР

До 3-х л. л/с

До 5-ти л. л/св.

До 10-ти л. л/св.

Ташобласть

273

3

-

-

2 – 66,7

1 – 33,3

-

-

274

9

1 – 1,1

-

6 – 66,7

2 – 22,2

-

-

274-а

9

-

-

6 – 66,7

3 – 33,3

-

-

274-в

1

1 – 100,0

-

-

-

-

-

Бухобласть

273

10

-

2 – 2,0

2 – 20,0

6 – 60,0

-

-

274

6

3 – 50,0

-

1 – 16,3

2 – 33,7

-

-

274-а и б.

13

1 – 7,7

1 – 7,7

2 – 15,4

6 – 46,2

3 – 23,0

-

274-в

7

-

-

2 – 28,6

3 – 42,8

2 – 28,6

-

<<l.125>>

Самобласть

274

4

2 – 50,0

-

-

1 – 25,0

1 – 25,0

-

274-а и б

9

5 – 55,6

1 – 11,1

-

2 – 22,2

1 – 11,1

-

274-г

19

2 – 10,6

1 – 5,2

7 – 36,9

6 – 31,5

2 – 10,6

1 – 5,2

Феробласть

273

10

-

-

8 – 80,0

2 – 20,0

-

-

274

7

1 – 14,3

-

-

5 – 71,4

1 – 14,3

-

274-а и б.

9

1 – 11,1

-

7 – 77,8

-

1 – 11,1

-

Хоробласть

274

2

2 – 100,0

-

-

-

-

-

274-а

2

-

-

1 – 50,0

1 – 50,0

-

-

ККАССР

273

6

3 – 50,0

-

3 – 50,0

-

-

-

274-а

2

-

-

-

1 – 50,0

1 – 50,0

-

Результат рассмотрения указанных дел Верхсудом в разрезе областей представляется в следующем виде:

 

Пр-ров остав. в силе

Пр-ров отмен. с напр. на доследован.

Пр-ров отмен. с напр. на новое рассмотр

Прекращено дел

Пр-ов измен.

Определений оркр. и обл. суда измен.

Освобождено из-под стражи

Ташобласть

273

-

-

3 – 100,0%

-

-

-

-

274

1 – 11,1

6 – 66,7

2 – 22,2

-

-

-

-

274-а

-

3 – 33,3

6 – 66,7

-

-

-

2

<<l.126>>

274-в

-

-

1 – 100,0

-

-

-

-

Бухобласть

273

-

6 – 60,0

2 – 20,0

2 – 20,0

-

-

1

274

-

4 – 66,7

2 – 33,3

-

-

-

-

274-а и б

-

7 – 53,8

-

5 – 38,5

-

1 – 7,7

5

274-в

-

1 – 14,4

3 – 42,8

-

-

3 – 42,8

-

Самобласть

274

-

-

2 – 50,0

-

1 – 25,0

1 – 25,0

2

274-а и б

-

3 – 33,3

6 – 66,7

-

-

-

-

274-г

-

11 – 57,9

5 – 26,3

3 – 15,8

-

-

5

Феробласть

273

-

5 – 50,0

2 – 20,0

-

-

3 – 30,0

-

274

2 – 28,5

2 – 28,5

1 – 14,3

1 – 14,3

1 – 14,4

-

-

274-а и б

-

7 – 77,8

2 – 22,2

-

-

-

-

Хоробласть

274

-

1 – 100,0

-

-

-

-

-

274-а

-

1 – 50,0

-

1 – 50,0

-

-

1

ККАССР

273

-

3 – 50,0

3 – 50,0

-

-

-

-

274-а

-

-

-

-

-

2 – 100,0

1

<<l.127>>

Из вышеприведенных результатов рассмотрения Верхсудом дел о пережитках родового быта устанавливается, что по данной категории дел приговора оставлены в силе включая и изменения по приговорам нарсуда и определениям обл. и окр. суда /в следующем виде/ процентные данные взяты к общему числу осужденных тем же судом по указанной ст. УК по делам, прошедшим в надзорном порядке через Верхсуд/:

Области

ст. ст. УК

Пр-ра оставленные в силе

Освобожд. из-под стражи.

