Заявление от узбеков Араванской волости в ЦИК СССР о переходе в УзССР

Transcription

<<l.23>> 

Перевод с узбекского.

Центральному Исполнительному Комитету Союза ССР.

От узбеков, проживающих в Араванской волости Киргизской республики.

Заявление.

1927 года 15 марта мы, нижеподписавшиеся жители Араванской волости, настоящим заявляем, что до национального размежевания наша волость входила в Ферганскую область Узбекистана и день ото дня прогрессировала в лучшую сторону. К несчастью нашему, бывшее нацразмежевание вынесло постановление о присоединении Араванской волости к автономной Киргизской республике, и таким образом у нас получилось обратное явление в смысле дальнейшего прогресса нашей волости. Имея в виду, что нахождение волости как более связанной с Узбекистаном по экономическим и прочим условиям может принести больше пользы нам, чем от Киргизской республики, мы неоднократно подавали заявления в административные органы нашего правительства через наших уполномоченных.

В результате этого, согласно постановления ЦИК’а Союза ССР от 10-го сентября 1926 года за № 60 п. 17, Араванская волость должна была быть включена в состав Узбекской ССР. Узнав об этом, мы, дехкане-рабочие и трудящиеся Араванской волости, воспрянули духом и были вполне удовлетворены этим постановлением, но, к сожалению, постановление это до сих пор не приводится в исполнение.

Ввиду вышеизложенного мы решили вновь возбудить наше ходатайство перед высшими органами Союза ССР по настоящему вопросу, поручив таковое нашим уполномоченным, чтобы заявить наше несогласие о присоединении нас к Кирреспублике, а потому постановили просить провести в жизнь постановление заседания ЦИК’а от 10-го сентября 1926 года п. 17.

На ведение настоящего дела уполномочиваем: 1) Абдулла Ахундова; 2) Курбан-Хачи-Ташкулова; 3) Мухамед-Али Ирмухамедова.

<<l.23ob>>

В подтверждение вышеизложенного подписуемся. Следует 68 подписей.

Правильность настоящего заявления подтверждаю.

Председатель Араванского Исполкома (подпись м.п.)

Ичракум Дусмат-Хальфа (подпись м.п.)

Ичракум Тина-Урган (подпись м.п.)

Подпись руки вышеуказанных товарищей удостоверяется

Ячейка Араванской волости (подпись м.п.)

Перевел переводчик Постпредства Узбекской ССР: (Тукузов)

НК.

30/IV-

Копия верна Тукузов