Письмо зав. пассажирской частью Совторгфлота в Особое валютное совещания Наркомфина СССР о паломническом передвижении

Transcription

 <<l.309>>

[192]6 10 ноября

269с

Пассажирская Часть.

Весьма срочно

Секретно.

<<Штамп: «Рассекречено»>>

В Особое валютное совещание Наркомфина СССР.

По согласованию с Наркоминделом и ОГПУ Совторгфлот приступает к организации паломнических передвижений из Западного Китая, Афганистана и Персии транзитом через СССР, именно через Одессу.

В связи с этой организацией возникают нижеследующие вопросы:

1) В какой валюте установить взимание проездных денег, причитающихся от паломников. Коли это взимание установить исключительно в иностранной валюте, то не будет ли это дискредитировать наш червонец; если же цены проезда установить в червонной валюте, возникает опасение, что паломники будут скупать червонцы и оплачивать свой проезд исключительно червонцами, благодаря чего мы не достигнем нашей основной цели создать благодаря транзитному паломничеству приток в СССР иностранной валюты.

(см. на обороте)

<<l.309ob>>

По словам сведущих лиц, у многих паломников для расплаты за билеты, для расходов во время следования через СССР и для расходов в дальнейшей своей поездке может иметься старое русское золото.

Можно ли официально заверить паломников, что золото это при зарегистрировании его при въезде в СССР они смогут беспрепятственно вывезти и при выезде из СССР; это относится также и к иностранной валюте.

Возможно, что часть этого золота они уплатят нам за проезд, а равно пожелают обменять при въезде в СССР на расходы, потребные им при следовании по СССР.

Ввиду того, что вопрос этот носит весьма актуальный и срочный характер, убедительно просим не отказать в Ваших срочных разъяснениях.

Зав. Пассажирской Частью (Бергман)