Ташобласть

274

11,1%

-

273, 274-а и в

-

2

Бухобласть

274-а и б

7,7

5

274-в

42,8

-

273, 274

-

-

Самобласть

274

50,0

2

274-а, б и в

-

5

Феробласть

273

30,0

-

274

42,9

-

274-а и б

-

-

Хоробласть

274, 274-а

-

1

ККАССР

274-а

100,0

1

273

-

-

Эти данные говорят о неудовлетворительной работе судов Узбекистана по делам о пережитках родового быта.

Данные о результатах рассмотрения дел о пережитках родового быта свидетельствуют о применении отдельными судами

<<l.128>>
мягкой карательной репрессии по делам, связанным особенно с преступлениями, предусмотренными ст. ст. 274 /57,2% по указанной статье осуждены к М.Н., не связанной с лишением свободы/, 274-а /51,4%/, 274-б /88,9%/, как и о допущении в отдельных случаях неосновательных оправданий.

Наряду в этим имели место и случаи незаконного осуждения в силу чего было прекращено производством дел в отношении 9,3% осужденных.

Равным образом эти же данные о результатах рассмотрения свидетельствуют о частых случаях нарушения процессуальных и материальных норм органами суда и следствия, в частности, не исследовав инкриминированные преступления и т.д.

Примерами, характеризующими основные нарушения по данной категории дел, могут служить нижеследующие дела:

1/ Нарсудом 84-го уч. Галля-Аральского р-на Самаркандской области /судья т. Юсупов/ по ст. 274-а УК Юлдашев Дана оправдан. Он был предан суду за то, что женился на 11-ти летней Занзират, что доказано материалами дела.

СК Верхсуда от 17/II-40 года оправдательный приговор, как неправильный, отменен и дело направлено на новое рассмотрение.

2/ Приговором Нарсуда 40 уч. Дехканабадского р-на Бухарской области /судья т. Джураев/ Азимов Джафар по ст. 274-г УК оправдан. Джураев запрещал жене посещать комсомольские и др. собрания, и закрепощал ее.

<<l.129>>

СК Верхсуда от 28/III-40 года приговор отменен за неосновательностью, и дело направлено на новое рассмотрение.

3/ Приговором нарсуда 125 уч. Китабадского р-на Бухарской области /судья т. Ходжаев/ Ярашев Курбан по ст. 274-а УК осужден к 1 году ИТР – за то, что он свою 14-ти летнюю дочь выдал замуж.

СК Верхсуда приговор отменен за мягкостью и дело направлено на новое рассмотрение.

4/ Нарсудом 133 уч. Хивинского р-на Хорезмской области /судья т. Ташматова/ Муминов Рахман по ст. 274-в УК осужден к условному наказанию на 1 год – за избиение своей жены и запрещение ей учиться.

СК Верхсуда от 28/III-40г. приговор за мягкостью отменила и дело направила на доследование.

Наряду с облсудами допускала недочеты при рассмотрении дел указанной категории и судколлегия Верхсуда УзССР, например:

1/ Нарсудом 1-го уч. гор. Турткуля ККАССР по ст. 27-,4-а УК Джумабаев Юлдашбай осужден к 2-м годам лишения свободы.

СК Верхсуда ККАССР приговор отменила с прекращением дела производством.

СК Верхсуда УзССР от 27/-40 года /член-докладчик т. Салимов, председательствующий т. Салихов, член коллегии т. Якубов/ определение Верхсуда ККАССР отменила, оставив в силе приговор.

2/ Нарсудом 18-го уч. Орджоникидзенского р-на Ташкентской области по ст. 274-а УК Аскаров Иргаш осужден к 3 годам л/свободы – за женитьбу на 15 ½ летней Усманкуловой.

<<l.130>>

Ташоблсудом приговор был отменен с направлением дела на доследование со стадии предварительного следствия, освободив обвиняемого из-под стражи.

СК Верхсуда /член-докладчик и председательствующий т. Салихов, члены коллегии т.т. Салимов и Якубов/ от 24/I-40 года определение Ташоблсуда отменено, оставив в силе приговор Нарсуда.

