Письмо уполномоченного Совета по Казахстану Б. Джумашева Полянскому о биографиях ряда лиц, окончивших бухарское медресе и проживающих в Казахстане

Transcription

<<l.245>>

Секретно

<<Штамп: «вход. №11-94с 1.VII.1953г.»>>

Управляющий Совета по Делам Религиозных Культов при Совете Министров СССР по Казахстану

23 июня 1953г.

№66-с

г. ...

В дело [подпись]

8/VII.53

Председателю Совета по делам религиозных культов

товарищу Полянскому И.В.

На Ваш №3-94-с от 20 марта 1953г.

В отношении лиц, окончивших духовное училище «Мир-Араб» в г. Бухаре и проживающих в данное время в Казахстане имеем следующие сведения:

1. Джуманиязов Турсунбай, поступил в училище «Мир-Араб» в 1946 году, окончил в 1951 году. По окончании учёбы он был садумом направлен в г. Туркестан вторым имамом мечети, но там он прожил только 1 месяц, а потом сбежал в г. Актюбинск, откуда в 1946 году был направлен на учёбу в Бухару. Причиной его бегства явилось то, что знание, полученное им в «Мир-Арабе» не удовлетворило Туркестанскую общину, местные муллы стали часто указывать на его ошибки при чтении корана и т.д.

<<На полях: «К запросу [подпись] 3/VII.53»>>

По приезде в Актюбинск Джуманиязов сделался «бродячим» муллой, а в конце 1952 года он был избран председателем Мутавалията Актюбинской мечети, где находится и поныне.

<<На полях: «т. Ефремову [подпись], 4/VII.53», «В. Ефремов 8/VII-53г.»>>

2. Зейнул Габиден учился в «Мир-Арабе» с 1948-1951г.г. На учёбу поехал из города Павлодара, учёбу оставил, как сам заявляет, по семейным обстоятельствам. Сейчас проживает в г. Алма-Ате, работает табельщиком швейной фабрики. Аккуратно посещает «намазы» в мечете. Иногда там после молебствия читает коран, бывает в домах, где проводится «мавлюд» и участвует в пеньи «касиды мавлюда». Он является самым молодым среди шакирдов «Мир-Араба» от Казахстана, ему 32 года.

3. Карахожаев Амир. Поступил в «Мир-Араб» в 1948 году, окончил в 1953 году. Вернулся в г. Джамбул, откуда был послан на учёбу. Сейчас проживает в г. Джамбуле, как «бродячий» мулла.

Справка: №3-94с от 20/III-53г. наше указ. по инф. отчету за IV кв. 52. в деле 94с/ул. 241

222 Еф

355 Пол

333 Приход.

<<l.246>>

4. Шамсутдинов Ахлетдин. Окончил пятилетнюю учёбу в «Мир-Арабе» в 1953 году. Поехал на учёбу из города Туркестана, туда и вернулся по окончании учебы. Сейчас Шамсутдинов намечается садумом на должность второго имама мечети г. Джамбула.

Все окончившие курс учения в «Мир-Арабе» имеют на руках «Шахадат-намэ» - свидетельство об окончании училища с подписью мудира (ректора) училища и чл. президиума Садума – экзаменовавшего при выпуске, а также с печатью Садума.

В отношении уточнения статистической сводки о зарегистрированных служителях мусульманского культа об их духовном образовании сообщаем, что мусульманские училища, существовавшие в России с конца XIX века делились на три разряда «Ибтидаи» - начальное, «рушди» - среднее и «игдади» высшее. Полудуховные семинарии подобно «Галия» в г. Казане и «Хусания» в г. Оренбурге относились к разряду «Игдади». Поэтому при определении духовного образования служителей мусульманского культа мы исходим из того, какое училище им было окончено. Что же касается тех служителей культа, которые учились в аульных «медресе», то их в большинстве случаев относим к лицам с низшим образованием.

Уполномоченный Совета по делам религиозных культов при Совете Министров Казахской ССР [подпись] (Б. Джумашев)

Отпечатано 2 экз.

экз. №1 – адресату

экз. №2 – в дело