Письмо зам. начальника Восточного отдела ОГПУ в Совторгфлот по вопросу о паломничестве
Transcription
<<l.11>>
д. № 60/п
Сов. Секретно.
Срочно.
Лит «___»
Вх. № 5287 на № 270/с от__192_г.
<<Штамп: «Рассекречено»>>
Союз Советских Социалистических Республик.
Объединенное Государственное Политическое Управление при Совнаркоме.
Отдел Восточный
«24» ноября 1926 г.
№ 357140/сво
Москва
Совторгфлот – тов. Бергман[у].
Восточный Отдел ОГПУ против текста циркулярного письма управляющим Ваших контор касательно советских паломников не возражает.
Зам. Нач. ВООГПУ: Волленберг (Волленберг)
Вр. Нач. 2-го Отд.: Петросьян (Петросьян)
Секретарь: Мишустин (Мишустин)
Отп. 3 экз.
Е.П.
<<l.12>>
270
с
[192]6 12 ноября
Пассажирская Часть.
Москва, Пушечная ул., 9.
Сов. Секретно.
<<Штамп: «Рассекречено»>>
В ВО.О.Г.П.У.
Копия: Отдел Ближнего Востока НКИД.
Препровождая при сем проект циркулярного письма управляющим наших контор касательно советских паломников, просим сообщить, не встретится ли каких-либо возражений против текста такового.
Одновременно просим не отказать в повторном подтверждении подведомственным Вам органам об обязательном требовании от паломников, подающих анкеты на выдачу загранпаспортов, наших регистрационных карточек (основание: циркулярное письмо КОМСТО по эмиграции и иммиграции от 19-го мая 1925 г. за № 1373/8[)].
Зав. Пассаж. Частью (Бергман)
<<l.13>>
Совершенно секретно.
<<Штамп: «Рассекречено»>>
Проект циркулярного письма.
Управляющему конторой Совторгфлота в……… <<sic>>
(Ташкент, Баку, Тифлис, Батум, Н.Новгород, Самара, Оренбург, Астрахань).
По согласованию с соответствующими ведомствами Совторгфлотом предполагается установить весной 1927 года прямые беспересадочные рейсы Одесса-Джедда.
Главной базой для таковых должны явиться паломники, следующие через СССР транзитом из Западного Китая, Афганистана и Персии, к организации каковых передвижений нами уже и приступается.
В отношении советских паломников необходимо принять к сведению и к неуклонному руководству, что ни Вы, ни Ваши агентства не должны принимать каких-либо особых мер, клонящихся к достижению пассажиров этой категории, и Ваша миссия должна заключаться лишь в том, чтобы обслуживать тех советских паломников, которые обратятся к Вам и Ваши агентства по собственной инициативе; исходя из этих же соображений безусловно воспрещаются также и печатные анонсы об учреждении паломнических рейсов.
Условия проезда для паломников будут установлены следующие:
1. Поскольку при приеме от паломников анкет на выдачу загранпаспортов админотделы должны будут требовать предъявления наших регкарточек, выдачу таковых можете производить по взносе Вам установленного задатка в размере 50 руб. с билета, выдавая установленные квитанции.
2. При запросе о стоимости загранпаспортов предваряйте, что вводимые льготные ставки на паломников не распространяются и что за таковые они должны будут уплачивать в зависимости от социального положения либо 220 руб., либо 330 р. за паспорт.
3. Стоимость проезда до Джедды и обратно будет составлять по III классу руб. 400, по II-му классу – руб. 500 и по I классу – р. 550, включая сюда также проезд в жестком вагоне в оба конца, станция отправления – Одесса, и бесплатное помещение в Одессе до 5 суток при проезде в оба конца.
Продовольствование во все время пути, визы и проч. расходы паломники оплачивают особо, причем самые хлопоты о визах мы возьмем на себя.
4. К выезду паломники должны быть готовы примерно к концу марта, так как отправки пароходов будут осуществлены в период с апреля по 15 мая.
5. В отношении вывоза из СССР ценностей и валюты к паломникам будут применяться общедействующие положения в отношении всех выезжающих за границу.
Более подробные указания будут даны Вам дополнительно.
Получение настоящего просим подтвердить, а равно регулярно сообщать нам о количестве лиц, обращающихся к Вам за справками по этому поводу.
Зав. Пассаж. Частью (Бергман)