По вышеуказанным делам СК Верхсуда надлежало, после отмены определений кассационных инстанций дела направить в те же кассационные инстанции на новое рассмотрение в ином составе по существу к/жалобы осужденных.

За 1-е полугодие 1940 года в касспорядке дел о пережитках родового быта было рассмотрено – 1 с числом осужденных 5 человек /дело Ташоблсуда/.

По указанному делу по ст. 274-а УК УзССР были осуждены: к прочим мерам наказания – 1 ч., условно – 4 ч.

Приговора в отношении всех осужденных отменены с направлением дела на доследование.

В заключение важно указать еще на один недостаток.

Большинство судебных дел, связанных с раскрепощение женщин, разбирается нарсудами кабинетным путем, без участия прокурора и защиты, и к судебным процессам по этим делам, как правило, не привлекается внимание общественности, а равно суды во время процесса не устанавливают связи с органами печати.

Органы суда и прокуратуры в большинстве случаев недооценивают борьбу за раскрепощение женщин, они не всегда понимают политическое значение расследуемых

<<l.131>>

и разбираемых ими дел и на эти дела зачастую взирают как на простые, «пустячные», уголовные дела, а не как на политические дела.

Поэтому в ряде случаев враги раскрепощения женщин не получают достаточно сурового наказания, как того требует социалистический закон.

Некоторые работники судебно-прокурорских органов проявляют недооценку того, что в области осуществления женщинами демократических прав вражеская деятельность продолжается.

/О работе судов Узбекистана по категории дел, связанных с пережитками родового быта, Верхсудом УзССР через некоторое время будет дан подробный анализ в специальной докладной записке/.

<<l.132>>

О преступлениях в области половых отношений.

Преступления в области половых отношений по делам, прошедшим через Верхсуд УзССР за 1-е полугодие 1940 года, выражаются в основном в половом сношении с лицами, не достигшими половой зрелости, сопряженные с растлением или удовлетворением половой страсти в извращенной форме, развращением малолетних или несовершеннолетних, совершенное путем развратных действий и половое сношение с применением физического или психического насилия с использованием беспомощного состояния потерпевшего.

Дел этой категории за 1-е полугодие 1940 года Верхсудом УзССР рассмотрено всего 72. Проводимая судами карательная политика по ним характеризуется следующим образом:

ст. ст. УК

К разным мерам наказан. несвязан. с л/св.

Условно

ИТР

До 3-х л. л/св.

До 5-ти л. л/св.

До 10 л. л/св.

Всего

211-214

7 – 6,7%

2 – 1,9%

9 – 8,5%

47 – 44,2

35 – 33,4

5 – 4,7%

105ч.

Вышеприведенные данные устанавливают, что проводимая судами карательная политика по делам с квалификацией преступления по ст. 211-214 УК является в основном выдержанной, о чем свидетельствует то, что абсолютно большинству из осужденных по этим делам судами назначены наказания связанные с лишением свободы.

Результаты рассмотрения в Верхсуде УзССР дел, связанных с преступлениями в области половых отношений, представляются в следующем виде:

<<l.133>>

Приговора оставлены в силе

Отменены со станд. предвар. следств.

Отменены со стад. судеб. следств.

Изменены

Прекращены производст.

Изменены определен. облсудов

18 – 15,2%

33 – 31,4 %

35 – 33,4%

3 – 2,8%

14 – 13,4%

4 – 3,8%

По делам, по которым приговора оставлены с прекращением дел или с передачей на новое рассмотрение, освобождены из под стражи 17 чел.

Из вышеуказанных данных явствует, что количество работы народных и областных судов по рассмотрению дел этой категории также является явно неудовлетворительным, что большой % отменяемости приговоров идет за счет плохой работы судов и органов предварительного следствия и что в ряде случаев имеет место неосновательное возбуждение дел с последующим вынесением неосновательных приговоров. Это видно из того, что приговора, оставленные Верхсудом УзССР в силе составляют лишь 15,2%, приговора отмененные с направлением дел на доследование составляют 31,4%, отмененные с направлением дел на новое рассмотрение – 33,4% и дела прекращенные производством составляют 13,4%.

