Письмо-ходатайство руководства ЦДУМ в Президиум ВЦИК. Август 1933 г. Petition from the leadership of the TsDUM to the VTsIK presidium. August 1933

Transcription

В ПРЕЗИДИУМ ВСЕРОССИЙСКОГО ЦЕНТРАЛЬНОГО  ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО КОМИТЕТА

Прилагая при сем копию своего заявления от 7-го марта 1933 года о созыве очередного мусульманского съезда, Центральное Духовное Управление настоящим вновь возбуждает ходатайство о разрешении съезда представителей мусульманских приходов и духовенства, приурочив его ко времени с 15 по 20 октября сего 1933 года.

Порядок дня съезда, объем его состава и порядок выбора делегатов остаются прежними, т. е. изложенными в вышеупомянутом заявлении  от  7/III–33 года.

ЦДУМ повторяет свою нижеследующую просьбу, изложенную в предыдущем заявлении:

В целях единообразия и для предупреждения возможных препятствий со стороны местных органов просим Президиум ВЦИК одновременно с выдачей разрешения на созыв съезда дать указания на места о том, чтобы созыв выборных собраний и отъезд делегатов на съезд не встречал затруднений и мог совершаться  беспрепятственно.

ЦДУМ, учитывая дальность расстояний для сообщения на места     о полученном разрешении на созыв, длительность процедуры выбора делегатов и их приезда в Уфу, просит возможно ускорить рассмотрение этого вопроса.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ-МУФТИЙ                      /Р. ФАХРЕТДИНОВ/ ЗАМ. ПРЕДСЕДАТЕЛЯ       /К. ТАРДЖЕМАНОВ/

/З.  КАМАЛЕТДИНОВ/

ЧЛЕНЫ ЦДУМ       /М. МАКУЛОВ/   /М. БОБИНСКАЯ/ 

Translation