Следует отметить, что основные недочеты в работе судов и органов предварительного следствия по разрешению дел, связанные с преступлением в области половых отношений, заключаются в том, что суды и органы предварительного следствия систематически допускают нарушения

<<l.134>>

процессуальных и материальных норм /не предъявление обвинения, не объявление об окончании следствия, неправильная квалификация состава преступления, одностороннее ведение предварительного и судебного следствия с нарушением ст. 15 УПК, неточное оформление документов медицинской экспертизы, оставление без допроса важных свидетелей, нерассмотрение дел на подготовительных заседаниях, недоброкачественное оформление протоколов судебных заседаний с нарушением ст. 101 УПК, заочное рассмотрение дел с нарушением ст. 106 УПК и т.п./.

Работа судов по рассмотрению дел с квалификацией преступления по ст. 211-214 УК в разрезе отдельных областей за период с 1 января по 1 июля 40 года представляется в следующем виде:

Области

кол. дел

раз. м. н. не связан. с л/св.

Условно

ИТР

До 3-х л. л/св.

До 5-ти л. л/св.

До 10 л. л/св.

Всего

Ташкент.

15

1 – 3,4%

1 – 3,4%

1 – 3,4%

18 – 62,2%

8 – 27,6%

-

29

Бухара

15

1 – 4,6

-

2 – 9,1

8 – 36,3

10 – 45,4

1 – 4,6

22

Самарканд

4

1 - 25

-

-

-

3 - 75

-

4

Фергана

24

2 – 5,1

1 – 2,6

6 – 15,4

17 – 43,6

10 – 25,6

3 – 7,7

39

Хорезм

4

-

-

-

2 - 40

3 – 60

-

5

ККАССР

10

2 - 182

-

-

4 – 36,4

4 – 36,4

1 - 9

11

<<l.135>>

Из приведенных данных видно, что наибольшее большее число дел этой категории, прошедших в порядке надзора через Верхсуд УзССР, падает на Ферганскую, Бухарскую и Ташкентскую области, что значительно меньше дел поступило из Хорезмской, Самаркандской областей из ККАССР и, что грубое извращение карательной политики по рассмотрению этих дел в разрезе работы отдельных областей в основном нет.

Качеству работы судов по делам с квалификацией преступления по ст. 211-214 УК в разрезе отдельных областей могут характеризовать следующие данные:

Области

Пр-ра оставл. в силе

Пр-ра отменены с направ. на доследов.

Пр-ра отмен. с напр. на новое рассм.

Прекращены производст.

Изменены

Всего:

Ташкент

8 – 27,6

10 – 34,5

7 – 24,1

4 – 13,8

-

29

Бухара

-

6 – 27,3

6 – 27,3

6 – 27, 3

4 – 18%

22

Самарканд

-

3 – 75%

1 – 25%

-

-

4

Фергана

8 – 26,5

7 – 17,9

19 – 48,2

3 – 7,7

2 – 5,1

39

Хорезм

-

3 - 60

-

1 – 20

1 -20

5

ККАССР

-

7 – 63,6

2 – 18,2

1 – 9,1

1 – 9,1

11

Из вышеизложенных данных видно, что наибольший большой процент отменяемости приговоров, главным образом, падает на суды Ферганской, Бухарской, Ташкентской, Хорезмской областей и ККАССР и что в результате отмены приговоров народных

<<l.136>>

судов освобождены из-под стражи всего 19 человек.

Для характеристики данных о недочетах в работе судов по рассмотрению дел с квалификацией преступления по ст. 211-214 УК приводим следующие конкретные примеры:

1/ Приговором нарсуда 13 уч. Нукусского р-на /нарсудья Абишев/ от 21/X-39 года был осужден Хоримбетов Афимберган по ст. 214 УК УзССР к 2 г. 6 м-цам л/св. за то, что он изнасиловал гр-ку Исмаилову.

Определением Судколлегии по уг. делам Верхсуда УзССР от 20/IV-40г. приговор суда отменен и дело это прекращено производством за недоказанностью состава преступления. Так как все обвинение было основано на показаниях одной потерпевшей и осужденный в день изнасилования Исмаиловой совершенно отсутствовал.

2/ Приговором нарсуда 135 уч. Сары-Ассийского р-на /судья Ашуров/ от II/VI-39 года был осужден Нарзыкулов Бердыкул по ст. 214 УК к 1 году принудработ со взысканием 20% из его зарплаты в пользу государства за то, что он изнасиловал несовершеннолетнюю ученицу Хаитай.

Определением судебной Коллегии по уг. делам Верхсуда УзССР от 16/IV-40 года указанный приговор нарсуда отменен за мягкостью назначенного судом наказания.

3/ Приговором нарсуда 11-го уч. Янги-Арыкского р-на /судья Машарипов/ от 28/II-39г. был осужден Матмуратов Бекджан по ст. 212 УК УзССР к 5-ти годам л/свободы с поражением в избирательных правах сроком на 2 года за то, что он изнасиловал гр-ку Салман.

<<l.137>>

Определением судебной коллегии по уголовным делам Верхсуда УзССР от 15/II-40 года указанный приговор суда отменен и дело прекращено производством, т.к. половой акт между Матмурадовым и гр. Салман, как установлено по делу, был совершен по обоюдному согласию.

4/ Приговором нарсуда 56-го уч. Андижанского р-на /нарсудья Шарипов/ от 31/XII-39г. был осужден Махкамбаев Хаитбай по ст. 217 УК к 6-ти месяцам принудработ с удержанием 25% из его зарплаты в пользу государства за то, что он изнасиловал колхозницу Тохтаханову при возвращении ее с работы.

Определением судколлегии Верхсуда УзССР указанный приговор отменен за мягкостью назначенного судом срока наказания.

5/ Приговором нарсуда 47 уч. Кувинского р-на /судья Кадыров/ от 19/VIII-39г. был осужден Хайдаров Исматбек по ст. 13-214 УК к 5-ти годам л/свободы с поражением в избирательных правах сроком на 2 года.

Судколлегия по уг.  делам установила, что обвинение Хайдарова по ст. 13-214 УК совершенно не исследовано, что все обвинение основано на разноречивых показаниях потерпевшей и при этом суд не проверил взаимоотношения потерпевшей с осужденным и приговор суда отменила с направлением дела на новое рассмотрение со стадии судебного следствия.

<<l.138>>

Деятельность судебной коллегии по гражданским делам /ГСК/ Верхсуда УзССР

За 1-ю половину 1940 года.

Движение жалоб.

...

<<l.139>>

...

Движение дел по протестам.

...

<<l.140>>

...

Результаты рассмотрение дел по удовлетворенным протестам /407 протестов/.

...

<<l.147>>

Сроки движения дел по протестам.

...

<<l.148>>

1. По жилищным делам.

...

<<l.154>>

...

2. По железно-дорожным делам

...

<<l.158>>

3. По налоговым делам.

...

<<l.163>>

...

4. По делам госучреждений, предприятий, кооперативных и общественных организаций с колхозами.

...

<<l.164>>

...

5. По искам между госучреждениями, предприятиями и организациями общественного сектора.

...

<<l.165>>

...

6. По трудовым делам.

...

<<l.169>>

...

7. По алиментным делам.

...

<<l.172>>

...

8. По кассационным делам.

...

<<l.173>>

...

9. По делам 1-ой инстанции.

...

<<l.180>>

Сведения о работе членов-докладчиков СГК Верхсуда УзССР с 1/I- по 1/VII-40 года

...

<<l.181>>

Отчет о работе Верховного Суда УзССР по рассмотрению жалоб и протестов на решения и определения судов, вступившие в законную силу.

...

<<l.182>>

Недочеты работы Нар. и Облсудов.

...

<<l.183>>

...

Недочеты судколлегий Верхсуда УзССР.

...

<<l.184>>

...

Дальнейшие задачи.

...

<<l.186>>

...

Председатель Верховного Суда УзССР: [подпись] /Саидов/

7/IX-40г.

г. Ташкент.

Translation